Religion

* Попущение Божье [God's sufferance]
* Тьма кромешная [Pitch darkness]
* Казуистика [Casuistry]
* Dominican Order [Order of Preachers; Доминиканцы, Доминиканский орден, Орден братьев-проповедников] (1216)
* Mendicant orders [Нищенствующий орден]
* Society of Jesus [Jesuits; Иезуиты, Общество Иисуса] (1540)
* Augustinians [Августинский орден] (V)
* Тридентский собор [Council of Trent] (1545-1563)
* Apostles' Creed [Апостольский Символ веры]
* Кальвин - церковный трибунал [??]
* Симония [Simony]
* Аутодафе [Auto-da-fé]
* Пасхалия [Computus]
* Параклет [Параклит, Утешитель; Paraclete, Advocate]
* Epistle of Barnabas [Послание Варнавы] (70-132)
* Monarchical episcopacy [Монархический епископат] (I-IV)
* Последняя бездна [Eschati Abyssos ??]
* Лунница [Moon amulet]
* Typology [theology; ??]
* Masoretic Text [Масоретский текст]
* Vulgate [Вульгата]
* Communion of saints [Общение святых]
* Salvation/atonement, Protestant view [Протестантский взгляд на спасение и искупление]
* Hermeneutics [Герменевтика]
* Анафема <> отлучение [Anathema vs excommunication]
* Henotheism [Генотеизм]
* Deism [Деизм]
* Пресвитер [Presbyter]
* Святотатство <> кощунство [Sacrilege vs blasphemy]
* Sacerdotalism [Сакердотализм]
* Споры о вере - борьба за влияние [Religious disputes and the struggle for power]
* Antinomianism [Антиномизм, антиномианизм]
* Universalism [Универсализм]
* Eriugena - Universalism [Эригена - Универсализм]
* Bollandists [Болландисты] (XVII)
* Jansenism [Янсенизм] (XVII)
* Restorationism [Реставрационизм]
* New Covenant [Новый завет]
* Toledot Yeshu [Толедот Йешу]
* Annihilation [self-annihilation, mysticism; Аннигиляция, аннигиляции своего «Я», мистицизм]
* Religious syncretism [Религиозный синкретизм]
* European Christianity [Европейское Христианство] (XIV)
* European Christianity [Европейское Христианство] (XVII)
* Johannes Kelpius [Иоганнес Келпиус] (1667-1708)
* Celibacy, chastity, continence [Целибат, целомудрие, воздержание]
* Canon [priest; Каноник]
* Doxology [Доксология]
* Enoch [Енох]
* Lateran council [Латеранский собор] (IV-)
* Azariah [prophet; Пророк Азария] (-X)
* Patmos [Патмос]
* Ильин, Николай Сазонтович [Nikolai Ilyin] (1809-1890)
* Our Lady of La Salette [Дева Мария из Ла-Салетта] (1846)
* Ex cathedra ["Екс кафедра"]
* Athanasian Creed [Афанасьевский Символ веры] (VI)
* Predestination [Double predestination; Предопределение, Абсолютное предопределение]
* Reprobation [Порицание, Репробация]
* Christian mysteries [Христианские тайны]
* Not swearing oaths ["Предписание Христа о клятве"]
* Зилот [Zealot]
* Prester John [legend; Пресвитер Иоанн] (XII-XVII)
* Collyridianism [Arab Holy Virgin worship; Коллиридиане]
* Marianism [Marian devotions; Поклонение Богородице ??]
* Iconolatry [icon worship; Иконолатрия]
* Iconodulism [Иконопочитание, Иконодулизм]
* Pastoral epistles [Пастырские послания]
* Состояние совершенства [первоначальное состояние человечества; perfect state, original innocence]
* Стадия детства в трансе [??]
* Usus pauper ["restricted use", living as the poor]
* Vita apostolica [apostolic lifestyle]
* Dual organization and dualism
* Армянская апостольская церковь [Armenian Apostolic Church]
* В баню ходить грех [It is sinful to bathe]
* Мистический эротизм ["Святая страсть"; mystical eroticism, "Holy passion"]
* Repetitive prayer [Повторяющаяся молитва ??]
* Смородина [потусторонная река; Phlegethon, Pyriphlegethon, fiery river]
* Communalism [Коммунализм]
* Кровавый навет [Blood libel]
* Кровавая Евхаристия [Димитрий Ростовский; Bloody Eucharist, Dimitry of Rostov]
* Обливательное крещение [Baptism by affusion]
* Погружательное крещение [Baptism by immersion/submersion]
* Christian revival [Christian revivalism, living Church; Христианское возрождение]
* Penitent order ['Кающийся орден'] (IV)
* Ancient of Days [Ветхий денми]
* Apophatic theology [negative theology; Апофатическое богословие, негативная теология]
* Cataphatic theology [Катафатическое богословие]
* Penitential [Пенитенциалий] (VI)
* Radical orthodoxy [Радикальная ортодоксия] (XX/XXI)
* Conventicle [сборище]
* Agape feast [Love feast; Агапа, вечеря любви]
* Viaticum [Виатикум]
* Last rites [Commendation of the Dying; ??]
* Conciliarism [Conciliar movement; Концилиаризм] (XIV-XVI)
* Quartodecimanism [Четыренадесятидневники]
* Indifferentism [religious; Индифферентизм]
* Latitudinarian [Broad Church; Латитудинарии] (XVII)
* Augustine's doctrine of 'Jewish witness' [Августинское учение о «свидетелях» ??]
* Christian anti-Judaism [Христианский анти-иудаизм]
* Germanic Arians and Judaism [Германские ариане и иудейство]
* Third Council of Toledo (589)
* York massacre of 1190
* Host desecration [Осквернение гостии]
* Anti-abortion polemics? [Blood libel]
* Little Saint Hugh of Lincoln (1246-1255)
* Евхаристическое чудо [Eucharistic miracle]
* Basil of Caesarea - 'lay eucharist' [Богослужение мирянским чином] (??)
* Интердикт [Interdict]
* Правила святых апостолов [Апостольские правила; Apostolic Canons] (IV)
* Грех к смерти [Sin that leads to death]
* Parable of the Tares [Притча о добром семени и о плевелах]
* Holy orders [Священство]
* Trial by ordeal [Ордалии] (prehistory-1215)
* Ordeal by fire [Ordeal of the hot iron; Испытание огнём]
* Cucking stool [Ordeal of exorcised water; Испытание водой]
* Cruentation [Круентация]
* Compurgation [Компургация]
* Human branding [Клеймение преступников]
* Manducation [Мандукация]
* Basilian monks [Базилианский орден, василиане] (IV-)
* Psalm numbering [Нумерация псалмов]
* Binding and loosing [Power to bind and loose]