* Общее помилование [амнистия; General pardon] (IV ??). Исторические случаи применения таких помилований (по поводу коронования, рождения наследника и смерти или тяжкой болезни царя или царицы) Люблинский, Павел Исаевич. Право амнистии : Историко-догматическое и политическое исследование П. И. Люблинского / П. И. Люблинский. – [С.-Петербург]: Сенат. тип., 1907. – 365 с. (с. 200) Люблинский, Павел Исаевич - Право амнистии : Историко-догматическое и политическое исследование // Амнистия имела несколько форм: прекращение судебного производства, освобождение осужденных. При аболиции погашалось само преступление и все правоограничения, связанные с его совершением. Особенно частой стала аболиция по поводу Пасхи. Она трансформировалась в общее правило и проводилась сама собою, без какого-либо особого предписания. Однако указанные формы амнистии уступали праву помилования – индульгенции. Некоторые авторы усматривали первоначальный источник индульгенции в праве интерцессии, принадлежавшем народным трибунам. Отобрав у магистратов эту власть, императоры {в Риме} получили и право интерцессии – приостановки судебного производства. В то время как интерцессия трибунов распространялась лишь на год пребывания их в должности, интерцессия императоров была действительна на все время их царствования, тем самым окончательно погашала преследование. Индульгенция в противоположность интерцессии могла также смягчать или отменять наказание. По мнению П.И. Люблинского, если и нельзя установить непосредственной преемственной связи, то можно предположить, что подобное право помилования образовалось под влиянием права интерцессии. Между этими правами существовала тесная связь. По свидетельствам историков, императоры злоупотребляли правом интерцессии и приостанавливали уголовное преследование произвольно по самым различным причинам, иногда даже из-за соображений выгоды, чтобы побудить обвиняемых покупать от них помилование. Индульгенция предоставлялась исключительно по поводу отдельных событий в жизни императора: при вступлении на престол, радостном событии в семье и пр. Она не погашала преступления, а только смягчала или отменяла наказание; позорящие последствия преступления, ограничения имущественных и личностных прав, как например конфискация, обычно оставались, хотя и последние могли быть сняты специальной оговоркой. Являясь милостью, даруемой добрым подданным, индульгенция не допускала помилования наиболее опасных преступников, в числе которых на первом месте стояли преступники политические. С течением времени изъятий становилось все больше и больше, так что общая индульгенция фактически сводилась к очень ограниченной милости для легчайших преступлений. При христианских императорах общее помилование стало весьма частым, проникнутые гуманным духом императоры освобождали от наказания при первом удобном случае. В эту эпоху политический характер амнистии как самостоятельного правового института исчез окончательно. Акты общего помилования стали носить названия «амнистия», «индульгенция» и др. Институты амнистии и помилования как поощрительные нормы уголовного права России (стр. 4 из 13) General pardon.

* Rurik, Novogorod [Рюрик, Новгород] (IX). According to legend, in the ninth century the disorganized and warring Slavic tribes of far-eastern Europe summoned Scandinavian princes to be their sovereigns. The Russian Primary Chronicle states that these tribes sent out a call to these princes from “beyond the sea,” inviting them saying: “our whole land is great and rich, but there is no order in it… come to rule and reign over us.” In 859 three brothers answered this request and oldest, Riurik, settled in Novgorod – laying the foundations of the medieval Russian state. The historical accuracy of this story is difficult to prove, but archaeological evidence places early settlement in the region to around the late ninth century, with the growth of a substantial urban center by the mid to late tenth. Outside of the often conflicting and somewhat vague information found in various Russian medieval chronicles, Novgorod likely appears for the first time in a treatise on statecraft by the Byzantine Emperor Constantine VII in around 952. The mention of Novgorod in Byzantine texts attests to the critical link the city maintained with this powerful empire that at the time held a controlling share in Mediterranean and Black Sea trade. Zachary Hoffman - Novgorod the Great and the Hanseatic League: The Cultural and Economic Development of Novgorod, 950-1500

* Olga's conversion to Christianity [Обращение Ольги в христианство] (IX). In the 950s, Olga traveled to Constantinople, the capital of the Byzantine Empire, to visit Emperor Constantine VII. Once in Constantinople, Olga converted to Christianity with the assistance of the Emperor and the Patriarch. While the Primary Chronicle does not divulge Olga's motivation for her visit or conversion, it does go into great detail on the conversion process, in which she was baptized and instructed in the ways of Christianity. While the Primary Chronicle notes that Olga was christened with the name "Helena" after the ancient Saint Helena (the mother of Constantine the Great), Jonathan Shepard argues that Olga's baptismal name comes from the contemporary emperor's wife, Helena. The observation that Olga was "worthy to reign with him in his city" suggests that the emperor was interested in marrying her. While the Chronicle explains Constantine's desire to take Olga as his wife as stemming from the fact that she was "fair of countenance and wise as well," marrying Olga could certainly have helped him gain power over Rus'. The Chronicle recounts that Olga asked the emperor to baptize her knowing that his baptismal sponsorship, by the rules of spiritual kinship, would make marriage between them a kind of spiritual incest. Though her desire to become Christian may have been genuine, this request was also a way for her to maintain political independence. After the baptism, when Constantine repeated his marriage proposal, Olga answered that she could not marry him since Church law forbade a goddaughter to marry her godfather. Francis Butler argues that the story of the proposal was a literary embellishment, describing an event that is highly unlikely to have ever actually occurred. In fact, at the time of her baptism, Constantine already had an empress. In addition to uncertainty over the truth of the Chronicle's telling of events in Constantinople, there is controversy over the details of her conversion to Christianity. According to Russian sources, she was baptized in Constantinople in 957. Byzantine sources, however, indicate that she was a Christian prior to her 957 visit. It seems likely that she was baptized in Kiev around 955 and, following a second christening in Constantinople, took the Christian name Helen. Olga was not the first person from Rus' to convert from her pagan ways-- there were Christians in Igor's court who had taken oaths at the St. Elias Church in Kiev for the Rus'–Byzantine Treaty in 945--but she was the most powerful Rus' individual to undergo baptism during her life.

* Киевская Русь - Трансформация по византийскому образцу [Kievan Rus, modeled after Byzantium] (X-). Как утверждает диффузионистская теория, волны заимствований порождаются фундаментальными открытиями и исходят от центров военной силы, от обществ, овладевших новым оружием. Норманнское нашествие было обусловлено появлением фундаментальной военной инновации, дракара, и норманны продолжали свои завоевания, пока не столкнулись с другой, более эффективной военной технологией — с использованием тяжелой кавалерии. Это произошло в 971 году в битве при Доростоле. Скандинавская волна столкнулась с диффузионной волной, вызванной распространением рыцарства; русы осознали, что Византия является новым центром могущества, которому в конечном счете придется подражать, и у которого придется учиться. (...) В соответствии с диффузионистской теорией, главным проявлением трансформации были военные реформы —преобразование русских дружин по византийской модели. Дружинники сели на коней, они заимствовали у победителей при Доростоле чешуйчатые панцири, легкие миндалевидные щиты, пики, жесткие седла с высокими луками, стремена с прямой подножкой и прочее снаряжение тяжеловооруженных всадников186. Потомки норманнов—так же, как в Нормандии—превратились в рыцарей. Правда, способ содержания этих рыцарей отличался от принятого на Западе—он был таким, как в Византии, где гвардейцы не имели бенефициев, а находились на содержании Дворца. Нефедов С. А. - История России - Глава III. КИЕВСКАЯ РУСЬ (Main: http://book.uraic.ru/elib/authors/nefedov/Science/Russia/RH/IRS.htm)

* Basil and Constantine [Bulgar co-rulers; братья-соправители Василий и Константин] (X/XI). Basil II Porphyrogenitus (c 958-1025), nicknamed the Bulgar Slayer, was the senior Byzantine Emperor for almost 50 years (10 January 976 – 15 December 1025), having been a junior colleague to other emperors since 960. He and his brother Constantine were named as co-rulers before their father Romanos II died in 963.

* Basil II "the Bulgar Slayer" [Василий II Болгаробойца, Вулгароктон] (c 958-1025; Byzantine Emperor). Basil II Porphyrogenitus (Greek, romanized: Basileios Porphyrogennētos), nicknamed the Bulgar Slayer (Greek, romanized: ho Boulgaroktonos), was the senior Byzantine Emperor for almost 50 years (10 January 976 – 15 December 1025), having been a junior colleague to other emperors since 960. He and his brother Constantine were named as co-rulers before their father Romanos II died in 963. The throne went to two generals, Nikephoros Phokas (r. 963–969) then John Tzimiskes (r. 969–976), before Basil became senior emperor. His influential great-uncle Basil Lekapenos was the de facto ruler of the Byzantine Empire until 985. Basil II then held power for forty years. The early years of Basil's reign were dominated by civil wars against two powerful generals from the Anatolian aristocracy; first Bardas Skleros and later Bardas Phokas, which ended shortly after Phokas's death and Skleros's submission in 989. Basil then oversaw the stabilization and expansion of the eastern frontier of the Byzantine Empire and the complete subjugation of the First Bulgarian Empire, its foremost European foe, after a prolonged struggle. Although the Byzantine Empire had made a truce with the Fatimid Caliphate in 987–988, Basil led a campaign against the Caliphate that ended with another truce in 1000. He also conducted a campaign against the Khazar Khaganate that gained the Byzantine Empire part of Crimea and a series of successful campaigns against the Kingdom of Georgia. Despite near-constant warfare, Basil distinguished himself as an administrator, reducing the power of the great land-owning families who dominated the Empire's administration and military, filling its treasury, and leaving it with its greatest expanse in four centuries. Although his successors were largely incapable rulers, the Empire flourished for decades after Basil's death. One of the most important decisions taken during his reign was to offer the hand of his sister Anna Porphyrogenita to Vladimir I of Kiev in exchange for military support, thus forming the Byzantine military unit known as the Varangian Guard. The marriage of Anna and Vladimir led to the Christianization of the Kievan Rus' and the incorporation of later successor states of Kievan Rus' within the Byzantine cultural and religious tradition. Basil is seen as a Greek national hero but as a despised figure among Bulgarians.

* Ярослав Владимирович Мудрый (ок 978-1054). Яросла́в Влади́мирович (в поздней историографической традиции Яросла́в Му́дрый) — князь ростовский (987—1010), князь новгородский (1010—1034), великий князь киевский (1016—1018, 1019—1054). Ярослав Владимирович — сын князя Владимира Святославича (из рода Рюриковичей) и полоцкой княжны Рогнеды Рогволодовны, отец, дед и дядя многих правителей Европы. При крещении был наречён Георгием. В Русской православной церкви и Православной церкви Украины почитается как благоверный князь. При Ярославе Владимировиче на Руси начали строить храмы, стали развиваться культура и образованность, выросла численность населения, Киев стал богатейшим городом, был составлен первый известный свод законов русского права, который вошёл в историю как «Русская правда». Ярослав Мудрый построил дружеские отношения со Швецией, а также наладил отношения с Византией, Священной Римской империей и другими странами Европы. При Ярославе возникли первые русские монастыри. В 1030 году Ярослав основал монастыри Святого Георгия: Юрьев монастырь в Новгороде и Киево-Печерский монастырь в Киеве; повелел по всей Руси «творити праздник» святого Георгия 26 ноября («Юрьев день»). Он издал Церковный устав и Русскую Правду — свод законов древнерусского феодального права. В 1051 году, собрав епископов, он сам назначил митрополитом Илариона, впервые без участия константинопольского патриарха. Иларион стал первым русским митрополитом. Развернулась интенсивная работа по переводу византийских и иных книг на церковнославянский и древнерусский языки. Огромные средства тратились на переписку книг. В 1028 году в Новгороде была основана первая большая школа, в которой были собраны около 300 детей священников и старост. При нём появились монеты с надписью «Ярославле серебро». На одной её стороне был изображен княжеский знак Ярослава, на другой — Георгий Победоносец, покровитель Ярослава.

* Русская Правда [Russkaya Pravda, Russian Truth/Law] (1016). Ру́сская Пра́вда (здесь «правда» в значении лат. iustitia) — сборник правовых норм Киевской Руси, датированный различными годами, начиная с 1016 года, древнейший русский правовой кодекс. Является одним из основных письменных источников русского права. Происхождение наиболее ранней части Русской Правды связано с деятельностью князя Ярослава Мудрого. Написана на древнерусском языке. Русская Правда стала основой русского законодательства и сохраняла своё значение до XV—XVI веков. Первооткрывателем Русской Правды для исторической науки является историк В. Н. Татищев, в 1737 году обнаруживший Краткую её редакцию. Русская Правда содержит нормы уголовного, обязательственного, наследственного, семейного и процессуального права. Является главным источником для изучения правовых, социальных и экономических отношений Древнерусского государства. Russkaya Pravda. Rusʹkа Pravda or Rus' Justice (or Rus' Truth) was the legal code of Kievan Rus' and the subsequent Rus' principalities during the times of feudal division. It was written at the beginning of the 12th century and remade during many centuries. The basis of the Russkaya Pravda, Pravda of Yaroslav was written at the beginning of the 11th century. Russkaya Pravda was a main source of Old Russian Law. In spite of great influence of Byzantine legislation on the contemporary world, and in spite of great cultural and commercial ties between Byzantium and Kievan Rus', Rus' Justice bore no similarity whatsoever to that of the Byzantine Empire. The absence of capital and corporal punishment rather reflects the Norse way of thought.

* Распад Киевской Руси [Disintegration of Keavan Rus] (1132-c 1500). ){almost 400 years} Распад Киевской Руси {862-1132: less than 270 years; in reality barely 150 years (945-972 Sviatoslav I: first major expansion)} — процесс политического дробления Киевской Руси, которая в середине XII века разделилась на независимые княжества. Формально она просуществовала вплоть до монгольского нашествия (1237—1240), и Киев продолжал считаться главным городом. Эпоху XII—XVI веков принято называть удельным периодом или (по обозначению советской марксистской историографии) феодальной раздробленностью. Рубежом распада считается 1132 — год смерти последнего могущественного киевского князя Мстислава Великого. Следующим этапом распада стала ликвидация института «причастий в Русской земле» в результате монгольского нашествия: прекращение борьбы за Киев и киевские волости, коллективного владения и защиты Киевской земли князьями различных ветвей Рюриковичей. Его окончательное завершение приходится на 2-ю половину XIII века, когда серьёзно изменилась прежняя структура почти всех древнерусских земель, на их западную часть начала распространяться власть Литвы и Польши и они тем самым утратили своё династическое единство. Итогом распада стало возникновение на месте Киевской Руси новых политических образований, отдалённым следствием — формирование современных народов: белорусов, русских и украинцев. В начале XIII века общее количество княжеств (с учётом удельных) достигло 50. В то же время вызревало несколько потенциальных центров объединения. Наиболее могущественными русскими княжествами на северо-востоке являлись Владимиро-Суздальское и Смоленское. К нач. XIII века номинальное главенство владимирского великого князя Всеволода Юрьевича Большое Гнездо признавалось всеми русскими землями, кроме Чернигова и Полоцка, и он выступал арбитром в споре южных князей за Киев. В 1-й трети XIII века лидирующие позиции занимал дом смоленских Ростиславичей, которые в отличие от других князей не дробили своё княжество на уделы, а стремились занимать столы за его пределами. С приходом в Галич представителя Мономаховичей Романа Мстиславича на юго-западе самым могущественным княжеством стало Галицко-Волынское. В последнем случае формировался полиэтнический центр, открытый для контактов с Центральной Европой. Однако, естественный ход централизации оказался перечёркнут {cross out} монгольским нашествием. Во второй половине XIII века связи между русскими землями, начиная от политических контактов и заканчивая упоминанием друг друга в летописании, достигли минимума. Большинство ранее существовавших княжеств подверглось сильному территориальному дроблению. Дальнейшее собирание русских земель проходило в тяжёлых внешнеполитических условиях и диктовалось в первую очередь политическими предпосылками. Княжества северо-восточной Руси в течение XIV — XV веков объединялись вокруг Москвы {1462-1505 Ivan III}. Южные и западные русские земли стали составной частью Великого княжества Литовского. // Великое княжество Литовское. Вели́кое кня́жество Лито́вское — восточноевропейское государство, существовавшее с середины XIII века по 1795 год на территории современных Белоруссии (полностью), Литвы (за исключением Клайпедского края), Украины (бо́льшая часть, до 1569 года), России (юго-западные земли, включая Смоленск, Брянск и Курск), Польши (Подляшье, до 1569 года), Латвии (частично, после 1561 года), Эстонии (частично, с 1561 по 1629 годы) и Молдавии (левобережная часть Приднестровья, до 1569 года). Обширные земли Руси, попавшие под власть Великого княжества Литовского и составлявшие львиную долю его территории, именуются Литовской Русью. С 1385 года находилось в личной унии с Королевством Польским, а с 1569 года — в сеймовой {сейм parliament} Люблинской унии в составе федеративной Речи Посполитой. В XV—XVI веках Великое княжество Литовское — соперник Великого княжества Московского в борьбе за господство на восточнославянских землях и в целом в Восточной Европе. Прекратило существование после третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году. К 1815 году вся территория бывшего княжества вошла в состав Российской империи.

* Верховские княжества [Upper Oka Principalities, Verkhovsk principalities] (XII-XIII). Верховские или Верхнеокские княжества — русские удельные княжества в верховьях реки Оки, которые возникли в XII—XIII веках как уделы Черниговского княжества. Буфер между Москвой и ЛитвойБуфер между Москвой и Литвой. С распространением влияния Великого княжества Литовского (ВКЛ) на Брянское княжество (1357), князья которого обычно владели и титулом великих князей черниговских, верховские княжества стали практически независимыми. Но уже в начале XV века также попали в зависимость от Великого княжества Литовского, которому выплачивали так называемое «полетнее» (то есть ежегодную дань). Часть этих княжеств полностью попала под власть Великого княжества Литовского и потеряла независимость, но некоторые полностью сохранили внутреннюю автономию и свои правящие династии даже после вхождения в его состав. Каждое княжество делилось между наследниками-братьями на части («дольницы»). Внутренние конфликты и ссоры с ВКЛ привели верховских князей к «отъездам» к великому князю Московскому Ивану III, что привело к Пограничной войне 1487—1494. В результате по договору 1494 года ВКЛ было вынуждено признать включение этих княжеств в состав Московского государства. Upper Oka Principalities. In Russian historiography the term Upper Oka Principalities (Russian: Верховские княжества - literally: "Upper Principalities") traditionally applies to about a dozen tiny and ephemeral polities situated along the upper course of the Oka River at the turn of the 14th and 15th centuries. Nowadays, the areas concerned lie within the bounds of the Tula Oblast and Kaluga Oblast of Russia. Following the Mongol invasion of Russia of 1223-1240, the formerly mighty Principality of Chernigov gradually degenerated to a point where the descendants of Mikhail of Chernigov (c. 1185 – 1246) ruled dozens of quasi-sovereign entities. As the principalities were wedged in between the ever-expanding Grand Duchy of Lithuania to the west and the nascent Grand Duchy of Muscovy to the north, their rulers were constricted to continually fluctuate between these two major powers as buffer states. By the end of the 14th century, they were obliged to pay annual tribute to Lithuania. The strengthening alliance of Lithuanian rulers with Roman Catholic Poland caused shifts in the balance of power in the region. Most Orthodox rulers of the Upper Principalities, therefore, started to look to Moscow for protection against Lithuanian expansionism. Towards the end of the 15th century, most of these princelings had moved to the Muscovite court. In 1494 Lithuania finally renounced her claims to the region.

* Житьи люди [Novgorod middle class] (XII-XIII). Жи́тьи лю́ди — один из общественных классов в Великом Новгороде, стоявший между боярством и средним купечеством. // В отличие от других древнерусских городов в Великом Новгороде в XII—XIII веках деятельность тысяцких в первую очередь была связана с представительством от житьих (меньших бояр) и чёрных людей (низшего, непривилегированного слоя городских жителей). (Тысяцкий)

* Удельное княжество [Appanage] (XII-XVI). Уде́льные кня́жества (уде́лы) (от делить) — территории (земли, стороны, страны) на Руси в XII—XVI веках, находившиеся во владении отдельных князей (удельный князь). Княжеские уделы возникли на территории Древнерусского государства (Киевской Руси) в период феодальной раздробленности Руси. // удел hist. appanage, independent principality (in mediaeval Russia).

* Вотчина <> Удел [Patrimonium vs Appanage]. В понятие власти московского государя входили два признака, одинаково существенных и характерных для нее. Во-первых, власть московского государя имела патримониальный характер. Происходя из удельной старины, она была прямой преемницей вотчинных прав и понятий, отличавших власть московских князей XIV-XV вв. Как в старое время, всякий удел был наследственной собственностью, вотчиной своего "государя", удельного князя, так и все Московское государство, ставшее на месте старых уделов, признавалось "вотчиной" царя и великого князя. С Московского государства это понятие вотчины переносилось даже на всю Русскую землю, на те ее части, которыми московские государи не владели, но надеялись владеть. Московское государство перед смутой - Политическое противоречие в московской жизни XVI века

* ANDREI I BOGOLYUBSKY (1157-1174)

* ALEXANDER I NEVSKY (1252-1263)

* Владимирский собор 1274 года [устранения разногласий; 1274 Sobor of Vladimir, harmonization]. Владимирский собор 1274 года — архиерейский собор Русской Церкви, проведённый по инициативе митрополита Кирилла III в 1274 году во Владимире. Ряд исследователей считают, что это событие произошло в Киеве на год раньше. В 1237—1241 годах Русь пережила монголо-татарское нашествие. В условиях тяжёлого кризиса церкви в 1243 году митрополитом стал Кирилл III (ум. 1281). Стержнем его политики было признание власти монголов ради передышки {respite, breathing space}, и в этом он был солидарен с Александром Невским. Митрополит Кирилл в 1270 году обратился к деспоту (полунезависимому князю) из Болгарии Иакову Святославу и просил его прислать славянский список Кормчей, с толкованиями Зонары и Вальсамона, так как до этого на Руси ходил только славянский текст без толкований. Новая Кормчая была прислана. Это книга, переведённая около 1225 года в Сербии с греческого языка на церковнославянский, и её стали называть "Кормчая Саввы Сербского". В 1274 году (по некоторым данным в 1273 году) митрополит Кирилл созвал собор для устранения разногласий в церковном праве. На этом соборе была признана в качестве собрания правил новая Кормчая книга. Известны также 9 определений собора против нестроений: 1. Ограничена симония — поставление в сан «по мзде», установлена фиксированная плата за рукоположение: по 7 гривен за поповство и дьяконство о обоих; оговариваются качества тех, кто собирается стать клириком (должны пройти испытания и быть старше 30 лет); 2. Указывается совершать крещение только в три погружения и запрещается смешивать миро и елей при миропомазании; 3. Говорится о распространении обычая кулачных боёв в праздники; 4. Перечисляются нарушения в чине проскомидии, которые имели место в некоторых храмах; 5. Говорится о пьянстве клириков и мирян в период «от святыя недели вербныя до всех святых» (в день Вербного Воскресения); 6. Запрещается освящать «кубок chalice, cup за мертвых» диаконам или простым служкам; 7. Говорится о языческом обычае водить невест к воде; 8. О распространении «дионусова праздника», или «русалии» в Великую субботу (массовые оргии {??} и языческие пляски); 9. О кресте и святой воде. Собор способствовал упрочнению церковной дисциплины, уточнению церковной практики. Vladimir's {wrong} Sobor. {bad translation: should be 'Vladimir Sobor' or 'Sobor of Vladimir'} Vladimir's Sobor (Russian: Владимирский собор) in 1274 was a sobor of the Russian Orthodox Church, held at the initiative of Metropolitan Kirill II in 1274 in Vladimir. A number of researchers believe that this event took place in Kiev on a year earlier. Background. In 1237-1241 Russia survived the Mongol-Tatar invasion. In the context of a severe crisis in the church {Mongol invasion of Kievan Rus: Battle of the Kalka River in May 1223, full-scale invasion of Rus' by Batu Khan from 1237 to 1242, destruction of Kiev 1240} in 1243 Metropolitan Kirill {Около 1243 года избран собором епископов на Киевскую кафедру. Инициатор «исхода» Киевской митрополии во Владимиро-Суздальское княжество после разорения монголами Киева.} became the leader of the church (d. 1280). The core of his policy was the recognition of the power of the Mongols for respite {to bring stability} {Around 1252 Cyril received a charter from Batu Khan, which guaranteed the inviolability of the Orthodox Church.}, and in this he agreed with Alexander Nevsky {"He preserved Russian statehood and Russian Orthodoxy, agreeing to pay tribute to the powerful Golden Horde."}. In 1274 (according to some sources in 1273 ), he called a council to resolve differences in canon law. At this council has been recognized as meeting the new rules Helmsman {Kormchy} book whose origin has been described above. We also know the definitions of the cathedral against 9 issues of strife: {dealt a.o. with a relapse into paganism} 1. Limited simony set out in san "on mzde" set a fixed fee for ordination: 7 hryvnia for popovstvo and deaconhood on both negotiated quality of those who are going to become a cleric (must be tested and be over 30 years old); 2. Indicated perform baptisms only three dives and must not be mixed with myrrh, and oil anointing; 3. Refers to the custom of widespread fistfights on holidays {pagan}; 4. Violations listed in the rank proskomedia that took place in some churches; 5. States of drunkenness clergy and laity during the "holy of weeks verbnyya to all the saints" (the day of Palm Sunday); 6. It is forbidden to consecrate "the cup for the dead" simple servant or deacons 7. Refers to the pagan custom of brides being led to the water; 8. On the propagation of "dionusova holiday" or "Rusal" on Holy Saturday {Dionysian rituals during the Rusalii} (mass orgies and pagan dances); 9. On the cross and holy water.

* DANIEL OF MOSCOW (1283-1303)

* YURI OF MOSCOW (1303-1325)

* IVAN I OF MOSCOW "KALITA" (1332-1340)

* SIMEON THE PROUD (1340-1353)

* IVAN II THE HANDSOME/FAIR/MEEK (1353-1359)

* DMITRY I DONSKOY (1359-1389)

* Северные крестовые походы [Northern/Baltic Crusades] (1198—1411). Се́верные кресто́вые похо́ды (Балтийские крестовые походы) (1198—1411) — войны немецких, датских и шведских рыцарей против языческих племен: финских племён (финнов, карелов, ливов, эстов), славян (бодричей, поморян, лютичей), балтийских народов (пруссов, куршей, земгалов и жемайтов). Номинальной целью походов было распространение христианства в его западном варианте. Иногда к Северным крестовым походам относят военные кампании шведских и германских рыцарей против православных русских княжеств {??}. Северный крестовый поход официально начался в 1193 году, когда Папа римский Целестин III призвал к христианизации язычников Северной Европы, хотя ещё до этого скандинавские королевства и Священная Римская империя уже вели военные действия против северных народов Восточной Европы. Northern Crusades. The Northern Crusades or Baltic Crusades were Christian colonization and Christianization campaigns undertaken by Catholic Christian military orders and kingdoms, primarily against the pagan Baltic, Finnic and West Slavic peoples around the southern and eastern shores of the Baltic Sea, and to a lesser extent also against Orthodox Christian Slavs (East Slavs). (See also: Teutonic Order, Livonian Brothers of the Sword)

* Междоусобная война на Руси [civil war in Rus] (1206-1210). Междоусобная война на Руси (1206—1210) — борьба за власть в русских княжествах, представлявшая собой передел сфер влияния после гибели Романа Мстиславича галицкого (1205). Основная борьба разворачивалась между смоленскими и черниговскими князьями за Киев, при этом владимирский князь Всеволод Большое Гнездо отстоял свои интересы на юге, но лишился представительства в Новгороде Великом.

* Mongol rule [Монголо-татарское иго, Tatar-Mongol yoke] (~1240-1480). The Mongol invasions of 1236-1241 left the Russian principalities subjugated by the Golden Horde. In the 13th-15th centuries, the Khan of the Golden Horde appointed the Great Prince, who in the 14th century resided in Moscow. In the 13th century the medieval Rus' consisted of a set of relatively small and weak principalities, fighting and making alliances against each other. The larger states (like the Grand Duchy of Moscow and the Republic of Novgorod) progressively conquered or absorbed the smaller ones. One bigger principality, the Grand Duchy of Moscow, grew due to a series of clever policies and became the biggest one in central Rus'. In 1380 Dmitry Donskoy, the prince of Moscow, even managed to fight the troops of Golden Horde in the Battle of Kulikovo and win. Whereas formally Moscow remained dependent on the Horde, and the Khan needed to approve position of the Prince, the Grand Duchy of Moscow had become a major regional power, and the Moscow princes aimed to conquer the remaining lands around Moscow and to append them to their Grand Duchy. // 1480 Стояние на реке Угре (Great Stand on the Ugra River).

* Междоусобная война в Северо-Восточной Руси [civil war in NE-Rus] (1281-1293). Междоусобная война в Северо-Восточной Руси (1281—1293), борьба между сыновьями Александра Невского — борьба за власть во Владимиро-Суздальском княжестве между сыновьями Александра Невского Дмитрием и Андреем. Новгородская республика и Золотая Орда были заинтересованы в ослаблении Владимирского великого княжества, ситуацию осложняла и борьба между «волжской» Ордой и «дунайским» улусом Ногая. В итоге русские земли подверглись трём крупномасштабным разорениям (1281, 1282, 1293), а Дмитрий был свергнут.

* Фёдор Ростиславич Чёрный [князь святой; Fyodor the Black/Fair; holy prince] (ок 1240/1233-1299). Фёдор Ростисла́вич Чёрный (Чермный) — князь ярославский, можайский и великий князь смоленский. Прозвище Чермный означает как рыжий, так и красивый. (...) Накануне присоединения Ярославля к Московскому государству, в 1463 году, архимандрит Христофор обрёл в ярославском Спасском монастыре мощи князя и его сыновей Давида и Константина, они были размещены в Спасо-Преображенском соборе монастыря. В 1467 году все трое были канонизированы. Это первые ярославские святые. Чудотворцы.

* Grand Duchy of Moscow [Великое Княжество Московское] (1263-1547). The Grand Duchy of Moscow, Muscovite Russia, Muscovite Rus' or Grand Principality of Moscow (Russian: Великое Княжество Московское, Velikoye Knyazhestvo Moskovskoye, also known in English simply as Muscovy from the Latin Moscovia) was a Rus' principality of the Late Middle Ages centered on Moscow, and the predecessor state of the Tsardom of Russia in the early modern period. It was ruled by the Rurik dynasty, who had ruled Rus' since the foundation of Novgorod in 862. // The first ruler of the principality of Moscow, Daniel I (d. 1303), was the youngest son of Alexander Nevsky of Vladimir-Suzdal. He started to expand his principality by seizing Kolomna and securing the bequest of Pereslavl-Zalessky to his family. Daniel's son Yuriy (also known as Georgiy; ruled 1303–1325) controlled the entire basin of the Moskva River and expanded westward by conquering Mozhaisk. He then allied with the overlord of the Rus' principalities, Uzbeg Khan of the Golden Horde, and married the khan's sister. The Khan allowed Yuriy to claim the title of Grand Duke of Vladimir-Suzdal, a position which allowed him to interfere in the affairs of the Novgorod Republic to the north-west. Yuriy's successor, Ivan I {Kalita} (ruled 1325–1340), managed to retain the title of Grand Duke by cooperating closely with the Mongols and by collecting tribute and taxes from other Rus' principalities on their behalf. This relationship enabled Ivan to gain regional ascendancy, particularly over Moscow's chief rival, the northern city of Tver, which rebelled against the Horde in 1327. The uprising was subdued by the joint forces of the Grand Duchy of Suzdal, the Grand Duchy of Moscow (which competed with Tver for the title of the Grand Duke of Vladimir), and Tatars. Ivan was reputed to be the richest person in Rus', as his moniker "Kalita" (literally, the "moneybag") testifies. He used his treasures to purchase land in other principalities and to finance the construction of stone churches in the Moscow Kremlin. In 1325 the Orthodox Metropolitan Peter (died 1326) transferred his residence from Kiev to Vladimir and then to Moscow, further enhancing the prestige of the new principality.

* Великое княжество Тверское [Principality of Tver, rival of Moscow] (XIII-XV). Principality of Tver. Principality of Tver was a Russian principality or duchy, which existed between the 13th and the 15th centuries. It was one of the states established after the decay of the Kievan Rus', and in the 13th century Tver rivaled the Principality of Moscow and aimed to become the center of the united Russian state. Eventually it lost, decayed, and in 1485 was annexed by the Grand Duchy of Moscow. The principality was located approximately in the area currently occupied by Tver Oblast and the eastern part of Smolensk Oblast of Russia. The capital of the principality was Tver. In the 1230s or the 1240s, Yaroslav Vsevolodovich, the Grand Prince of Vladimir, detached the city of Tver from Principality of Pereyaslavl-Zalessky where it previously belonged and gave it to his son Alexander Nevsky. In 1246, another son of Yaroslav, Yaroslav of Tver, became the Prince of Tver, and the principality was ruled by his descendants until 1485, when it was abolished. In 1264, Yaroslav was appointed the Grand Prince of Vladimir, which at the time meant he was the supreme authority of all north-western Russia. In the 13th century, Principality of Tver was less dependent from the Golden Horde than other Russian principalities were, and its population grew up. The combination of these two factors led to the rivalry between Tver and Moscow, each of which were trying to become the most influential Russian principality. In 1285, Mikhail of Tver, a son of Yaroslav of Tver, succeeded his father and became the Prince of Tver. In 1305 he became the Grand Prince of Vladimir as well, however, Öz Beg Khan of the Golden Horde decided that Tver became too strong, and supported Moscow against Tver. Mikhail was summoned to the Golden Horde and executed there in 1318. His son and successor, Dmitry of Tver, was executed in the Golden Horde in 1326, and another son and also a prince of Tver, Aleksandr Mikhailovich of Tver, was executed there in 1339 as well together with his son Fyodor. In 1327, there was an anti-Tatar uprising in Principality of Tver, which was suppressed. The city of Tver was burned down, and the principality lost a considerable part of its population. Tver never recovered from that, and eventually Moscow, which managed to remain on good terms with Tatars, absorbed all surrounding principalities and eventually became the capital of Russia. In the 14th century, some parts of the principality were temporarily given away as appanage. This created the whole system of principalities dependent on Tver. These included Principality of Kashin, Principality of Kholm, and Principality of Zubtsov. Some of them became independent to the point that they conducted war with Tver. In 1371, Mikhail II of Tver was the last Prince of Tver ever appointed the Grand Prince of Vladimir. The reign of Mikhail is usually considered as the last period when Tver was still could rival Moscow and oppose the Golden Horde. He sided with the Grand Duchy of Lithuania against Moscow, which eventually led to all Russian princes starting war against Tver in 1375. Mikhail lost and had to recognize the supremacy of the Grand Prince of Moscow, at the time Dmitry Donskoy. Whereas he managed to gain full independence for Tver shortly afterwards, Principality of Tver never was able to rival Moscow again. In the 1470s, Mikhail III of Tver had to sign a number of treaties with Moscow (Ivan III of Russia) which essentially discriminated Tver. When he tried to compensate the treaties by seeking an alliance with Lithuania, the army of Ivan III swiftly conquered Tver in 1485. The principality was annexed by the Grand Duchy of Moscow. (Principality of Tver)

* Борьба Москвы и Твери [War between Moscow and Tver] (XIV-XV). Борьба Москвы и Твери — серия конфликтов между Московским и Тверским княжествами с начала XIV по конец XV века. Предмет конфликтов изменялся с течением времени от борьбы за верховную власть в Северо-Восточной Руси, связанной с владением ярлыком на великое княжение Владимирское (который выдавался ханом Золотой Орды), до лишения Тверского княжества независимости (1485).

* Михаил Ярославич князь Тверской, [Mikhail Yaroslavich, prince of Tver] (1271/72-1318). Михаи́л Яросла́вич — князь Тверской (1282 или 1286—1318), великий князь Владимирский (1305—1318). В период великого княжения вёл борьбу с московским князем Юрием Даниловичем, к концу их противостояния занявшим ярко выраженную проордынскую позицию, и Новгородом. После передачи великокняжеского ярлыка Юрию Даниловичу, победы над ним и союзными московскому князю татарами в Бортеневской битве Михаил был вызван в Орду и по приказанию Узбек-хана убит, после чего великое княжение перешло к московскому князю.

* The Tver Uprising of 1327 [Тверское восстание 1327]. The Tver Uprising of 1327 (Russian: Тверское восстание) was the first major uprising against the Golden Horde by the people of Vladimir. It was brutally suppressed by the joint efforts of the Golden Horde, Muscovy and Suzdal. At the time, Muscovy and Vladimir were involved in a rivalry for dominance, and Vladimir's total defeat effectively ended the quarter-century struggle for power. The Golden Horde later became an enemy of Muscovy, and Russia did not become free of Mongol influence until the Great stand on the Ugra river in 1480, more than a century later. (...) The prince of Moscow, Ivan Kalita, a long time rival of the princes of Tver, hastened to take advantage of the uprising in order to assert his supremacy. Ivan allied with the Golden Horde and volunteered to help restore the power of the Mongols over Tver. In return, Öz Beg promised to make Ivan the Grand Duke and reinforced his army with 50,000 Mongol warriors under the command of five Mongol generals. (...) The uprising greatly reduced the Tver Principality's power in the northeastern remains of Kievan Rus'. (...) Following the execution of Alexander Vasilievich in 1331, Ivan received the duchy of Vladimir and became the sole ruler of northeastern Russia. Favor from the khan of the Golden Horde allowed Moscow to gain power rapidly at the expense of Tver, with Tver eventually losing all influence to Moscow. However, a new rivalry was formed between the princes of Suzdal-Nizhny Novgorod. The relative power of Moscow and their strong alliance with the Horde led to a period of relative peace in Russia that was not interrupted until the reign of Dmitry Donskoy, the first prince of Moscow to openly challenge the Horde. He would later defeat them at the Battle of Kulikovo in 1380.

* Право отъезда дворян [the right to retreat of nobles] (XIV-XV). В XIV—XV веках с появлением централизованного государства имущественные и политические права бояр существенно ограничивались; так, к концу XV века было отменено право отъезда вассалов от сюзерена. (Бояре) // В средневековой удельной Руси бояре и вообще служилые люди могли оставлять службу одному князю и переходить на службу к другому. Формально–юридическим выражением этого права считается формула, которая встречается во многих межкняжеских договорах XIV – первой половины XVI в.: «а боярам и слугам межи нас вольным воля». (...) «Право отъезда» знало также и другие существенные ограничения. Во-первых, оно действовало только между союзными князьями. Стефанович Петр Сергеевич - Происхождение «права отъезда» на Руси

* Гедимин [великий князь литовский; Gediminas, Grand Pronce of Lithuania] (ок 1275-1341). Гедими́н (лат. Gedeminne, Gedeminnus, Godeminnus) — великий князь литовский с 1316 по 1341 год, основатель династии Гедиминовичей. Из-за недостатка исторических источников, а также неполноты имеющихся сведений, доподлинно установить происхождение Гедимина невозможно. Основным вопросом историографии стало установление степени родства Гедимина по отношению к его предшественнику, великому князю литовскому Витеню. В легендарной части литовско-белорусских летописей и во всей донаучной историографии Гедимин представлен как сын Витеня. С конца XIX века утвердилась точка зрения, основанная на письме одного из членов рижского магистрата самому Гедимину (в котором Витень назван в качестве «брата и предшественника» Гедимина), что он был братом Витеня и сыном великого князя литовского Пукувера Будивида. Как и его предшественники, Гедимин продолжал присоединение западнорусских земель. Под его власть перешли древнерусские земли с городами Полоцк (1307), Гродно (по другой версии город был присоединён ранее) и Берестье (1315), Витебск (1320), Минск (1326), Туров и Пинск (1336) и другие. Вассалами Гедимина стали минский, лукомский, друцкий, берестейский, дрогичинский князья. Кроме того, он имел большое влияние в Жемайтии, которая не входила в государство Гедимина, имея сильные традиции автономии. На Волыни с 1340 года княжил его сын Любарт, зять последнего волынского князя из династии Романовичей. Гедимин двинулся в 1324 г. на Русь. Заняв Овруч и Житомир, он столкнулся с коалицией киевского, переяславского, черниговского и брянского князей под общим командованием Станислава Киевского. Коалиция была разгромлена, а Гедимин занял Киев. Князем тут он поставил своего брата, в православном крещении принявшего имя Федор. Рядом с ним остался татарский баскак, поскольку Гедимин принимал во внимание сюзеренитет Золотой Орды над этими землями. Принцип государственного правления при Гедимине стал следующим: «Не разрушать старины, не вводить новизны». Это означало уважительное отношение к землям феодалов и сохранение исторических традиций населения ВКЛ , преемственность в политической и общественной жизни. // Витень (XIII век — 1316 год). Ви́тень — великий князь литовский с 1295 года. Стал великим князем после смерти своего отца Будивида. Старший брат Гедимина, а также, возможно, Воина и Фёдора.

* Андрей Кобыла [предок дома Романовых; Andrey Kobyla, ancestor of the Romanovs] (ум 1347+). Андре́й Кобы́ла — московский боярин времён Ивана Калиты и Симеона Гордого, первый исторически достоверный предок дома Романовых и ряда других родов.

* Куликовская битва [битва на Куликовом поле; Battle of Kulikovo] (1380). Кулико́вская би́тва (Мамаево или Донское побоище) — крупное сражение между объединённым русским войском во главе с московским великим князем Дмитрием Донским и войском темника {военачальник} и беклярбека {чиновник высокого ранга, наместник} части Золотой Орды Мамая, состоявшееся 8 сентября 1380 года в районе к югу от впадения реки Непрядва в Дон, на Куликовом поле (юго-восток Тульской области). Решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным шагом на пути к восстановлению единства Руси и будущему свержению золотоордынского ига, которое в эпоху, последовавшую за Куликовской битвой, существенно изменило свой характер в сторону большей самостоятельности великих московских князей. Battle of Kulikovo. The Battle of Kulikovo was fought between the armies of the Golden Horde, under the command of Mamai, and various Russian principalities, under the united command of Prince Dmitry of Moscow. The battle took place on 8 September 1380, at the Kulikovo Field near the Don River (now Tula Oblast, Russia) and was won by Dmitry, who became known as Donskoy, 'of the Don' after the battle. Although the victory did not end Mongol domination over Rus, it is widely regarded by Russian historians as the turning point at which Mongol influence began to wane and Muscovite power began to rise. The process eventually led to Muscovite independence and the formation of the modern Russian state.

* Moscow expansion [Moscow expansion] (1380-). Moscow expansion starts after Donskoy/Kulikovo 1380. Whereas formally Moscow remained dependent on the Horde, and the Khan needed to approve position of the Prince, the Grand Duchy of Moscow had become a major regional power, and the Moscow princes aimed to conquer the remaining lands around Moscow and to append them to their Grand Duchy. 1359-1389 Dmitry I Donskoy; 1389-1425 Vasily I; 1425-1462 Vasily II the Blind (1453 Fall of Constantinople); 1462-1505 Ivan III the Great (1480 victory over the Great Horde; 1492-1775 Запорожская Сечь); 1505-1533 Vasily III (1533-1584 Ivan IV the Terrible (Tsar of All the Russians) (1551 Стоглав) 1575-1576 Simeon Bekbulatovich; 1584-1598 Feodor I.

* VASILI I (1389-1425)

* Василий I Дмитриевич [Vasily I Dmitreevich, Grand Prince of Moscow and Vladimir] (1371-1425). Васи́лий I Дми́триевич — великий князь московский и владимирский с 1389 года, старший сын Дмитрия Ивановича Донского и великой княгини Евдокии, дочери великого князя нижегородско-суздальского Дмитрия Константиновича. Был женат на Софье — единственной дочери великого князя литовского Витовта. В решении политических вопросов молодому князю оказывало помощь московское боярство и митрополит Киприан, который способствовал женитьбе Василия на дочери литовского князя Витовта Софье в 1391 году. Уже в 1392 году Василий совершил первое приобретение, выкупив в Орде право на Нижний Новгород. Кроме того им были куплены права на Городец, Мещеру, Тарусу и Муром. Этим он создал прецедент перекупки владения при существующих наследниках и ликвидировал одно из великих княжеств-конкурентов Москвы, земли которого ещё в 1341 году были выделены из состава великого княжения Владимирского. До этого ярлыки выдавались только на выморочные {escheated - (of property) transferred after a person who has died without heirs} земли. Василий I вступил в союз с Литвой (1392) и не противодействовал утверждению литовского влияния в Смоленске в 1395 году. Василий через полгода провёл встречу с тестем в Смоленске, где обсуждал пограничные и религиозные дела {??}. В 1395 году войско Тамерлана во время успешной военной кампании против Тохтамыша направилось в пределы Руси, но развернулось у города Ельца. Василий прекратил выплату дани в Орду. Тохтамыш обратился за помощью к Витовту, обещая сделать его правителем всей Руси и Новгорода. Орден также готов был признать Витовта правителем всей Литвы, Руси и Новгорода в обмен на уступку ордену Пскова. В то же время известно, что рязанский князь Олег Иванович, поддерживая женатого на его дочери смоленского князя Юрия Святославича, ответил походом в Литву, а Витовт, в свою очередь, атаковал Рязанскую землю. Когда же Олег Рязанский ходил во второй раз на Литву, то Василий Дмитриевич даже упрекнул рязанского князя за это, указывая на мир между Литвой и Русью. Фактически это означало, что Василий согласен с переходом Смоленска в подчинение Литве. В 1397 году Витовт вновь, ответно, напал на Рязанское княжество, а Василий I пропустил Витовта обратно без возражений и даже встретился с ним в Коломне. В 1399 году Витовт выступил против Едигея — ставленника Тимура в Орде, но потерпел сокрушительное поражение в битве на реке Ворскле. После смерти Олега в Смоленске утвердился его зять Юрий. После смерти польской королевы Ядвиги (1399), жены Ягайло Ольгердовича, без наследников, литовские феодалы, ослабленные поражением на Ворскле, пошли на династический брак Ягайла с другой внучкой Казимира Великого и новый союз с Польшей, результатом которого стал захват в 1403—1404 Вязьмы и Смоленска, а также победа при Грюнвальде (1410). Когда же Витовт в 1405 году совершил поход на Псков и захватил Коложе, Василий I стал собирать войско против него, призвав под свои знамёна тверичей и татар. Весной 1406 года войска родственников-противников встретились на реке Плаве под Тулой, но всё завершилось перемирием до будущего года. Это перемирие, заключённое без ведома тверичей, вызвало обиду тверского князя, который на следующий год отказался поддержать Василия I. В 1408 году Витовт захватывает Одоев. В ответ на это, Василий атакует литовские владения, захватив крепость Дмитровец, которая охраняла дорогу на Вязьму у реки Угры. Русское и литовское войско сошлись на реке Угре, где почти полмесяца простояли друг против друга, после чего был заключён Угорский мир. Это был своевременный шаг Василия Дмитриевича, так как в этом же году произошло нападение на русские земли войск Едигея. Усиление польского влияния в Литве вызвало сопротивление литовско-русских феодалов, во главе которых встал Свидригайло Ольгердович. В 1408 году он ушёл на службу к Василию и получил от него ряд городов в кормление. В том же году брат Василия Константин Дмитриевич сменил литовского князя Лугвения Ольгердовича на новгородском княжении. Ягайло и Витовт выступили против Василия, войска встретились по две стороны реки Угры, но битвы не произошло. Одновременно Едигей совершил набег на южнорусские владения Литвы. Осенью 1408 года Едигей сам двинулся на Москву. Взять столицу ордынцам не удалось, но они разорили многие города Московского княжества. Во время осады Москвы Едигей послал в Тверь великому князю Ивану Михайловичу требование «быть на Москву» с артиллерией, но тот не подчинился. Василий не вывел войска на битву против Едигея, но предпринял ряд дипломатических усилий для возобновления борьбы за власть в самой Орде, в тылу у Едигея, как это сделал внук Василия Иван III во время знаменитого стояния на Угре, положившего конец ордынскому игу 72 года спустя. Свидригайло, по сообщению летописца, «от тех Едигеевых татар утомился зело», в результате чего вернулся к Витовту. После нашествия Едигея Василий возобновил выплату дани Орде. Vasily I of Moscow. Vasily I Dmitriyevich was the Grand Prince of Moscow (r. 1389—1425), heir of Dmitry Donskoy (r. 1359—1389). He ruled as a Golden Horde vassal between 1389-1395, and again in 1412-1425. The raid on the Volgan regions in 1395 by Mongol emir Timur resulted in a state of anarchy for the Golden Horde and the independence of Moscow. In 1412, Vasily reinstated himself as a vassal of the Horde. He had entered an alliance with the Grand Duchy of Lithuania in 1392 and married the only daughter of Vytautas the Great, Sophia, though the alliance turned out to be fragile, and they waged war against each other in 1406–1408.

* Объединение Руси [Unification of Rus] (XIV-XV). Объединение Руси или собирание русских земель (в историографии XIX века «собирание Русской земли») — начавшийся в XIV веке процесс реинтеграции раздробленных русских княжеств вокруг новых политических центров. Поглощение одних княжеств другими осуществлялось в различных формах — через наследование, путём покупки, на основании ярлыка, полученного в Орде, и посредством завоеваний. Объединительные процессы начались ещё в XII—XIII веках, вскоре после возникновения самостоятельных княжеств, но они были прерваны монгольским нашествием (1237—1241). В Северо-Восточной Руси этот процесс возглавило Великое княжество Московское, вышедшее победителем в жёсткой конкурентной борьбе с Великим княжеством Тверским и другими соседними княжествами и ставшее основой централизованного Русского государства. В Западной Руси собирание русских земель проводило Великое княжество Литовское. В меньших масштабах расширением своих владений за счёт соседей занимались и другие великие княжества: Рязанское, Смоленское, Брянское, Тверское, но все они, в конечном итоге, утратили свою независимость и вошли в состав Московского либо Литовского великих княжеств, между которыми возникла общая граница на рубеже XIV/XV веков. К концу XV века с освобождением от монголо-татарского ига и присоединением Новгородской республики статус Московского великого княжества резко вырос, и обострилась его борьба с Великим княжеством Литовским, выразившаяся в длинной череде русско-литовских и, после образования Речи Посполитой, русско-польских войн. С этого времени борьба за наследие Древней Руси была осмыслена московскими князьями как официальная политическая программа. Присоединение западнорусских земель к Российской империи в конце XVIII века под лозунгом «Отторженная возвратихъ», а также кратковременное присоединение Галицкой Руси в ходе Первой мировой войны воспринимались в России как логическое продолжение и завершение процесса объединения Руси.

* Междоусобная война в Московской Руси [Muscovite Civil War] (1425-1453). Междоусобная война в Московской Руси (1425—1453) — война за великое княжение между потомками Дмитрия Донского, князем Московским Василием II (Тёмным) Васильевичем и его дядей, князем звенигородским и галичским, Юрием Дмитриевичем и его сыновьями Василием (Косым) и Дмитрием Шемякой в 1425—1453 годах. Великокняжеский престол несколько раз переходил из рук в руки. Основными причинами войны были: усиление противоречий среди русских князей в связи с выбором путей и форм централизации государства в обстановке татарских набегов и литовской экспансии; политическое и экономическое сплочение княжеств. Результатом стала ликвидация большинства мелких уделов в составе Московского княжества и укрепление власти великого князя {"proto-Ivan III"}. Последняя междоусобная война {междоусобица, усобица civil strife, feud} на Руси {?? } и одна из последних в Европе. Muscovite Civil War. The Muscovite Civil War, or Great Feudal War, was a prolonged conflict that cast its shadow over the entire reign of Vasily II of Moscow (from 1425 to 1453). The two warring parties were Vasily II, the Grand Prince of Moscow, as one party, and his uncle, Yury Dmitrievich, the Prince of Zvenigorod, and the sons of Yuri Dmitrievich, Vasily Kosoy and Dmitry Shemyaka, as the other party. In the intermediate stage, the party of Yury conquered Moscow, but in the end, Vasily II regained his crown. It was the first {??} civil war in the history of Muscovy, whose largely peaceful rise had been predicated on a lack of conflict within the ruling family {??}.

* Дмитрий Юрьевич Шемяка [Dmitry Shemyaka] (нач XV в-1453). Дми́трий Ю́рьевич Шемя́ка — Великий князь Московский, а также князь Углицкий, князь Галицкий; сын Великого князя Московского Юрия Дмитриевича и княгини Анастасии Юрьевны, дочери последнего великого князя Смоленского Юрия Святославича, один из главных участников Междоусобной войны второй четверти XV века. В летописях Дмитрий Юрьевич упоминается с 1433 года. Точная дата рождения неизвестна, в литературе встречаются указания на разные годы. В 1433—1434 годах поддерживал отца в отстаивании прав на великокняжеский престол. В 1434 году вместе с братом Дмитрием Красным обеспечил занятие московского престола Василием II Васильевичем. С середины 40-х годов XV века боролся с Василием II, пытался организовать отпор татарам, приведённым Василием на Московскую Русь в 1445 году, некоторое время занимал великокняжеский престол в Москве. Новгородской республикой признавался великим князем вплоть до своей гибели в 1453 году. Отравлен в Великом Новгороде по приказу Василия II.

* VASILI II (1425-1462)

* Василий II Тёмный [Vasily II the Blind, Vasily II of Moscow] (1415-1462). Васи́лий II Васи́льевич Тёмный — великий князь московский с 1425 года, пятый (младший) сын великого князя владимирского и московского Василия I Дмитриевича и Софьи Витовтовны. (...) 7 июля 1445 года в сражении у окрестностей Суздаля Василий II с объединёнными русскими войсками потерпел поражение от казанского войска под командованием казанских царевичей — Махмуда и Якуба (сыновей хана Улу-Мухаммеда), в результате сам Василий II и его двоюродный брат Михаил Верейский были взяты в плен, но 1 октября 1445 года они были освобождены. Точных данных об условиях освобождения нет, однако это была большая сумма, также ряд городов были отданы на кормление. (...) Василий II ликвидировал почти все мелкие уделы внутри Московского княжества, укрепил великокняжескую власть. В результате ряда походов в 144?—1460 усилилась зависимость от Москвы Суздальско-Нижегородского княжества, Новгородской земли, Пскова и Вятской земли. По приказу Василия II митрополитом был избран русский епископ Иона (1448 год) {Автокефалия Русской церкви (де-факто)}. Его посвятил в митрополиты не Константинопольский патриарх, а собор русских архиереев, что стало началом независимости русской церкви от Константинопольского патриархата. Vasily II the Blind. During Vasily II 's reign the Golden Horde collapsed and broke up into smaller Khanates. Now that his throne was relatively secure, he had to deal with the Tatar threat. In 1439, Vasily II had to flee the capital, when it was besieged by Ulugh Muhammad, ruler of the nascent Kazan Khanate. Six years later, he personally led his troops against Ulugh Muhammad, but was defeated and taken prisoner. The Russians were forced to gather an enormous ransom for their prince, so that Vasily II could be released some five months later. During that time, the control of Moscow passed to Dmitry Shemyaka. Keeping in mind the fate of his own brother, Dmitry had Vasily II blinded and exiled him to Uglich, in 1446; hence, Vasily II's nickname, 'the blind' (Tyomniy, literally 'dark'). As Vasily II still had a number of supporters in Moscow, Dmitry recalled him from exile and gave him Vologda as an appanage. That proved to be a mistake, as Vasily II quickly assembled his supporters and regained the throne. Vasily II's final victory against his cousin came in the 1450s, when he captured Galich-Mersky and poisoned Dmitry. The latter's children managed to escape to Lithuania. These events finally put to rest the principle of collateral succession, which was a major cause of medieval internecine struggles. Now that the war was over, Vasily II eliminated almost all of the small appanages in Moscow principality, so as to strengthen his sovereign authority. His military campaigns of 1441–60 increased Moscow's hold over Suzdal, the Vyatka lands, and the republican governments of Novgorod and Pskov. In the meantime, Constantinople fell to the Turks, and the Patriarch agreed to acknowledge the supremacy of the Pope in the Council of Florence. Vasily II promptly rejected this arrangement. By his order in 1448, bishop Jonah was appointed metropolitan of Russia, which was tantamount to declaration of independence of the Russian Orthodox Church from the Patriarch of Constantinople. This move further strengthened Russia's reputation among Orthodox states. In his later years the blind prince was greatly helped by Metropolitan Jonah, boyars, and then by his older son Ivan III who was styled co-ruler since the late 1450s. On Vasily II's death in 1462 Ivan III succeeded him as Grand Prince of Moscow. Vasily's daughter Anna was married to a prince of Ryazan.

* Crusade of Varna [Крестовый поход на Варну] (1443-1444). The Crusade of Varna was an unsuccessful military campaign mounted by several European leaders to check the expansion of the Ottoman Empire into Central Europe, specifically the Balkans between 1443 and 1444. It was called by Pope Eugene IV on 1 January 1443 and led by King Władysław III of Poland, John Hunyadi, Voivode of Transylvania, and Duke Philip the Good of Burgundy. The Crusade of Varna culminated in a decisive Ottoman victory over the crusader alliance at the Battle of Varna on 10 November 1444, during which Władysław and the expedition's Papal legate Julian Cesarini were killed. // Важным обстоятельством, позволившим османам опередить европейцев в создании армии аркебузиров, было то, что в европейских странах власть принадлежала рыцарской аристократии, которая боялась доверить новое оружие простолюдинам —в особенности после гуситских войн. Эти опасения проявились, в частности, в крестовом походе 1444 года, когда венгерские, немецкие и польские рыцари взяли с собой лишь триста чешских пехотинцев и в итоге потерпели жестокое поражение под Варной. Нефедов С. А. - История России - ГЛАВА V. МОСКОВСКОЕ ЦАРСТВО

* Иван Васильевич Стрига, князь Оболенский [воевода, Ivan Striga, prince of Obolensk, warlord] (ум 1478). Ива́н Васи́льевич Стрига, князь Оболе́нский — боярин и воевода великих князей Московских Василия Васильевича Темного и Ивана III Васильевича, участвовал почти во всех их походах.

* IVAN III (1462-1505)

* Инокиня Марфа [Nun Marfa] (disambiguation). 1) инокиня Марфа, Мария Ярославна - мать Ивана III (ок. 1420/22-1485); 2) инокиня Марфа, Мария Старицкая/Владимировна, жена Магнуса, короля Ливонии (ок. 1560-1597/1612/14/17); 3) инокиня Марфа, великая старица Марфа (Ксения Иоанновна Шестова/Романова - мать царя Михаила Федоровича, мать царя Михаила Федоровича (1560-1631).

* Борецкая, Марфа [Marfa Boretskaya, leader of the Novgorodian opposition] (ум 1453+). Ма́рфа Боре́цкая (известна как Ма́рфа-поса́дница {mayor}, в различных источниках указывается отчество Семёновна или Ивановна) — одна из лидеров новгородской оппозиции к Ивану III. Выступала за независимость Новгорода от Москвы и сближение с Литвой. Потеряла земли и богатство в результате поражения Новгорода в московско-новгородской войне 1477—1478 годов, была увезена из Новгорода, впоследствии приняла постриг и умерла в монастыре или была казнена.

* Андрей Васильевич Большой [Горяй; Andrey Bolshoy, Goryai, son of Vasily II, prince of Uglich] (1446-1493). Андрей Васильевич Большой, позднее также Горяй — удельный князь углицкий (1462—1492), четвёртый сын великого князя Московского Василия II Васильевича Тёмного и Марии Ярославны Боровской. Горяй родился во время заточения его родителей в Угличе. По смерти отца получил в удел города Углич (ныне Ярославская область), Звенигород (ныне Московская область), Бежецкий верх (ныне Тверская область), Велетов, Кистьма, Рожалов, Устюжна Железопольская (ныне Вологодская область). До 1472 года был в хороших отношениях со своим старшим братом великим московским князем Иваном III Васильевичем. В 1472 году бездетным умер Дмитровский князь Юрий Васильевич, не упомянув в завещании о своем уделе, и великий князь присвоил себе удел покойного, не дав ничего братьям. Те рассердились, но на этот раз дело кончилось примирением, причем Иван, наделив других, ничего не дал Андрею, который более других добивался раздела. Тогда мать, очень любившая Андрея, дала ему свою куплю Романов городок. Другое столкновение у младших братьев с великим князем произошло из-за права бояр отъезжать — права, которое великий князь признавал лишь в том случае, когда отъезжали к нему. В 1479 году боярин, князь Лыко-Оболенский, недовольный великим князем, отъехал к князю Борису Васильевичу Волоцкому. Когда Борис не хотел выдать отъехавшего боярина, великий князь приказал схватить Оболенского и привезти в Москву. Андрей принял сторону волоцкого князя. Братья, соединившись, двинулись с войском в Новгородскую область, а оттуда повернули к литовскому рубежу и вошли в сношения с польским королём Казимиром, который, впрочем, не помог им. Они рассчитывали было найти поддержку во Пскове, но обманулись. Желая разделить их интересы, великий князь посылал отдельно к Андрею, предлагая ему Калугу и Алексин, но Андрей не принял этого предложения. Нашествие Ахмата (1480) поспособствовало примирению братьев. Иван сделался сговорчивее accommodating и обещал исполнить все их требования, и Андрей с Борисом явились с войском к великому князю на Угру, где он стоял против татар. Примирение состоялось при посредничестве матери — инокини Марфы, митрополита Геронтия и епископов: Вассиана Ростовского и Филофея Пермского. Великий князь дал Андрею Можайск, то есть значительную часть удела Юрия. Таким образом, к 35 годам углицкий князь стал правителем обширных владений, простиравшихся от верховьев реки Москвы на юге до низовьев реки Мологи на севере. Опала и смерть. По смерти матери (1484 год) положение Андрея сделалось опасным, так как и по характеру, и по притязаниям он внушал опасения великому князю. В 1488 году Андрей услыхал, что великий князь хочет его схватить. Андрей сам лично сказал об этом слухе Ивану, и тот клялся, что у него и в мыслях не было ничего подобного. Слух оправдался спустя 3 года. В 1491 году великий князь приказал братьям послать своих воевод на помощь его союзнику — крымскому хану Менгли-Гирею. Андрей почему-то ослушался приказания, не послал. Когда после этого Андрей приехал в Москву, то был позван на обед к великому князю, где был схвачен и посажен под стражу на казённый двор (19 сентября 1492 года), где и умер в 1493 году. Дочерей Андрея не тронули, а сыновей, Ивана и Дмитрия, которым было чуть более 10 лет, по приказанию великого князя также посадили в тюрьму в оковах, где они провели большую часть жизни. Арест Андрея Васильевича производил боярин князь Семён Ряполовский, детей князя арестовал Василий Патрикеев {Вассиан Косой (в миру князь Василий Иванович Патрикеев; ~1470-1531); идеолог течения нестяжателей}. Углицкий удел был присоединён к великому княжению.

* Андрей Васильевич Меньшой/Молодой [Andrey Menshoy, Andrey the Young, son of Vasili II] (1452-1481). Андрей Васильевич Меньшой (Молодой), удельный князь Вологодский (1462—1481), седьмой сын великого князя Московского Василия II Васильевича Тёмного (1415—1462) и Марии Ярославны (ок. 1418—1484). В 1462 году после смерти своего отца Василия Тёмного Андрей Меньшой получил в удельное владение города Вологду, Кубену и Заозерье. Княжил, не вступая в противоречия и в целом не противясь воле своего старшего брата, великого князя Московского Ивана III, в связи с чем пользовался его благосклонностью и расположением. В 1471 году Иван III, выступая в поход против Великого Новгорода, оставлял «блюсти вотчину» старшего сына Ивана Молодого и брата Андрея Меньшого. В 1472 году Иван III, довольный поведением младшего брата в период конфликта с другими братьями Андреем Большим (Горяем) и Борисом, придал к его вологодским владениям ещё и Тарусу. Умирая, в 1481 году Андрей, будучи бездетным, в своей духовной грамоте завещал свой удел старшему брату Ивану III.

* Стояние на реке Угре [Great Stand on the Ugra River] (1480). Стоя́ние на реке́ Угре́ — военные действия в 1480 году между ханом Большой Орды Ахматом и великим князем московским Иваном III. Положило конец монголо-татарскому игу в Северо-Восточной Руси, где оно держалось дольше всего и где шёл процесс становления единого Русского государства, которое стало полностью независимым. Great Stand on the Ugra River. The Great Stand on the Ugra River (also Russian: Угорщина, romanized: Ugorshchina, derived from "Ugra") was a standoff between the forces of Akhmat Khan of the Great Horde, and the Grand Prince Ivan III of Muscovy in 1480 on the banks of the Ugra River, which ended when the Tatars departed without conflict. It is seen in Russian historiography as the end of Tatar/Mongol rule over Moscow. Great Stand on the Ugra River. The Great Stand on the Ugra River (Russian: Великое cтояние на реке Угре, also Russian: Угорщина, romanized: Ugorshchina, derived from "Ugra") was a standoff between the forces of Akhmat Khan of the Great Horde, and the Grand Prince Ivan III of Muscovy in 1480 on the banks of the Ugra River, which ended when the Tatars departed without conflict. It is seen in Russian historiography as the end of Tatar/Mongol rule over Moscow. (...) It was getting late in the season and both sides knew that once the river froze solid it would no longer be a barrier. Akhmed could concentrate his forces and break the thin Russian line at any point. Ivan's best plan was to pull back and concentrate his force. On 26 October Ivan began moving troops from the Ugra northeast to Kremenskoye and then east to Borovsk. Here he had a good defensive position to protect Moscow and could strike in any direction if Akhmed chose to advance. Instead of advancing, on 8 November Akhmed began to withdraw. News of the retreat reached Ivan on 11 November. On his retreat, Akhmed raided 12 Lithuanian towns, including Mtsensk. His son Murtaza raided some villages south of the Oka until the Russians drove him off. On 28 November Ivan returned to Moscow. In January 1481 Akhmed was killed by Ibak Khan. (...) Karamzin wrote "It should have been an odd image: two armies ran away from each other, not pursued by anyone", but it is now clear that the two withdrawals were independent. Ivan's motive is clear, but Akhmed's motives are a matter of guesswork. {Kostomarov gives an entirely different appraisal of Ivan's deeds..}

* Мария Ярославна [Maria of Borovsk, mother of Ivan III] (ок 1420..1422-1485). Мария Ярославна, в постриге Марфа — великая княгиня московская, мать Ивана III.

* Менгли I Герай [Гирей; Meñli/Mengli I Giray, khan of the Crimean Khanate ] (1445-1515). Менгли́ I Гера́й (Гире́й) — крымский хан (1467, 1469—1475, 1478—1515) из династии Гераев. Шестой сын первого крымского хана Хаджи I Герая. Великий князь московский Иван III Васильевич и крымский хан Менгли Герай заключили военно-политический договор, направленный против Большой Орды, Великого княжества Литовского и Польского королевства. В 1480 году во время «стояния на реке Угре» крымский хан Менгли Герай совершил поход на Подолию, вынудив великого князя литовского Казимира Ягеллона отказаться от запланированного совместно с ханом Большой Орды Ахматом нападения на Русское государство. Русские войска под командованием великого князя Ивана III встретили золотоордынскую армию на берегах реки Угры, не дали татарам возможности переправиться на другой берег, а затем вынудили {??} их поспешно отступить в свои степи. В январе 1481 года последний хан Золотой Орды Ахмат, противник Менгли Герая, был убит в своём лагере под Азовом сибирским ханом Ибаком и ногайскими мурзами Ямгурчи и Мусой. Сибирские татары и ногайцы ворвались ночью в ханский лагерь и умертвили Ахмат-хана. Сыновья Ахмата — Сеид-Ахмед-хан, Муртаза-хан и Шейх-Ахмед-хан разделили отцовские владения и начали междоусобную борьбу за власть в Большой Орде. С активной поддержкой Москвы крымские войска под предводительством Менгли Герая и его сыновей совершали многочисленные грабительские походы на польско-литовские владения. В сентябре 1482 года большая крымская орда осадила, взяла штурмом и сильно разорила Киев, захватив большое количество пленников. В 1484—1487 годах крымские татары ежегодно совершали набеги на Подолию и Молдову.

* Московский пожар [Fire of Moscow] (1488). Пожа́р 13 а́вгуста 1488 гóда — крупный московский пожар, начавшийся на Болоте от горящей деревянной церкви Благовещения. Вскоре пожар затронул Кремль, повредил Великокняжеский дворец и Спасо-Преображенский монастырь, а также уничтожил первую пушечную избу, около Фроловской башни. В общей сложности погибло около пяти тысяч человек и пострадало столько же дворов. Во второй половине XV века в Великом княжестве Московском распространились эсхатологические ожидания {because of 1492/7000}. Юродивые и бродячие монахи часто предсказывали новые катастрофы, в том числе — пожары. В 1488 году, незадолго до Пасхи, монах из Паисиева монастыря «возопил» во время обращения Ивана III к народу: «Горети Москве на Велик день {Пасха, 28 марта}!». По приказу царя монаха схватили и заточили в Николо-Угрешском монастыре. Вскоре слух распространился по столице, после чего богатые жители стали покидать город. Пожар 13 августа 1488 года {months after Easter} летописец связывал с предсказаниями монаха. В тот день загорелась деревянная церковь Благовещения на Болоте — исторической местности напротив Кремля. В источниках говорится: «после обеда на 9-м часе дни, загореся церковь на Москве на посаде Благовещение на Болоте, и оттого погоре, от града до Кулишки мало не дошло до Всех Святых, да до Покрова в Садах да по Неглинну». Этот храм неоднократно горел во время пожаров 1493 и 1547 годов. Огонь затронул Кремль, распространился по Замоскворечью и охватил восточную часть посада до Неглинной. (...) Сохранившиеся данные помогли советскому историку и источниковеду Михаилу Тихомирову примерную численность населения Москвы того года: подсчитав сохранившиеся на посаде дома, он установил что в Москве было не менее 20 000 жителей. Августовский пожар 1488 года, наряду с возгораниями 1453, 1458, 1470, 1473, 1475, 1480, 1485, и двумя пожарами 1493 года способствовали введению в Москве первых мер противопожарной безопасности.

* Аникиев Мышкин, Иоанн [Iohann Anikiev Myskin, ruled the Veche Republic of Vyatsk] (ум 1489). Иоанн Аникиев (Оникеев) Мышкин (то есть Иван Аникеевич Мышкин) — боярин, лидер сторонников Вятской вечевой республики. Был хлыновским боярином, отстаивал независимость Вятской вечевой республики от Московского княжества. В 1485 году, воспользовавшись нежеланием хлыновцев участвовать в походе Ивана III против Казани и сумев отстоять город против великокняжеских войск, изгнал земского воеводу Юрьева и возглавил республику сам. Под его руководством было совершено несколько набегов на земли Московского государства. В 1489 году Иван III отрядил {detach} войско из 64 тыс. человек, и Хлынов пал. Аникиев и его сподвижники Лазарев и Богодайщиков были закованы в цепи и казнены в Москве.

* Мария Борисовна [Maria of Tver, first wife of Ivan III, mother of Ivan the Young] (1442-1467). Мари́я Бори́совна — дочь князя Бориса Александровича Тверского, первая супруга великого князя Московского Ивана III. Была обручена с Иваном III в детском возрасте в 1447 году, когда его отец Василий Тёмный нашёл помощь и приют в Твери во время междоусобного противостояния. Позднее, 4 июня 1452 года Мария и Иван были повенчаны. От брака с Иваном III 15 февраля 1458 года у неё родился единственный сын — Иван Молодой и, возможно, дочь, в постриге получившая имя Александры. Умерла 22 апреля 1467 года предположительно от отравления ядом. (...) В 1458 году, когда Марии было 16 лет, у неё родился единственный сын, «а наречен бысть именем Иван». В 1461 году умер её отец князь тверской Борис Александрович, а в 1462 году — свекор {свёкор wife's father-in-law} Василий Васильевич Темный: в Твери княжеский престол занял её 8-летний брат Михаил Борисович, а в Москве великим князем становится её 22-летний муж. (...) Смерть. Скончалась княгиня Мария внезапно, двадцати пяти лет от роду, 22 апреля 1467 года, и была погребена 24 апреля в отсутствие великого князя: «Митрополит же Филип пев над нею обычные песни и положив ю в монастыри во церкви святаго Възнесения, ту сушу над нею бывшу свекрове {свекровь wife's mother-in-law} ея великой княгини Марии, князю же великому Ивану тогда бывшу на Коломне». Возникло подозрение, что умерла она «от смертного зелия; занеже {ибо, так как} познах потому: покров на ней положиша, ино много свисло его, потом же то тело разошлося, ино тот покров много и недостал на тело». Подозрение пало на жену княжеского дьяка Алексея Полуектова Наталию, служившую у княгини: «…иже… посылала пояс (княгинин) {??}… к бабе» (то есть к ворожее). Дьяк подвергся опале и в течение шести лет не смел показываться на глаза разгневанному князю. "Поспешность погребения, отсутствие при этом великого князя, которому, по-видимому, не торопились сообщить о случившемся, как будто бы подтверждают слова летописца о насильственной смерти Марии. Однако трудно представить, кому была нужна смерть «доброй и смиренной» княгини. Едва ли здесь действовала группа, прочащая {про'чить intend (for)} великому князю другую невесту. Как известно, Иван III женился второй раз только через шесть лет, в 1473 году, и жену взял из-за моря, «царьгородскую царевну» Софию. Если Мария действительно была отравлена, то это могло быть, думается, только результатом какой-то ссоры между женщинами великокняжеской семьи, а инцидент с поясом подсказан огорченному distressed супругу, чтобы скрыть истинных виновников. Поводом для раздора могли послужить воспоминания старой княгини Марии Ярославны об унизительных для московского великокняжеского дома обстоятельствах женитьбы Ивана. Примечательно, что если тверской летописец, рассказывая об обручении Марии, замечает: «…а сами её сватали», то в некоторых московских источниках это событие расценивается как навязанное Москве тверским князем и безвыходными обстоятельствами: «Князь же Борис Александрович рече великому князю: „жени у меня сына своего Ивана, а не женишь, и яз тебя выдам опять князю Дмитрею“. Он же неволею обруча дщерь Марию за сына своего за князя Ивана». Тверичянка могла вызвать раздражение свекрови, замолвив слово в защиту своего юного брата Михаила, ставшего послушным вассалом Москвы, напоминанием о былой славе своего родного княжества, об услуге, оказанной её отцом московскому престолу. Так или иначе, но летописец не преминул отметить, что во время погребения княгини при ней была свекровь, которая незамедлительно после этого события (как бы замаливая pray/beg for forgiveness грех причастия к нему) начинает перестраивать и украшать Вознесенский монастырь в Кремле".

* Иван Иванович Молодой [Ivan the Young] (1458-1490). Ива́н Ива́нович Молодо́й — удельный князь Тверской, сын и наследник великого князя Московского Ивана III Васильевича и его первой жены Марии Борисовны, дочери великого князя тверского Бориса Александровича и сестры правящего в Твери Михаила Борисовича. Как племянник Михаила Борисовича, у которого не было сыновей, претендовал на наследование Великого княжества Тверского. В 1490 году князь заболел «ломотой в ногах». Из Венеции был вызван лекарь Леби Жидовин, но и он не смог определить причины болезни, от которой Иван Молодой скончался 7 марта 1490 года. Врач был казнён по приказу Ивана III за неудачное лечение. Существует гипотеза об отравлении Ивана Молодого слугами Софьи Палеолог, однако она не подтверждена документально. Единственный выживший сын Ивана Молодого, Дмитрий Иванович Внук, был венчан на царство дедом Иваном III в 1498 году, но в 1502 году впал в опалу и умер в 1509 году в заключении, уже в правление своего дяди Василия III. Ivan the Young. Ivan Ivanovich (also known as, Ivan the Young Ioann Ioannovich and Ivan Molodoy) (Иван Иванович, Иоанн Иоаннович, Иван Молодой in Russian) (15 February 1458 – 6 March 1490), was the eldest son and heir of Ivan III of Russia from his first marriage to Maria of Tver. In 1485, Ivan was rewarded with his mother's inheritance in Tver and was installed as the ruler of that city, recently conquered by his father. Soon afterward, he fell ill with gout. His doctor, named Leon, bragged to Ivan III that he could cure him and began treatment with the grand prince's permission. Ivan Molodoy's health continued to deteriorate until he finally died on 6 March 1490. Leon was later executed.

* Елена Стефановна [Волошанка; Elena of Moldavia, wife of Ivan the Young] (1464/6-1505). Еле́на Стефа́новна («Волоша́нка», предположительно родилась в 1464—1466 годах, умерла 18 января 1505) — дочь молдавского господаря Стефана III Великого и киевской княжны Евдокии Олельковны. Жена старшего сына великого князя Московского Ивана III Ивана Молодого, в этом качестве — княгиня Тверская. В браке Елена Стефановна родила двух сыновей Дмитрия {Дмитрий Иванович Внук} и Ивана (15.02.1485—?). В 1490 году её муж заболел «ломотой в ногах» и скоропостижно скончался. В качестве матери нового наследника Елена Стефановна принимала активное участие в придворных интригах, была обращена Истомой в учение жидовствующих и стала видным деятелем кружка еретиков во главе с Фёдором Курицыным. Елена соперничала с великой княгиней Софьей Палеолог, добивавшейся объявления наследником своего сына Василия. Борьба при дворе закончилась поражением кружка Курицына. Сторонники Елены были казнены. Иван III аннулировал решение о назначении Дмитрия наследником и 11 апреля 1502 года приказал заключить невестку и бывшего наследника в тюрьму. Елена Стефановна умерла в заключении «нужной смертью» (то есть была убита) в январе 1505 года.

* Дмитрий Иванович Внук [Dmitry the Grandson, son of Ivan the Young] (1483-1509). Дми́трий Ива́нович Внук — сын Ивана Ивановича Молодого и Елены Волошанки, старший внук Ивана III, с 1498 по 1502 год формальный соправитель деда.

* Коронация Дмитрия Ивановича [coronation of Dmitry the Grandson] (1498). Назло Софии и ее сыну, 4 января 1498 года Иван Васильевич торжественно венчал своего пятнадцатилетнего внука в Успенском соборе так называемою шапкою Мономаха и бармами. {Бармы — широкое оплечье или широкий воротник с нашитыми на него изображениями религиозного характера и драгоценными камнями, надеваемый поверх парадного платья; часть парадной княжеской одежды, а к концу XV века — великокняжеской, потом царская регалия.} Дмитрий Иванович был венчан 4 февраля 1498 года в Успенском соборе на великое княжение. Венчание на царство Дмитрия впервые было подробно описано летописцами, со всеми любопытными обстоятельствами. Это было первое коронование на Руси.

* Васлий Иванович <> Дмитри внук - борьба за престол [Vasil vs Dmitry, war of succession] (1490-1502). Особенностью придворной политики в последние годы царствования Ивана III (после смерти его старшего сына Ивана Молодого в 1490 г.) было противостояние двух групп, поддерживающих двух возможных наследников: внука Дмитрия, сына Ивана Молодого и Елены, дочери молдавского правителя Стефана III Великого и второго сына Василия, который был старшим сыном второй жены Ивана III Софьи Палеолог. Князья Патрикеевы, зять Ивана Юрьевича {Патрикеев} князь Семён Ряполовский, дипломат и писатель Федор Курицын {глава кружка жидовствующих в Москве; брат: Иван Волк Курицын} составляли основу партии внука, которая вначале преобладала над царевичем Василием. Однако ситуация резко изменилась 31 января 1499 года князья Патрикеевы (сам Иван Юрьевич и сыновья Василий и Иван) и князь Семён Ряполовский были арестованы, а уже 5 февраля Семён Ряполовский был казнен по повелению Ивана III, то есть без суда. Митрополит Симон вступился за князей Патрикеевых и вместо казни они были пострижены в монахи. Иван Юрьевич был пострижен в Троицко-Сергиевском монастыре. Причины данного поворота в политике неоднократно обсуждались историками, выскаэывались различные гипотезы, летописи не называют её причин, кроме того они редактировались в данном вопросе различными заинтересованными сторонами. Лично Иван III в наставлении русским послам требовал, чтобы они не отходили от его инструкций и не своевольничали, как князья Ряполовский и Патрикеевы. Поэтому одна из гипотез предполагает, что это наказание за поведение на переговорах с Литвой. Через некоторое время опале подвергся и внук-наследник. Иван Юрьевич скончался в монастыре. Василий Патрикеев под монашеским именем Вассиан стал после этого выдающимся церковным деятелем. // Иван Иванович Мунында Патрикеев [Иван Мунында] (ум 1499+). Иван Иванович Мунында Патрикеев — сын Ивана Юрьевичя Патрикеева, в 1499 году пострижен в монахи.

* Гусев, Владимир Елизарович [думный дьяк, казнен; Vladimir Gusev, "conspiracy", executed] (ум 1497). Влади́мир Елиза́рович Гу́сев — дворянин, думный дьяк на службе русского государя Ивана III. Выполнял дипломатические поручения. Долгое время его считали составителем Судебника 1497, однако современные исследования отклоняют эту версию. Казнён по обвинению в заговоре. Долгое время в историографии придерживались мнения, что о том, что Владимир Гусев был автором Судебника, составленного (1497). Однако последнее время преобладает точка зрения Я. С. Лурье и А. В. Черепнина, что слова «Володимера Гусева писати» являлись служебной пометкой о том, что в это место надо внести запись о казни Владимира Гусева. Заговор и казнь. Заговор возник в окружении царского сына Василия Ивановича и его матери Софьи Палеолог (1497) и был вызван усилением придворной группировки, связанной с внуком Ивана III, царевичем Дмитрием Ивановичем, сыном умершего к этому времени Ивана Молодого {Zhigankov: "В 1497 году Василий составляет открытый заговор против отца и восстает на него, пытаясь захватить власть."}. Иван III готовился к коронации внука, который должен был стать его соправителем. Василий должен был отъехать из Москвы и ограбить царскую казну, хранившуюся в Вологде и на Белоозере. Софью подозревали в попытке отравить Ивана III. Великокняжеский сын подвергся домашнему аресту, а его сторонники в числе которых был Владимир Гусев — казнены. Иван передал дело митрополиту Симону и епископскому собору. Собор уполномочил верховный суд провести судебное заседание. Всех участников заговора признали виновными. Дьяка Фёдора Стромилова, Афанасия Еропкина, Владимира Гусева, Щавея (Ивана) Тимофеевича Скрябина и ещё двух руководителей приговорили к смертной казни и обезглавили (27 декабря 1497). Это был первый случай применения статьи № 9 Судебника {Судебник 1497; #9: смертная казнь за государственную измену ??}. Многих сторонников Василия заключили в темницу. По мнению С. Б. Веселовского дело о заговоре Гусева было раздуто, многие были оклеветаны, ибо «по неосторожности или из побуждений карьеры вмешались в семейное дело великого князя». Л. В. Черепнин и Г. В. Вернадский считали, что участники заговора были связаны с дворами удельных князей и был противостоянием централизаторской политики {??} московского великого князя. // Заговор Владимира Гусева

* Иван III - опала бояр [Ivan III - disgrace of the boyars] (1499). В 1497 году князь Семён Ряполовский содействовал открытию заговора против Дмитрия, внука великого князя Ивана (заговор Владимира Гусева). В январе 1499 году Иван III совершил резкий поворот во внутренней политике, репрессировав ближайших сподвижников: Семён Иванович Ряполовский {(Молодой)} был казнен, а Иван Юрьевич и Василий Иванович Патрикеевы пострижены в монахи. После этого произошла смена наследника престола. Подвергся опале внук Дмитрий {1502} и был приближен князь Василий Семёнович Мних Ряполовский, двоюродный брат Семёна Молодого. Причины этого поворота обсуждаются. Возможно Ивану III стало известно о наговоре по делу о заговоре Владимира Гусева, возможно причина в самовольном поведении Ряполовского и Патрикеевых при переговорах с Литвой. (Ряполовский, Семён Иванович) // Особенностью придворной политики в последние годы царствования Ивана III (после смерти его старшего сына Ивана Молодого в 1490 г.) было противостояние двух групп, поддерживающих двух возможных наследников: внука Дмитрия, сына Ивана Молодого и Елены, дочери молдавского правителя Стефана III Великого и второго сына Василия, который был старшим сыном второй жены Ивана III Софьи Палеолог. Князья Патрикеевы, зять Ивана Юрьевича князь Семён Ряполовский, дипломат и писатель Федор Курицын составляли основу партии внука, которая вначале преобладала над царевичем Василием. Однако ситуация резко изменилась 31 января 1499 года; князья Патрикеевы (сам Иван Юрьевич и сыновья Василий и Иван) и князь Семён Ряполовский были арестованы, а уже 5 февраля Семён Ряполовский был казнен по повелению Ивана III, то есть без суда. Митрополит Симон {Симон [митрополит Московский] (ум 1512). Стал митрополитом после смещения митрополита Зосимы, по воле великого князя} вступился за князей Патрикеевых и вместо казни они были пострижены в монахи. Иван Юрьевич был пострижен в Троицко-Сергиевском монастыре. Причины данного поворота в политике неоднократно обсуждались историками, выскаэывались различные гипотезы, летописи не называют её причин, кроме того они редактировались в данном вопросе различными заинтересованными сторонами. Лично Иван III в наставлении русским послам требовал, чтобы они не отходили от его инструкций и не своевольничали, как князья Ряполовский и Патрикеевы. Поэтому одна из гипотез предполагает, что это наказание за поведение на переговорах с Литвой. Через некоторое время опале подвергся и внук-наследник. (Иван Юрьевич Патрикеев) // В конце 1498 года великий князь примирился с великою княгинею Софией Фоминичной и с сыном Василием Иоанновичем и тотчас же приказал расследовать дело о доносах на них. В 1499 году, как результат этого расследования, совершилась казнь князей Ряполовских и насильственное пострижение первого сановника государства — князя Ивана Юрьевича Патрикеева с сыном; тогда же были взяты под стражу и заподозренные в принадлежности к этой партии Андрей Иванович Коробов и князь В. В. Ромодановский. Однако, они под стражей были недолго, так как в сентябре 1501 года оба принимали участие в походе князей Стародуба-Северской земли, посланных к Мстиславлю. (Ромодановский, Василий Васильевич) // В 1498, когда Иван III примирился с Софией и сыном Василием и приказал вновь исследовать дело о доносах на них, Коробов, вместе с князем Василием Ромодановским, был взят под стражу. (Коробов, Андрей Иванович)

* Александр Ягеллончик [великий князь литовский; Alexander Jagiellon, Grand Duke of Poland] (1461-1506). Алекса́ндр Ягелло́нчик великий князь литовский с 20 июля 1492 и король польский с 12 декабря 1501. В Великом княжестве Литовском его именовали Александром II. Alexander I Jagiellon (1461-1506; reign 1492-1506). Successor: Sigismund I [the Old]. Русско-литовская война (1487—1494), Второй этап (1492—1494); Русско-литовская война (1500—1503). Брак. В 1495 году Александр Ягеллончик женился на дочери Государя Всея Руси Ивана Васильевича Елене Ивановне. Он рассчитывал на то, что этот брак поможет вернуть часть земель, утраченных в ходе русско-литовской войны (1487—1494), однако Русское государство ничего не вернуло. Выражая свое недовольство, Александр не выделил жене тех владений, которые давались на содержание великим княгиням литовским. Известны свидетельства о том, что католическое духовенство пыталось убедить Елену принять католицизм, но неудачно. Это стало причиной конфликтов между Еленой и матерью Александра Елизаветой Габсбург. Тем не менее, по общему мнению исследователей, Александр был привязан к жене, которая часто сопровождала его в разъездах по стране. Также существует предание о том, что преемник Иосифа (Болгариновича) Иона {Митрополит Иона II (ум. 9 июля 1507) — митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси.} стал Киевским митрополитом по ходатайству Елены мужу.

* Софья/София Палеолог [Sophia Palaiologina, Byzantine princess, second wife of Ivan III] (ок 1455-1503). Софья Фоми́нична Палеоло́г, она же Зоя Палеологиня — Великая княгиня Московская, вторая жена Ивана III Великого, мать Василия III, бабушка Ивана IV Грозного. Происходила из византийской императорской династии Палеологов, племянница последнего императора Византии Константина XI Палеолога.

* Иван Фрязин [Джан Батисты делла Вольпе; Giambattista Della Volpe, Ivan Fryazin] (c 1435-1515; diplomat). Иван Фрязин — прозвище выходца из Италии Джан Батисты делла Вольпе (итал. Giambattista Della Volpe), дипломата и авантюриста на русской службе в XV веке, дяди Антона Фрязина (Антонио Джиларди). «Фрязин» — искажённое «франк» — старорусское название выходцев из Южной Европы, в основном итальянцев. Б. Н. Флоря считает, что Иван Лисицын Фрязинов, встречающийся в русской дипломатической переписке — это также Вольпе (так как итал. volpe — это «лиса»). Дворянского происхождения, из итальянского города Виченцы. Около 1455 года отправился на восток Европы; побывал у татар, потом явился в Москву, где, приняв православие, поступил на службу к великому князю Ивану III монетным мастером. В 1469 году Вольпе был отправлен к римскому двору сватать для Ивана III византийскую царевну в изгнании Софию Палеолог. Через своего племянника Антонио Джиларди, возвращавшегося из Москвы, Вольпе предложил венецианскому правительству услугу — помочь поднять на турок войско Золотой Орды в количестве 200 тысяч конницы. Сенат принял предложение и в 1471 году отправил через Москву в Орду своего секретаря Жан-Батиста Тревизана. В Москве, однако, Вольпе почему-то скрыл от великого князя настоящую миссию Тревизана и выдал его за своего племянника, по профессии купца, рассчитывая потихоньку провести его в Орду. Вторично Вольпе поехал в Рим в 1472 году, где был заместителем Ивана III при совершении брачного обряда. Выехав из Рима вместе с Софией 24 июня, Вольпе 12 ноября был уже в Москве. В споре о дозволении папскому легату Антонию Бонумбре вступить в Москву в предшествии святого Креста, Вольпе горячо отстаивал интересы католиков. С приездом Софии Палеолог (по русским источникам — даже ранее) обман Вольпе о настоящей миссии Тревизана открылся. Разгневанный Иван III заточил Вольпе в городе Коломне, имущество его приказал разграбить, а жену и детей — выгнать из дома. Тревизан едва не поплатился головой. Лишь после сношения с венецианским правительством, когда выяснилось, что посольство к татарам не носило характера враждебного Русскому государству, Тревизан был отпущен к хану Ахмату. Дальнейшая судьба Вольпе неизвестна. Giambattista Della Volpe (c 1435-1515). Giambattista Della Volpe was an Italian adventurer in Russian during the XVI century. In Russia he was known under the name of Ivan Fryazin, Fryazin being a distortion of the name Francesco {??}, and was the Old Russian name for people coming from Southern Europe, mainly Italians. He was the uncle of Antonio Girardi, known in Russia as Anton Fryazin {architect} (Russian: Антон Фрязин). Giambattista Della Volpe was of noble origin, from the Italian city of Vicenza, Around 1455 he left Italy, going to Eastern Europe. He first visited the Tatars, then went to Moscow where he converted to Orthodoxy and entered the service of Grand Duke Ivan III. Eventually he became the mint master of the Grand Duchy of Moscow, being in charge of producing the duchy's coins. In 1469 Giambattista Della Volpe was sent to the Rome to negotiate the marriage of Ivan III with Sofia Palaiologina. He participated in the following negotiations and in 1472 returned to Rome where he represented Grand Duke Ivan III in the proxy marriage ceremony held by Pope Paul II on June 1, 1472. He thereafter conducted the voyage of the princess Sofia Palaiologina, leaving Rome on June 24 and arriving in Moscow on November 12, 1472. In a dispute about permission papal legate Anthony Bonumbre come to Moscow in the previous Holy Cross {enter Moscow in procession, [ostentatiously] displaying the Catholic cross}, Volpe ardently defended the interests of Catholics. Even earlier, by his nephew, Antonio Gilardi {Antonio Gilardi/Gislardi = Антон Фрязин}, who was returning from Moscow, Volpe suggested that the Venetian government an alliance with the Tatars of the Golden Horde on {against} the Turks in the amount of 200 thousand horsemen. The Senate accepted the proposal and sent to the Tatars (in Russia), his secretary, Giambattista Trevisan in 1471. In Moscow, however, Volpe somehow concealed from the Grand duke this mission {of} Trevisan and gave him for his nephew, by profession a merchant, hoping to quietly hold it to the Horde. With the arrival of Sofia Palaeologus (in Russian sources - even before) opened a fraud. Angered by Ivan III imprisoned Della Volpe in Kolomna, his goods were confiscated, and his wife and children were sent home to Italy. Trevisan almost paid with his head, being sentenced to death and pardoned only at the interverntion of Sofia Palaiologina. Only after relations with the Venetian government, when it emerged that an embassy to the Tartars does not involve the nature of a hostile Russia, Trevisan was released to the Khan Ahmat. The subsequent fate of Della Volpe is unknown. Familypedia - Giambattista Della Volpe (c1435-1515)

* Елена Ивановна [Yelena Ivanovna, daughter of Ivan III and Sophia Palaiologina] (1476-1513). Еле́на Ива́новна — дочь великого князя московского Ивана III Васильевича и византийской принцессы Софии Палеолог. С 1495 года жена великого князя литовского Александра Ягеллончика, с 1501 года также королева польская (будучи православной так и не была коронована).

* Холмский, Даниил Дмитриевич [воевода; Daniil Kholmsky, warlord] (ум 1493). Князь Даниил Дмитриевич Холмский — боярин и воевода, один из самых выдающихся военачальников великого князя московского Ивана III Васильевича.

* Патрикеев, Иван Юрьевич [воевода; Ivan Patrikeev, warlord] (1419-1499). Иван Юрьевич Патрикеев — князь, боярин с 1461/1462 года, наместник московский и главный воевода великих князей московских Василия II Темного и Ивана III. Служба у Василия II, Ивана III. Одним из приближенных бояр великого князя московского Василия Темного. Играл активную роль в дипломатических переговорах с Великим Княжеством Литовским.

* Шуйский, Василий Васильевич Немой [воевода; Vasily Shuysky/Chouïski the Mute, warlord] (ок 1478-1538). Васи́лий Васи́льевич Немо́й Шу́йский — князь, военный и дипломатический деятель Русского государства, воевода в русско-литовских и других войнах, боярин (с 1512). Прозван Немым за немногословность. Сын князя Василия Фёдоровича Китая Шуйского. Будучи вторым воеводой в Серпухове и Кашире против крымцев в 1521 потерпел поражение. После поражения в опале до 1522.

* Бельский, Иван Фёдорович [воевода, глава боярской думы; Ivan Belsky, warlord] (ум 1542). Ива́н Фёдорович Бе́льский — князь, боярин (с 1522 года), второй сын служилого князя Фёдора Ивановича Бельского и Анны Васильевны Рязанской. Троюродный брат великого князя и царя Ивана Васильевича Грозного. (...) В 1533 году Иван Фёдорович Бельский вновь главный воевода, член Верховного Совета. Он присутствует в январе 1533 года на свадьбе брата великого князя, Андрея Старицкого, и находится у постели умирающего великого князя московского Василия III Ивановича в декабре 1533 года. Летом 1534 года Иван Бельский был назначен одним из главнокомандующих русских войск на южной границе. Летом 1534 года князь Семён Фёдорович Бельский, младший брат Ивана Фёдоровича, отъехал на службу в Литву, в связи с чем великая княгиня и правительница Елена Глинская приказала схватить его единомышленников. Иван Бельский был посажен в тюрьму, откуда был освобожден князем Василием Васильевичем Немым Шуйским лишь в после смерти Елены Глинской в апреле 1538 года. (...) Выйдя на свободу, князь Иван Фёдорович Бельский включился в борьбу за власть, происходившую между сильнейшими семейными кланами того времени: Шуйскими и Бельскими. На стороне Ивана Бельского находился митрополит Даниил. Вскоре Иван Бельский вторично оказался в темнице. В июле 1540 года именем малолетнего великого князя Ивана Васильевича его освободили и вернули в боярскую думу, где он занял главенствующее положение. Его соперник князь Иван Васильевич Шуйский попал в опалу. (...) Случившийся 3 января 1542 года переворот под руководством боярина князя Ивана Васильевича Шуйского вновь поставил князя Ивана Фёдоровича Бельского в положение изгнанника. Его сослали в Белоозеро, где в мае того же года по приказу Шуйских он был убит.

* Тревизано, Джованни Баттиста (late XV). Джованни Баттиста Тревизано (вторая половина XV века) — секретарь сената и дипломат Венецианской республики. Венеция проявляла дипломатическую активность в отношении хана Большой Орды Ахмата. Основной целью этой политики венецианцев был поиск мощного союзника, который помог бы остановить продвижение турецкого султана Мехмеда II. В 1470 году сенат заслушал доклад авантюриста Джованни-Баттисты делла Вольпы (Иван Фрязин в русских летописях), который доносил о возможности Ахмата выставить 200 000 воинов. В 1471 году сенат послал к Ахмату Джованни Баттисту Тревизано с предложениями антитурецкого союза, но посол был на три года задержан в Москве и прибыл к Ахмату только в 1474 году. За это время Делла Вольпе совершил ещё одну поездку к хану и в 1472 году докладывал о готовности хана начать боевые действия против турок через Венгрию {??} при условии ежегодной выплаты 10 000 дукатов и единовременной выплаты 6000 дукатов. Сенат скептически отнесся к этому докладу. Однако, когда в 1476 году в Венецию вернулся Тревизано с двумя послами от Ахмата, сенат принял предложение начать войну с Турцией через Дунай и вновь послал Тревизано с 2 000 дукатов. Вместе с тем, против этого мероприятия решительно выступил король Польши Казимир IV, который, видимо, был против действий Ахмата через его территории в Северном Причерноморье. В 1477 году сенат отозвал Тревизано, который успел доехать только до Польши.

* Судебник 1497 года [Codex of 1497]. Суде́бник 1497 года — свод законов Русского государства; нормативный правовой акт, созданный в целях систематизации существующих норм права. Памятник русского права XV века, созданный в эпоху правления Ивана III. Судебника длительное время приписывалось дьяку Владимиру Гусеву. По мнению того же Черепнина, наиболее вероятными составителями Судебника были князь И. Ю. Патрикеев, а также дьяки: Василий Долматов, Василий Жук, Фёдор Курицын. Эпоха Ивана III была ознаменована преодолением феодальной раздробленности и созданием московского централизованного государства. Усиление власти великого князя, возрастание влияния боярства, появление аппарата управления централизованным государством вызвали необходимость принятия нового нормативно-правового акта, отвечающего вышеуказанным реалиям. В течение периода феодальной раздробленности княжества имели собственное законодательство. Оно базировалось на положениях Русской Правды, однако в каждом княжестве она редактировалась, вносились новые статьи. Часто законодательство разных княжеств разнилось, порой законы княжеств противоречили друг другу. В связи с этим обстоятельством возникла необходимость создания новой единой законодательной системы для воссозданного деятельностью {renewed activity; rare expression} Ивана III и его предшественников русского государства. Стоит отметить, что подобного единого кодекса не существовало даже в некоторых государствах Европы (например, в Англии {not centralized yet}). Естественно предположить, что идея такого сборника (как и многих других реформ Ивана III) пришла из Османской империи. В Судебнике 1497 года нормы права излагались без чёткой системы, казуально (то есть на каждый случай, вдаваясь в частности), открыто определяли привилегии господствующего слоя населения. Однако уже наметилась определённая систематизация материала, чего не знали предшествующие законы. Норм процессуального права (ведение розыскного судебного процесса) в Судебнике значительно больше, чем норм материального права (гражданского, уголовного). Ст. 67 Судебника устанавливала порядок объявления княжеских указов. Содержание Судебника распадается на четыре части: 1) Деятельность центрального суда и нормы уголовного права (ст.1-36); 2) Организация и деятельность местных судов (ст. 37-45); 3) Гражданское право и гражданский процесс (ст. 46-66) (наследование, договоры личного найма, купли-продажи, переход крестьян от одного хозяина к другому, о холопстве); 4) Дополнительные статьи по судебному процессу (ст.67-68). Под преступлением понималась не «обида», как в Русской Правде, а «лихое дело». Если «обидой» называли ущерб лицу или группе лиц, то «лихое дело» было деянием, направленным против существующего строя, против правопорядка. Иначе говоря, «лихое дело» — есть не что иное, как нарушение воли государя. Виды преступлений. 1) Против государства — крамола (то есть заговор, мятеж или иные действия, направленные против существующего режима). К ним же примыкают преступления против порядка управления. К примеру, отказ от правосудия: "А каков жалобник к боярину приидет, и ему жалобников от себе не отсылати." Статья о «неправом суде» защищала подданных от произвола чиновников. Существовал и такой состав, как «ябедничество», то есть заведомо ложный донос. 2) Против личности — убийство, «головная татьба» (похищение человека), оскорбление делом или словом. 3) Имущественные преступления — татьба (кража), разбой, грабёж, поджог, конокрадство. 4) Против суда. Наказание и его цель. Система наказаний: 1) Смертная казнь (за государственную измену; конокрадство или «коневая татьба» приравнивалась к измене и в старину каралась смертной казнью); 2) Телесные наказания: «торговая казнь» — битье кнутом на торговой площади; членовредительные наказания (урезание языка, ушей, клеймение) ещё только начали вводиться и широкого распространения не получили; 3) Денежные взыскания (штрафы): в случаях оскорбления и «бесчестья». (Этот вид наказаний не был прописан в Судебнике 1497 года, однако на практике часто применялся). Основная цель — устрашение deterrence. Sudebnik of 1497. Sudebnik of 1497. The Sudebnik of 1497 (Судебник 1497 года in Russian, or Code of Law) was a collection of laws introduced by Ivan III in 1497. It played a big part in the centralisation of the Russian state, creation of the nationwide Russian Law and elimination of feudal fragmentation. It took its roots from Old Russian Law, including Russkaya Pravda, Legal Code of Pskov, princely decrees, and common law, the regulations of which had been upgraded with reference to social and economic changes. Basically, Sudebnik was a collection of legal procedures. It established a universal system of the judicial bodies of the state, defined their competence and subordination, and regulated legal fees. Sudebnik expanded the range of acts, considered punishable by the standards of criminal justice (e.g., sedition, {"}sacrilege{"} {церковная татьба theft from churches}, slander). It also renewed the concept of different kinds of a crime. Sudebnik established the investigative nature of legal proceedings. It provided different kinds of punishment, such as death penalty, flagellation etc. In order to protect the feudal landownership, Sudebnik introduced certain limitations in the law of estate, increased the term of limitation of legal actions with regards to princely lands, introduced flagellation for the violation of property boundaries of princely, boyar and monastic lands violation of peasant land boundaries entailed a fine. // See also: Судебник 1497 года - Крепостное право / Sudebnik of 1497 - Serfdom. // В Судебник 1497 г. (Судебник 1497 года в русский, или же Кодекс Закона) был сборником законы представлен Иван III в 1497 году. Он сыграл большую роль в централизация России государственный, создание общенационального Российское право и устранение феодальная раздробленность. Это произошло из Древнерусский Закон, включая Русская правда, Юридический кодекс Пскова, княжеский указы, и общее право, правила которого были обновлены с учетом социальных и экономических изменений. По сути, Судебник была коллекция юридические процедуры. Он установил универсальную систему судебный органы государства, определили свои компетентность и подчинение, и регулируется юридические услуги. Судебник расширил круг деяний, считающихся наказуемыми по нормам уголовное правосудие (например., крамола, святотатство {церковная татьба}, клевета). Это также обновило концепцию различных видов преступление. Судебник установлен следственный характер судопроизводства. Он предоставил различные виды наказание, Такие как смертный приговор, бичевание и т. д. Чтобы защитить феодальный землевладение, Судебник ввел определенные ограничения в право собственности, увеличил срок давности из судебные иски в отношении княжеских земель введено бичевание за нарушение свойство границы княжеских, боярин и монашеский земли - нарушение крестьянин сухопутные границы повлекли за собой отлично. Судебник также представил платеж (старое, или пожилое) для крестьян, которые хотели оставить своего феодала (Крестьянский выход, или Крестьянский выход), а также установил всеобщий день (26 ноября) на территории Российского государства для крестьян, которые хотели сменить хозяев (Юрьев день, или же Юрий день). Судебник 1497 г. - Sudebnik of 1497 // Татьба могла быть как простой, то есть без отягчающих и смягчающих обстоятельств, так и "квалифицированной" - с отягчающими обстоятельствами. Максимально сурово наказывались следующие виды кражи: 1) церковная татьба {"святотатство"} (ст. 9, 10), то есть хищение из церкви священных предметов; в силу двойственности объекта данного правонарушения оно являлось и преступлением против собственности, и преступлением против Церкви; 2) повторная татьба (ст. 11); 3) "головная" татьба, то есть похищение свободного человека с целью его продажи в рабство (ст. 9, 10). Судебник особо выделял случай, когда "тать ведомой" (вор-рецидивист) был пойман с поличным (ст. 13). Независимо от вида татьбы стоимость украденного уголовно-правового значения не имела. Рожнов Артемий Анатольевич - Кража (татьба) по Судебнику 1497 года

* Собор 1503 года [«собор о вдовых попах»; 1503 Sobor "of the Widowed Priests"]. Собор 1503 года, также известный как «собор о вдовых попах» — собор Русской православной церкви, который проходил в Москве в августе — сентябре 1503 года. Задачей собора было решение ряда дисциплинарных вопросов, в отношении которых было вынесено два постановления. Однако в памяти он остался как собор, на котором решался вопрос о монастырском землевладении. Неизвестно никаких соборных решений на этот счёт. В соборе принимали участие великий князь Иван III, его сыновья Василий, Дмитрий Жилка, преподобный Нил Сорский и преподобный Иосиф Волоцкий, игумен Троице-Сергиева монастыря Серапион, игумены и архимандриты монастырей, другие духовные и светские лица. Первый этап собора: вопрос о ставленых пошлинах. Собор 1503 года, в отличие от Владимирского собора 1274 года, ограничившего размер ставленых пошлин взимавшихся при выдаче ставленых грамот, решил «не имати отъ ставленія никому ничего». Нарушившему это правило, грозило низвержение из сана, а хиротония {ordination - administering of [the sacrament of] Holy Orders (bishops; priests administer all the sacraments except the Holy Orders)}, совершённая за мзду, признавалась недействительной. Решение касалось всех степеней священства. Соборное определение «О невзимании мзды со священнослужителей за хиротонию» было подписано 1503 года «августом 6-м числом». Впоследствии Стоглавый собор, восстановив взимание ставленых пошлин, отменил это решение. Собор так же подтвердил нижний предел для посвящения в священники тридцатью годами, дьякона — 25 годами, иподьякона — 20. Вопрос «о вдовых попах». Другая группа вопросов касалась нравственности священнослужителей. Очевидные нарушения, на которые не без основания указывали «жидовствующие», требовали принятия соответствующих мер. Прежде всего, это касалось овдовевших священников. Известно, что по апостольским правилам, священник может быть лишь один раз женат, «муж одной жены» (1 Тим 3.12). Овдовевшие попы, не страшась нарушить церковных установлений, зачастую вступали во второй брак. Ссылаясь на митрополитов святителей Петра и Фотия, упомянув апостольские правила, однако, не назвав их, собор постановил вдовым попам не служить, те же, что вступили во второй брак, подлежат лишению сана и всех священнических прав. Иные могут служить на клиросе {клирос - в православной церкви место, на котором во время богослужения находятся певчие и чтецы; чтец reader}, получая четвёртую часть того, что получает служащий на их месте священник, могут причащаться в алтаре, носить епитрахиль {epitrachelion - liturgical vestment}. Можно, приняв постриг, служить в монастырях, но не в мирских церквях. Другое постановление касалось так называемых «двойных» монастырей, в которых совместно жили монашествующие обоих полов. Собор настаивал на необходимости их расселения resettlement. В женских же монастырях служить должно белое духовенство. Ещё одно постановление запрещало служить Литургию пьяным и с похмелья. Далеко не все положительно встретили запрет служить вдовым священникам. Вызывала возражения огульность {огульный indiscriminate, sweeping}, с которой собор подошёл к этому вопросу. Реакцией на этот запрет стало «Написание о вдовых попах» ростовского священника Георгия Скрипицы. Будучи сам вдовцом, он пишет: «А вы, господа, всех ереев и диаконов безо испытания на лица зря, осудили: которой поп имеет жену — чист, а не имеет жены — нечист, а чернец, не имея жены, чист…» Он пишет о противоречии постановления апостольским и святоотеческим правилам, обвиняет иерархов в небрежении, которые допустили бесчинства в церкви, перепоручив delegate, outsource наблюдение мирским властям. Инициатором этого решения считают преподобного Иосифа {Иосиф Волоцкий}, написание которого было включено в текст «Стоглава» (глава 79). В этом кратком документе Иосиф возражает тем, кто ссылается на противоречие постановления апостольским правилам: «Мы же глаголемъ, аще бытии чистым немощно, зло то прелюбодейство искоренити, а мнози святи отцы из правилъ апостольскихъ и отеческихъ оставиша, что есть на вредъ церкве и на соблажненіе христіянству». Иными словами Иосиф ссылается на прецедент ужесточения апостольских правил святыми отцами. {Собор 1503 г., в виду большого соблазна, производимого распущенною жизнью вдового духовенства (...) держа женок или наложниц под видом законных жен (...) падении блудном (...) На оправдание епископов, что постановление сделано для блага церкви, Скрипица отвечает им укоризною, что в плохой жизни большинство священников виновны они сами со своим нерадивым {careless} дозиранием управляемого ими духовенства. Протест Г. успеха не имел, но указания его на недостатки церковного управления послужили причиной важных постановлений по этому предмету собора Стоглавого 1551 г. Против Г. и всех недовольных определениями собора 1503 г. Иосиф доказывает, что церковь имеет право менять свои законы сообразно требованиям жизни. Азбука веры - профессор Александр Павлович Лопухин - Георгий Скрипица} Постановление о вдовых попах по той же причине вызвало недовольство и среди заволжских старцев. Вопрос о церковном землевладении. Если в отношении соборных постановлениях «О ставленнических пошлинах» и «О вдовых попах» сомнений нет, эти документы сохранены и изданы, то в отношении поземельных споров далеко не всё ясно. Соборного постановления по этому вопросу не обнаружено. Молчат об этом и летописи, нет упоминаний в других документах. Поэтому ряд историков вообще отрицают какие-либо прения по этому поводу на соборе и вообще в это время (А. И. Плигузов, Д. Островский). Привычная схема, основанная на известном документе середины XVI века «Письмо о нелюбках», утверждает, что в конце собора произошёл спор между преподобными Нилом и Иосифом по вопросу о монастырском землевладении. По этой версии вопрос поднял преподобный Нил, поддержанный Белозерскими старцами. Иосиф Волоцкий смог аргументировано отстоять право монастырей иметь «сёла» и собор поддержал его. Однако другие известные источники противоречат этой версии. (...) «Слово иное» не упоминает спора между Нилом Сорским и Иосифом Волоцким, приписывает великому князю намерение секуляризации всех церковных земель и замену их содержанием за счёт княжеской казны. Имя Иосифа Волоцкого не упоминается вообще, зато против великого князя выступают Троицкий игумен Серапион (ставший вскоре архиепископом Новгородским), митрополит Симон и Геннадий Новгородский, поддержанные другими епископами и настоятелями монастырей. Великого князя поддержали только скитники: преподобный Нил и неизвестный чернец «Денис Каменский» (Бегунов предполагает, что это Дионисий Звенигородский), а также тверской боярин Василий Борисов и дети самого князя Василий и Дмитрий Углицкий да дьяки. Дело закончилось походом Троицких старцев на Москву и инсультом великого князя. После этого он отказался от своих намерений. В целом же «Слово иное» акцентировано на противостоянии Троице-Сергиева монастыря, его игумена Серапиона и великого князя. Таким образом, согласно последним двум документам, инициатива лишения монастырей земель принадлежит великому князю, но большинство собора, во главе с Троицким игуменом Серапионом, смогло отстоять земельные владения церкви. Очевидно вопрос решался вне рамок собора (при успехе его могли закрепить соборным постановлением), и не ясно когда: исследователи предполагают разные даты. Уместно предположить, что сведения о противостоянии на соборе двух преподобных оказалось результатом дальнейшей полемики между Вассианом Патрикеевым {фактический основатель нестяжательства как монашеской партии} и сторонниками монастырского землевладения. Преломление этих споров и отразилось на позднейших документах, касающихся полемики о монастырских имениях. // Собор 1503 года рассматривал дисциплинарные вопросы: говорили о ставленнических пошлинах (повод обвинения в симонии) и о поведении вдовых попов. Уже после собора возник (вероятно по инициативе великого князя) спор о монастырском землевладении. Однако нетрудно заметить, что собор обсуждал проблемы, на которые не без основания указывали и еретики. Накануне собора Иван III обещал Иосифу начать преследование еретиков. Речь о ереси начал сам великий князь. Князь сознаётся, что знал «которую ересь держал Фёдор Курицын». Следующая встреча произошла на пиру. Здесь, и при свидетелях Иван III задал вопрос Иосифу, не грех ли казнить еретиков. Иосиф начал убеждать князя, что не грех, а скорее обязанность светских властей преследовать еретиков и предавать их «лютым казням» {punishment}. Но князь остановил его и более о том не спрашивал. Понятно, что мысль о казнях еретиков не близка была Ивану, и он нехотя соглашался на преследование их {??}. Поэтому он не поспешил начать дело, и Иосиф вынужден был обращаться с просьбой оказать содействие в убеждении князя сначала к его духовнику архимандриту Андроникова монастыря Митрофану, затем к соправителю и великому князю Василию. (Собор 1504 года - Разгром ереси) // Стоглав - О ВДОВСТВУЮЩИХ ПОПЕХ ПОУЧЕНИЕ ИЖЕ ВО СВЯТЫХ ОТЦА НАШЕГО ПЕТРА МИТРОПОЛИТА ВСЕЯ РУСИИ. ГЛАВА 77, О ТОМ ЖЕ ОТ ПОСЛАНИЯ ФОТЕЯ МИТРОПОЛИТА ВСЕЯ РУСИИ ВО ПСКОВ О ВДОВСТВУЮЩИХ ПОПЕХ. ГЛАВА 78, О ТЕХ ЖЕ ВДОВСТВУЮЩИХ ПОПЕХ И О ДИЯКОНЕХ ПРЕПОДОБНАГО ИГУМ // В поддержку Иосифа Волоцкого выступил игумен Троице-Сергиева монастыря Серапион. В результате отцы собора категорически отвергли предложения Нила Сорского и белозерских пустынников. Но Ивана III не удовлетворил ход церковных заседаний. Он готовил грандиозный пересмотр имущественных прав крупнейших монастырей {??}. Исход противостояния решил случай: 28 июля 1503 года у великого князя случился инсульт, у него парализовало половину тела («отняло руку и ногу и глаз»). Тогда вопрос о монастырских и владычных землях исчез из повестки дня так же внезапно, как и появился. Забыть об инциденте, бросающем тень на репутацию Ивана III как благочестивого правителя, постарались и светские власти, и духовные. По этой причине в официальном летописании нашли отражение лишь посвященные дисциплинарным вопросам приговоры собора 1503 года. Алексей Алексеев - ВОЛОЦКИЙ ИГУМЕН

* Фьораванти, Аристотель [архитектор, инженер; Aristotele Fioravanti, architect, engineer] (ок 1415-1486+). Ридольфо Аристо́тель Фьорава́нти (Фиораванти, Фиеравенти, Фиораванте, итал. Ridolfo Aristotele Fioravanti) — итальянский архитектор, инженер. С 1475 года в России. Построил Успенский собор в Московском Кремле (1475—1479).

* VASILI III (1479-1533).

* Отъезд Василия Ивановича к Вязьме [The Retreat of Vasily Ivanovich to Vyazma] (1500). Летом 1500 года, когда Василий Иванович принимал участие в сражении с литовцами в районе Дорогобужа, «на Свинском поле», произошел загадочный эпизод, о котором довольно туманно сообщает один поздний летописец. Суть дела одни историки понимают так, что Василий изменил отцу и перешел на сторону Литвы, но затем вернулся, получив от Ивана обещание сделать его наследником престола. Другие полагают, что речь идет всего лишь о мелком боевом эпизоде: полк Василия был обращен в бегство литовским войском, и княжич укрылся от неприятеля в Вязьме. Если принять первую версию, то это означает, что призрак новой династической смуты стоял тогда у самых ворот московского Кремля. Развязка затянувшейся семейной драмы наступила лишь через два года. «Toe же весны (1502 {??} года) князь велики апреля 11 в понедельник положил опалу на внука своего великого князя Дмитрея и на его матерь на великую княиню Елену, и от того дни не велел их поминати в ектеньях и литиах, ни нарицати великым князем, и посади их за приставы». Причина и даже повод для расправы остаются неизвестными. Некоторые летописи глухо сообщают, что мать и сын были арестованы «за некое их прегрешение». Через три дня великий князь «пожаловал сына своего Василия, благословил и посадил на великое княженье Володимерьское и Московское и всеа Руси самодеръжцем, по благословению Симона, митрополита всеа Руси». Царственным узникам были определены самые жестокие (по существу – убийственные) условия содержания. Александр Ушаков - Великие тайны русского престола - Палач собственной семьи

* Острожский, Константин Иванович [Konstanty Ostrogski, Grand Hetman of Lithuania] (c 1460-1530). Konstanty Iwanowicz Ostrogski was a prince and magnate of the Grand Duchy of Lithuania and later a Grand Hetman of Lithuania from 11 September 1497 until his death. He started his military career under king John I of Poland. He took part in successful campaigns against the Tatars and Grand Duchy of Moscow. For his victory near Ochakiv against the forces of Mehmet Girey he was awarded with the title of Grand Hetman of Lithuania. He was the first person to receive this title. However, during a war with Muscovy he was defeated in the Battle of Vedrosha (1500) and held captive for three years. In 1503 he managed to escape and joined king Sigismund I the Old, who allowed him to resume his post as a Hetman. As one of the main military leaders (alongside Grand Hetmans of the Crown Mikołaj Firlej and Mikołaj Kamieniecki) of the alliance he continued to wage war against the Grand Duchy of Moscow and in 1512 achieved a great victory against the Tatars in the Battle of Wiśniowiec. In 1514 another war with the Grand Duchy of Moscow started and Ostrogski became the commander in chief of all the Polish and Lithuanian forces (amounting to up to 35,000 soldiers). Among his subordinates were Jerzy Radziwiłł, Janusz Świerczowski, Witold Sampoliński and the future Hetman of the Crown Jan Tarnowski. On 8 September 1514 he achieved a significant victory in the Battle of Orsha, defeating an army of Vasili III. However, in 1517 his attempt to besiege the Russian fortress of Opochka became a serious defeat that destroyed any hopes to reconquer Smolensk. He died in 1530 as a well-respected military commander. Despite his steady loyalty to the Catholic monarch as well as an old feud with an Orthodox Muscovy, Ostrogski himself remained a devout Orthodox in traditions of his family. He gave generously for construction of Orthodox churches and sponsored the creation of many church-affiliated schools for the orthodox children.

* Царствование Василия Ивановича [Reign of Vasily Ivanovich] (1505-1533). Историки называют царствование Василия продолжением Иванова. В самом деле, мало в истории примеров, когда бы царствование государя могло назваться продолжением предшествовавшего в такой степени, как это. Василий Иванович шел во всем по пути, указанном его родителем, доканчивал то, на чем остановился предшественник, и продолжал то, что было начато последним. Самовластие шагнуло далее при Василии. Если при Иване именовались все "государевыми холопами", и приближенные раболепно сдерживали дыхание в его присутствии, то современники Василия, сравнивая сына с отцом, находили, что отец все-таки советовался с боярами и позволял иногда высказывать мнение, несогласное с его собственным, а сын (как выражался Берсень, один из его любимцев, подвергнувшийся опале), не любил против себя «встречи», был жесток и не милостив к людям, не советовался с боярами и старыми людьми, допускал к себе только дьяков, которых сам возвышал, приблизивши к себе, и которых во всякое время мог обратить в прежнее ничтожество. "Государь, - говорил Берсень, - запершись сам-третей, у постели все дела делает". Посещавший Москву императорский посол Герберштейн, оставивший нам подробное и правдивое описание тогдашних русских нравов и внутреннего быта, также подметил эту черту в Василии. Он не терпел ни малейшего противоречия; все должны были безмолвно соглашаться с тем, что он скажет; все были полными рабами и считали волю государя волею самого Бога, называли государя "ключником и постельничьим Божиим"; все, что ни делал государь, по их понятию, все это делал сам Бог; и если говорилось о чем-нибудь сомнительном, то прибавлялось в виде пословицы: "об этом ведает Бог да государь". Н.И. Костомаров - Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей - Глава 15. МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРЬ ВЕЛИКИЙ КНЯЗЬ ВАСИЛИЙ ИВАНОВИЧ

* Мятеж Глинских [Glinsky Insurrection] (1508). Мяте́ж Гли́нских — выступление группы князей под руководством Михаила Львовича Глинского в 1508 году, ставшее итогом борьбы за власть между двумя группировками знати в Великом княжестве Литовском в последние годы княжения и после смерти Александра. Под влиянием слухов, распространяемых личным врагом Глинского Яном Заберезинским, новый великий князь литовский Сигизмунд I отстранил Глинского от занимаемых должностей. Потерпев неудачу в попытке мирного возвращения прежнего положения при дворе, Глинский и его сторонники, преимущественно родственники, подняли мятеж. Спустя некоторое время мятежники перешли на службу к великому князю московскому Василию III, тем самым изменив суть выступления, превратив его в часть русско-литовской войны 1507—1508 годов. Общий неуспех действий мятежников и московских войск привёл к тому, что согласно мирному договору Глинские и их сторонники получили право выехать в Москву со всем движимым имуществом, но их обширные владения в Великом княжестве Литовском были конфискованы. // Вызванный умиравшим Александром в Вильну, Сигизмунд тотчас же после его похорон был избран великим князем литовским 20 октября 1506 года, а затем на петроковском сейме 8 декабря 1506 королём польским. (Сигизмунд I)

* Иван Михайлович [старший], князь воротынский [военачальник; Ivan Mikhailovich] (ум 1535). Князь Иван Михайлович Воротынский — верховский удельный князь из рода Воротынских, крупный русский военачальник, московский воевода, «слуга» и боярин. Рюрикович в XIX колене. Единственный сын верховского удельного князя Михаила Фёдоровича Воротынского и его супруги Евфросинии. В 1521 году, во время большого набега крымского хана Мехмед Герай на земли Русского государства, воевода в Тарусе, а потом стоял в Серпухове при боярине князе Михаиле Даниловиче Щенятеве. В июле-августе крымская орда разгромила небольшое русское войско в битве под Коломной, переправилась через Оку и подошла к окрестностям Москвы, разорив южнорусские уезды и захватив огромное количество пленных. Великий князь московский Василий III Иванович бежал в Волоколамск. После отступления крымской орды и возвращения великого князя в Москву некоторые русские воеводы попали в опалу. Среди них находился и князь Иван Михайлович, был обвинен в измене и (17 января 1522 года) по приказу великого князя арестован и заключен в темницу. В тюремном заключении Иван Михайлович провёл три года (1522-1525). В феврале 1525 года дал запись на верность великому князю московскому Василию III Ивановичу, был помилован и освобожден из заключения. Ему вернули удельное княжество и все придворные чины. В качестве компенсации получил в наследственное владение от великого князя московского три трети (части) в Одоевском княжестве, ранее принадлежавшие князья Одоевским. После прощения великий князь московский передал Ивану Михайловичу Старый Одоев с уездом и предоставил денежную помощь для восстановления городища.

* Василий Иванович Шемячич [Шемякин; Vasily Shemyakin; screwed by Vasily III] (ум 1529). {strange story} Василий Иванович Шемячич (Шемякин) — князь Новгород-Северский и Рыльский, удельный князь, внук Димитрия Юрьевича Шемяки, князя Галицкого, 19-ое колено из рода Московских великих князей. Донос и заточение. В 1509 году между великим князем Василием III и польским королём Сигизмундом I состоялся мирный договор, по которому Шемячич, в числе других князей, перешедших на московскую сторону, написан в сторону великого князя московского, то есть в число «служебных» московских князей. Согласно договору, польский король обязался не посягать на земли князей, перешедших на сторону Москвы. Стародубский князь Василий Семенович Шемячич {full name} донес на Василия {Ивановича Шемякина}, что он сносится с Литвой, но Василию Ивановичу {Шемякину} удалось оправдаться. Шемячич участвовал в новой русско-литовской войне, возглавив в 1513 году военный поход на Киев. В 1523 году на него опять пали подозрения в измене; он явился в Москву, был сначала обласкан, а 12 мая 1525 года заключен под стражу; у его княгини, привезенной в Москву, отняты были все боярыни, составлявшие её двор. Дело Шемячича считалось тогда делом крупным; о нём говорит в своих записках и Сигизмунд фон Герберштейн. В самой Москве были партии за и против Шемячича. Князь Андрей Михайлович Курбский также вспоминает об этом деле и говорит в пользу «последнего удельного князя на Руси». Василий скончался в заточении в 1529 году. // В декабре 1521 года митрополит Варлаам был вынужден оставить свой пост. Опальный владыка сначала удалился в Симонов монастырь, а затем по повелению Василия III был по существу сослан в Спасо-Каменный монастырь на Кубенском озере. Часто причиной опалы московского митрополита называют {1} отказ благословить незаконный развод великого князя с Соломонией Сабуровой и женитьбе его на Елене Глинской. Однако дело со вторым браком Василия III относится к 1526 году, и влиять на него опальный митрополит уже не мог. Имперский посол в России Герберштейн причиной смещения митрополита называет {2} нарушение клятвы, данной Новгород-Северскому удельному князю Шемячичу, очевидно при посредничестве митрополита. По его словам, митрополит, возмущённый поступком государя, сам сложил с себя сан и был отправлен в оковах на Белоозеро. Архимандрит Макарий (Веретенников) считает, что возможной причиной опалы на предстоятеля Русской Церкви был {3} отказ Василию III выдать «опасную» (охранную) грамоту {"passport", H: search warrant ??}. Очевидно, Варлаам отказался участвовать в заведомом обмане, чем и вызвал гнев великого князя. После Варлаама на митрополию, тоже волей великого князя, был возведён игумен Волоколамского монастыря Даниил. Желаемую Василием «опасную» грамоту Дмитрию Шемячичу новый митрополит выдал, и обманутый князь в 1523 году был схвачен. (Варлаам (митрополит Московский)) // Vasily Shemyakin (knee 19) from the family of Moscow Great Prince. The son of Vasily Dmitrievich Shemyakin. Kn. Novgorod-Seversky and Rila. + 1529 g. In 1500, Basil, who served before Lithuanian prince, moved to Moscow together with his nationality parishes - Rila and Novgorod Seversky. In the future, Basil was involved in all the border wars with Lithuania. There is news that the ill-starred Shemyakin had a temper and quarrelsome and ruined several ukrainy princes his slanders. Of particular hatred he felt for his neighbor Starodub Prince Vasily S. In 1517 he went to Moscow to Vasili III, was justified in being built on the charges against him, and Starodub Prince "talk. Commune by the fact she was selected and attached to Moscow. In 1523 he Shemyakin was called to Moscow and imprisoned in a dungeon, was the rumor that the reason was the conclusion of his letter to the governor of Kiev, where he offered his services to King Sigismund. Severskaya parish was annexed to Moscow. SHEMYAKIN Vasily Ivanovich (Prince)

* [TODO: Maxim Grek: sort of invited by Vasili III, accused of heresy, held in captivity until his death]

* Сабурова, Соломония Юрьевна [первая жена Василия III; Solomonia Saburova, first wife of Vasili III] (ок 1490-1542). Соломони́я Ю́рьевна Сабу́рова, в постриге София — первая жена Василия III, великого князя Московского. Сослана им в монастырь за бездетность. Канонизирована Русской церковью в лике преподобных как София Суздальская. День памяти — 29 декабря (16 декабря по ст. ст.) и 14 августа (1 августа). Solomonia Saburova. Saint Solomonia Yuryevna Saburova (Russian: Соломония Юрьевна Сабурова) (c. 1490 – 18 December 1542) was the first wife of Grand Prince Vasili III of Muscovy. She was canonized by the Russian Orthodox Church as Saint Sofia of Suzdal.

* Развод Василия III с Соломонией Сабуровой [divorce of Vasili III from Solomonia Saburova] (1525). После двадцати лет брака Соломония так и не родила. Василий был очень обеспокоен этим, так как выступал против того, чтобы его братья или их возможные сыновья стали претендентами на трон. Он запрещал своим братьям вступать в брак, пока у него не родится сын. Решение о разводе было поддержано боярской думой, но не нашло поддержки среди церковных иерархов. Выступавшие против расторжения брака Вассиан Патрикеев, митрополит Варлаам и преподобный Максим Грек были сосланы, причём митрополит впервые в русской истории был лишён сана. «Ты мне, недостойному, даёшь такое вопрошение, какого я нигде в Священном писании не встречал, кроме вопрошения Иродиады о главе Иоанна Крестителя», — ответил в 1525 году Василию III инок Вассиан на его вопрос о возможности развода с супругой. В 1525 году с одобрения митрополита Даниила Василий III развёлся с Соломонией. Подобный развод с насильственной ссылкой жены в монастырь не имел в то время места в истории Руси. (Сабурова, Соломония Юрьевна) // https://diletant.media/articles/38051200

* Жареной, Фёдор [Fyodor Zharenoy; tried for offending the monarch] (XVI). Фёдор Жареной — крестовый {царской церкви} дьяк великого князя Василия Иоанновича, попавший в опалу за оскорбление монарха. Служил митрополичьим дьяком во времена Василия III. Вместе с Иваном Беклемишевым и Вассианом Патрикеевым входил в кружок Максима Грека. С митрополитом Даниилом {ученик Иосифа Волоцкого; иосифлянин. Отличался приверженностью и раболепием перед светскими властями и жестокостью. Преследовал Максима Грека, Вассиана Патрикеева и других нестяжателей, обвиняя их в ереси.} был в ссоре {in trouble} из-за финансовых разногласий. Во время следствия по делу Максима Жареный был допрошен одним из первых (февраль 1525). Рассказал о критике Беклемишевым внешней политики Василия. В свою очередь, Берсень рассказал, что Жареный жаловался ему на великого князя, предлагавшего ему через троицкого игумена оговорить Максима. Уже во время опалы Жареный не нашёл «печальника» в лице митрополита и в разговоре с Максимом назвал князя «жестоким и немилостивым», о чём Максим сообщил следствию. Первоначально дьяк опровергал показания Максима, но потом вынужден был с ними согласиться. За оскорбление монарха Жареному в том же году вырезали язык, наказав его и торговой казнью (то есть кнутом). Сообщения об этом есть в ряде летописей.

* Беклемишев, Иван Никитич [Ivan Bersen-Beklemishev; diplomat, critic of Vasily III, executed] (ум 1525). Иван Никитич Берсень-Беклемишев — дипломат и государственный деятель в царствование Ивана III и Василия III. Ещё в 1514 году, в числе прочих бояр, Берсень встречает Камалу, посла турецкого султана Селима І, у дверей большой палаты и даже провожает его к царю, то есть занимает одну из высших и почётных ступеней придворной иерархии. Но уже вскоре после этого, во время Литовской войны, произошло открытое столкновение великого князя с Берсенем, который, по привычке громко высказывать своё мнение и давать советы, позволил себе по какому-то обстоятельству относительно Смоленска противоречить Василию III. «Поди прочь, смерд, ненадобен ми еси», ответил ему великий князь, и с этих пор добрые отношения между великим князем и Берсенем уже не возобновлялись. Сторонник старины, «дедины», Берсень ещё со времени женитьбы Ивана III на Софии Палеолог часто выражал сожаление о том, что на Руси завелись новые порядки: «как пришли сюды Грекове, ино и земля наша замешалася», говорил он, а про Софию утверждал: «какова бы ни была, а к нашему нестроенью пришла». Великого князя Василия он осуждал за строгость и за приверженность к Греции: «переменил князь Василий старые обычаи» — «старых не почитает». «Ныне государь, запершись, сам-третей все дела у постели решает», твердил он. Все эти осуждения великого князя и недовольство Берсеня на «переставливанье обычаев» были сообщены Максимом Греком, который в двадцатых годах XVI столетия попал под суд. Берсеня привлекли к ответственности, так как на допросе Максим Грек показал на него, будто он говорил дерзкие слова против государя по поводу его развода с Соломонией Сабуровой и осуждал митрополита Даниила, разрешившего этот развод. На очной ставке с Максимом Греком Берсень отказался от своих слов. Однако, когда Максим Грек напомнил подлинные речи Берсеня, «государь деи упрям и встречи [возражений] против себя не любит», напомнил, что он это заказывал «никому не сказывать», — Берсень повинился и был приговорён к смертной казни. Зимою 1525 года Берсень был обезглавлен на Москве-реке. Ivan Bersen-Beklemishev. Ivan Nikitich Beklemishev, nicknamed Bersen ("gooseberry") (? - 1525) was one of the most prominent Russian diplomats and statesmen during the reigns of Ivan III and Vasili III. (...) During the reign of Vasili III, Beklemishev began to fall into disgrace as a man known for his stern disposition and oppositionary opinions (e.g., he believed that the right to discuss the affairs of the state was the most essential prerogative of the boyardom). A major confrontation between Beklemishev and Vasili III took place after he had dared to criticize him on a number of issues, such as his intention to divorce Solomonia Saburova, and his unwillingness to consult with the Duma (as opposed to Ivan III) over the affairs of the state. At one point during a debate in the Duma, Vasili III told Beklemishev: "Get out of my sight, you smerd, I don’t need you anymore!". After this incident, Ivan Beklemishev was constrained to retire from the royal court and the affairs of the state. Later, he began to express his dissatisfaction with the tsar’s policies in his discussions with Maximus the Greek, for which he would pay dearly. In 1525, Ivan Beklemishev was executed for his ties with Maximus the Greek. // Дипломат и государственный деятель Иван Берсень-Беклемишев был казнён в 1525 году из-за критики политики Василия, а именно из-за открытого неприятия греческой новизны, которая пришла на Русь вместе с Софией Палеолог. (Василий III)

* Дмитрий Герасимов [богослов, переводчик; Дмитрий Толмач/Схоластик; Dmitry Gerasimov] (ок 1465-1535/1536+). Дмитрий Герасимов (Ми́тя, «посол Дмитрий», Дмитрий Толма́ч, Дмитрий Схола́стик, латинизированное имя Деметрий Эразмий, лат. Demetrius Erasmius) — русский книжник, дипломат, переводчик («толмач латинский», как называет его Никоновская летопись), учёный и богослов, пропагандист европейской культуры эпохи Возрождения в Русском государстве. (...) В 1518 году в Москву с Афона прибыл Максим Грек (греческий гуманист Михаил Триволис), которому был поручен перевод богословских текстов с греческого на церковнославянский язык. В помощь ему были приставлены Дмитрий Герасимов и Влас Игнатов. Переводчики общались при помощи латыни (Герасимов и Игнатов не знали греческого, Максим Грек ещё не научился славянским языкам); латынь выступала и как язык-посредник при самом переводе (Максим переводил на латынь, Герасимов и Игнатов — с латыни на церковнославянский). Работа происходила в московском Чудовом монастыре. Этот коллектив перевёл Толковый Апостол (то есть авторитетные комментарии к Апостолу), Толковую Псалтирь и некоторые Беседы Иоанна Златоуста, посвящённые Евангелию. Впоследствии некоторые грамматические русизмы, вкравшиеся в церковнославянский язык последующих переводов Максима, выполненных им уже самостоятельно, послужили поводом для обвинения Максима в ереси и заточения его. (...) "Переводы сии замечательны наипаче потому, что в такое время, когда Россияне всё Латинское считали подозрительным, в Новгороде имели смелость пренебрегать сие всеобщее предубеждение." Dmitry Gerasimov. Dmitry Gerasimov (also known as Demetrius Erasmius, Mitya the Translator and Dmitri the Scholastic; c. 1465 – after 1535), was a Russian translator, diplomat and philologist; he also provided some of the earliest information on Muscovy to Renaissance scholars such as Paolo Giovio and Sigismund von Herberstein. Gerasimov presumably lived in Novgorod for most of his life and worked mainly with Novgorodian clerics. In his youth he studied in Livonia, where he learnt Latin and German. These languages he put to extensive use in his translations of religious texts (including Hieronymus' comments on the Vulgate, commentary on the Psalter compiled by Bruno of Würzburg, and some tracts aimed at combating the Sect of Skhariya the Jew), and as an interpreter on Muscovite embassies to Emperor Maximilian I, Prussia, Sweden and Denmark. In 1525 he was an ambassador in his own right to Pope Clement VII, when the Grand Duke Vasily III desired to join the anti-Ottoman League. During his stay in Rome, Dmitri related details to Giovio of the geography of Russia and the northern countries. This information was compiled by Giovio into a separate book, and subsequently mapped by Battista Agnese in Venice and was a pattern for most 16th-century maps of Muscovy. // Дмитрий Герасимов входил в ближайшее окружение свт. Геннадия. Активно участвовал в борьбе новгородского владыки с еретиками: в разгар этой борьбы, по заказу новгородской кафедры, Герасимов перевел с латыни два антииудейских трактата«Contra perfideam Judeorum» Николая де Лиры и труд Самуила Евреина, изданный в Кёльне в 1493 году. В 1495 или 1499 г. Дмитрий Герасимов сопровождал владыку Геннадия в поездке в Псков, где развернулась дискуссия по поводу местной иконы, изображавшей царя Давида в образе Христа рядом с распятым серафимом. Русский посланник в Европе Деметрий Эразмий. В Новгороде его называли Митица Малый…

* Новогрудское воеводство [Великое княжество Литовское; Nowogródek Voivodeship] (1507-1795). Новогру́дское воево́дство (лат. Palatinatus Novogrodensis) — административно-территориальная единица в составе Великого княжества Литовского и Речи Посполитой в 1507—1795 годах. Центр — город Новогрудок.

* IVAN IV (1530-1584).

* Дмитрий Иванович [старший сын Ивана Грозного; Tsarevich Dmitry Ivanovich <> Dmitry of Uglich] (1552-1553). Царе́вич Дми́трий Ива́нович, Дими́трий Иоа́ннович (Ста́рший) — первый русский царевич, первый сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны. Умер во младенчестве. Полный тёзка {namesake} своего младшего брата {<>} св. Дмитрия Углицкого, родившегося спустя 30 лет.

* Глинская, Елена Васильевна [Yelena/Elena Glinskaya; mother of Ivan IV, regent] (ок 1508-1538). Еле́на Васи́льевна Гли́нская — вторая жена московского великого князя Василия {III} Ивановича, мать царя Ивана IV Грозного, регент на время его малолетства. Как женщина не московских, а, скорее, литовских нравов и воспитания, Елена Глинская не пользовалась симпатиями ни у бояр, ни у народа. Ближайшим союзником Елены был женатый фаворит, князь Иван Фёдорович Овчина Телепнев-Оболенский. Эта связь и в особенности заносчивое {arrogant, conceited} поведение любимца правительницы вызывали неодобрение у бояр. За выражение этих настроений князь Михаил Глинский был посажен племянницей в тюрьму. И дядя, и два брата мужа умерли в тюрьме от голода. В 1537 году Елена заключила с польским королём Сигизмундом I выгодный для Русского государства мир, завершивший русско-литовскую войну 1534—1537 годов, именуемую также "Стародубской". Швецию обязала не помогать Ливонскому ордену и Литве. Важнейшим моментом в правлении Елены Глинской является проведение денежной реформы (начата в 1535). Она фактически ввела в Русском государстве единую валюту. Ею стала серебряная деньга массой 0,34 г. Это был важный шаг для стабилизации экономики государства. Elena Glinskaya. Elena Vasilyevna Glinskaya (c. 1510 – 4 April 1538) was a Russian regent. She was Grand Princess consort of Russia, as the second wife of Grand Prince Vasili III (d. 1533) and de facto regent of Russia for five consecutive years, from 1533 until her death in 1538. She was the mother of Tsar Ivan the Terrible (d. 1584).

* Боярское правление [Boyar rule] (1530-154x). БОЯРСКОЕ ПРАВЛЕНИЕ - 1530—1540-х годов - принятое в историографии обозначение периода затяжного политического кризиса, проявившегося в борьбе кланов и отдельных лиц за власть и влияние при московском великокняжеском дворе во время малолетства великого князя московского Ивана IV Васильевича Грозного, когда власть находилась в руках правивших от его имени временщиков. Эта борьба, носившая местнический характер, сопровождалась вспышками насилия и привела к многочисленным жертвам среди княжеско-боярской аристократии. Назначенный в 1533 году перед смертью великим князем московским Василием III Ивановичем опекунский совет из трех доверенных лиц (боярина М. Ю. Захарьина, князя М. Л. Глинского, дворецкого И. Ю. Шигоны-Поджогина) просуществовал не более полугода. Уже к осени 1534 года всю полноту власти сосредоточила в своих руках мать Ивана IV — великая княгиня Е. В. Глинская, присвоившая себе титул «государыни», т. е. соправительницы сына. (...) Боярские распри, определившие негативный образ эпохи 1530—1540-х годов в глазах современников и потомков, не привели, однако, к анархии и дезорганизации государственного аппарата. В годы боярского правления проведена денежная реформа (1535—1538), осуществлена вторая в истории страны генеральная перепись земель (1536—1544), начата губная реформа 1530—1550-х годов. Возросла роль Боярской думы как коллективного органа принятия решений. Административный опыт 1530—1540-х годах нашел отражение в ряде статей Судебника 1550 года. ХРОНОС - Понятия и категории - Боярское правление

* Семибоярщина [«седьмочисленная» боярская комиссия; Rule of the Seven Boyars - Ivan IV] (1538-1543). Предвидя скорую смерть, Василий III сформировал для управления государством «седьмочисленную» боярскую комиссию (именно к опекунскому совету при малолетнем великом князе впервые стало применяться название «Семибоярщина», чаще в современности ассоциирующееся исключительно с олигархическим боярским правительством эпохи Смутного Времени в период после свержения царя Василия Шуйского. Опекуны должны были беречь Ивана, пока он не достигнет 15 лет. В опекунский совет вошли его дядя, князь Андрей Старицкий (младший брат отца — Василия III), М. Л. Глинский (дядя матери — великой княгини Елены) и советники: братья Шуйские (Василий и Иван), Михаил Захарьин, Михаил Тучков, Михаил Воронцов. По замыслу великого князя, этим должны были сохраниться порядок правления страной доверенными людьми и уменьшиться распри в аристократической Боярской думе. Существование регентского совета признаётся не всеми историками: так, по версии историка А. А. Зимина, Василий III передал ведение государственных дел Боярской думе, а опекунами наследника назначил М. Л. Глинского и Д. Ф. Бельского. Василий III умер 3 декабря 1533 года, а уже через 8 дней бояре избавились от основного претендента на трон — Дмитровского князя Юрия. Опекунский совет управлял страной меньше года, после чего его власть начала рушиться. В августе 1534 года произошёл ряд перестановок в правящих кругах. 3 августа князь Семён Бельский и опытный военачальник окольничий Иван Васильевич Ляцкий оставили Серпухов и отъехали на службу к литовскому князю. 5 августа был арестован один из опекунов малолетнего Ивана — Михаил Глинский, который тогда же умер в тюрьме. За соумышленничество с перебежчиками были схвачены брат Семёна Бельского Иван и князь Иван Воротынский с детьми. В этом же месяце был арестован и ещё один член опекунского совета — Михаил Воронцов. Анализируя события августа 1534 года, историк С. М. Соловьёв делает вывод, что «всё это было следствием общего негодования вельмож на Елену и её любимца Ивана Оболенского». (...) Де-факто управление русским государством Шуйскими при будущем царе длилось с 1538 по 1543 годы, за это время был изгнан и убит троюродный брат Грозного, советник Иван Бельский. Своё первое влияние на правление боярщины Иван оказал в декабре 1543 года, когда ещё в отрочестве обвинил Андрея Шуйского Честокола в измене и велел спустить на того собак. Через пару дней по воле молодого князя сделан наместником Фёдор Воронцов, которому Иван с детских лет широко симпатизировал. При Воронцове уже взрослеющий Иван стал вникать в государственные и военные дела бояр, пресекая попытки полноправия и раздела власти. В 1545 году Иван достиг совершеннолетия в возрасте 15 лет, таким образом став полноправным правителем. // Но не смотря на политическую борьбу между боярскими партиями, фактически семибоярщина существовала только номинально. Главным советником и незаконным мужем Елены Глинской стал Иван Федорович Оболенский. (Калужская Духовная Семинария - Церковно-государственные отношения в московско-киевский период (1461-1589)) // <> Семибоя́рщина — принятое историками название правительства русского государства из семи бояр периода 1610—1612 годов (Смутное время).

* Иван Фёдорович Овчина Телепнев-Оболенский [фаворит Елены Глинской; Ivan Telepnev-Obolensky] (ум 1539). Ива́н Фёдорович Овчи́на Те́лепнев-Оболе́нский (Те́лепнев-Овчи́на-Оболе́нский или Оболе́нский-Овчи́на-Те́лепнев или Овчи́на-Оболе́нский-Те́лепнев) — князь, воевода, окольничий, боярин, конюший в правление Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича. Брат мамки малолетнего Ивана Грозного Агриппины (Аграфены) Челядниной, фаворит Елены Васильевны Глинской, второй жены великого князя Василия III. Пользовался большим влиянием на Елену, и как следствие, на государственные дела. Второй сын воеводы князя Фёдора Васильевича Телепня Оболенского, погибшего во время осады Мстиславля (1508).

* Денежная реформа Елены Глинской [financial reform of Yelena Glinskaya] (1535). Де́нежная рефо́рма Еле́ны Гли́нской (1535) — первая централизованная денежная реформа в России, проводившаяся по инициативе и под руководством Елены Глинской — вдовствующей великой княгини московской, регента при своём сыне Иване Грозном.

* Андрей Иванович, князь Старицкий [Andrey Ivanovich, younger son of Ivan III and Sophia Palaiologina] (1490-1537). Андре́й Ива́нович Ста́рицкий — удельный князь Старицкий (1519 — 1537), шестой и младший сын великого князя московского Ивана III Васильевича и Софьи Фоминичны Палеолог. 3-го декабря 1533 года умирает великий князь Василий III. Андрей был в числе немногих лиц, выслушавших его последнюю волю, в присутствии митрополита Даниила принес крестное целование на верность наследнику Ивану и его матери и правительнице, Елене Глинской {second wife of Grand Prince Vasili III, mother of Ivan IV}. После 40 дней траура, Андрей обратился к Елене Глинской с просьбой о расширении своих владений. Елена ответила отказом, и обиженный князь Андрей отбыл в Старицу (в марте 1534 года). В Старице вокруг Андрея стали собираться многие из недовольных могуществом Глинских и их жестокостями. Тогда же он узнал, что его единственный живущий брат Юрий умер в тюрьме, куда он был заключен вскоре после смерти князя Василия. Для выяснения отношений из Москвы в Старицу, по поручению Елены, ездил князь В. В. Шуйский, а затем и сам Андрей поехал в Москву для личных объяснений. Несмотря на взаимные заверения в верности и любви, взаимное недоверие только возрастало. В дальнейшем Андрей не отвечал на новые приглашения Елены посетить Москву. В 1537 году появились слухи, что Андрей собирается бежать в Литву. Елена послала своего фаворита, князя Оболенского, чтобы не допустить бегства Андрея. Покинув Старицу, Андрей остановился в селе Берново, откуда разослал грамоты боярским детям с призывом идти к нему на службу. На грамоту откликнулись многие из боярских детей, составив значительный отряд. Ближайшей целью Андрея было идти на Новгород и завладеть им. Отряд был остановлен под Новгородом, Андрей согласился сложить оружие и сдался на милость Оболенского. В Москве его судили и бросили в тюрьму со всей его семьей. Андрей умер несколько месяцев спустя и с большими почестями захоронен в Архангельском соборе в Москве. После его смерти Старицкое княжество перешло к его сыну Владимиру. // Старицкое княжество. Ста́рицкое кня́жество — русское удельное княжество (1519—1567), одно из последних удельных княжеств на Руси.

* Воронцов, Фёдор Семёнович [Fyodor Vorontsov; confidant of Ivan IV, too eager to rule, executed] (ум 1546). Фёдор (Деми́д) Семёнович Воронцо́в — дворецкий, думный советник и боярин во времена правления Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного. Брат Михаила Семёновича Воронцова и сын Семёна Ивановича Воронцова. (...) В правление Елены Глинской и Шуйских видной роли не играл; но ему удалось снискать любовь подрастающего Ивана IV. В 1539 году как углицкий дворецкий был послан на Угру. Шуйские несколько раз неудачно пытались удалить его от двора; наконец, в 1543 г., он был сослан в Кострому. Но в конце того же года подвергся опале и казни глава Шуйских — Андрей. Иван IV тотчас же вернул из ссылки своего любимца и назначил его главным советником. Воронцов захотел при 14-летнем царе править неограниченно, сердясь, по словам летописца, каждый раз, когда в дела вмешивался Иван IV или жаловал кого из бояр. За это в октябре 1545 г. Воронцов был удалён от двора, но, по просьбе митрополита Макария, скоро возвращён. Через полгода его постигает новая опала. Когда в 1546 г. во главе отряда московских войск, отправленных навстречу крымцам, находился сам Иван IV, его однажды остановили новгородские пищальники и стали о чём-то бить челом, Иван велел своим слугам отослать их; при этом между ними завязалась борьба, и несколько человек было убито. Иван IV велел своему дьяку, Василию Захарову, расследовать дело; последний донёс, что новгородские пищальники действовали по наущению Воронцовых — Фёдора и его племянника Василия Михайловича, а также князя Ивана Ивановича Кубенского. По приказанию Ивана IV обвиняемые были казнены, а их близкие люди отправлены в ссылку. Летописцы говорят, что дьяк оклеветал бояр, и что Фёдор Семёнович виновен был только в желании управлять государством без всякого вмешательства царя. // The Vorontsov branch of the Velyaminovs reached a zenith of its power in the person of the boyar Feodor Vorontsov, who became de facto ruler of Russia during the minority of Ivan IV ("Ivan the Terrible", 1543). Three years later, he was accused of treason and beheaded. (Vorontsov)

* Московский пожар [Fire of Moscow] (1547). Моско́вский пожа́р 1547 года — цикл пожаров, продолжавшихся в Москве с середины апреля по конец июня 1547 года. Согласно летописям, пожары возникли из-за длительной засухи. Всего погибло более 4000 человек и сгорела треть московских построек. В отсутствие царя Ивана IV в столице вспыхнуло восстание, участники которого требовали расправы над семейством Глинских. Восстание утихло, его зачинщики были арестованы и казнены. (...) Во время июньского пожара царь Иван IV находился в селе Воробьёве с женой и братом Юрием. Узнав о трагедии, он приехал в Москву и совершил молебен в Успенском соборе, однако вскоре опять уехал в село. В отсутствие государя в столице начались волнения, оставшиеся без крова люди искали виноватых в поджогах и колдовстве. Народная молва обвинила в случившемся непопулярных Глинских — родственников матери великих князей. Бабку царя, Анну Глинскую, обвиняли в том, что она наколдовала пожар: «вымала сердца человеческия да клала в воду да тою водою ездячи по Москве да кропила и оттого Москва выгорела». Говорили, что княгиня Анна по ночам превращалась в сороку, «летала да зажигала». 26 июня в Кремле убили дядю царя, боярина Юрия Глинского и разгромила дворы других членов этого семейства. Вскоре толпа двинулась в Воробьёво, требуя выдать им оставшихся Глинских. Летописи описывают, что «бысть смятение людем московским: поидоша многые люди черные к Воробьёву и с щиты и сулицы, яко к боеви обычаи имаху, по кличю палача». В последующей переписке царя Ивана с князем Курбским сообщалось, что целью толпы было расправиться с прочими Глинскими. В гневе люди были готовы даже убить царя, якобы скрывавшего родственников. Не ожидавший наступления вооружённых москвичей, Иван Васильевич пошёл на переговоры и обещал отставку воеводы Михаила Глинского. Толпа разошлась, но волнения продолжались ещё около недели. Впоследствии заговорщиков было приказано арестовать и казнить. По сохранившимся источникам можно предположить, что молодой царь воспринял пожар и восстание как наказание за неправедные дела. После пожара царь предписал москвичам иметь на крышах домов и во дворах ёмкости с водой. // Якшич, Анна [Анна Глинская] (ум ок 1553). А́нна Стефа́новна Я́́кшич, в замужестве Гли́нская — супруга князя Василия Львовича Глинского, мать Елены Глинской, бабушка и, по некоторым данным, воспитательница первого русского царя, Ивана Грозного. Известна главным образом в связи с великим московским пожаром 1547 года, в котором москвичи винили её «волхвования».

* Московское восстание 1547 [Moscow Uprising]. Моско́вское восста́ние 1547 го́да — волнения средних и низших слоёв городского населения, произошедшие в Москве после засухи и пожаров 1547 года. В отсутствие государя в столице начались волнения, оставшиеся без крова люди искали виноватых в поджогах и колдовстве. Народная молва обвинила в случившемся непопулярных родственников матери великих князей. 26 июня разъярённая толпа убила родственника Ивана IV Юрия Глинского. Через три дня толпа отправилась к царю, требуя расправы над остальными Глинскими. Целью восставших было падение этого боярского рода. После переговоров и уступок люди разошлись, зачинщики были впоследствии арестованы и казнены.

* Адашев, Алексей Фёдорович [Aleksey Adashev; confidant of Ivan IV, ruled with Silvester] (1510-1561; окольничий, приближённый Ивана IV). Алексе́й Фёдорович Ада́шев — окольничий, воевода, приближённый царя Ивана Грозного. Также являлся начальником Челобитного приказа, постельничим и хранителем личного архива царя вместе с печатью «для скорых и тайных дел». Впервые Адашев упоминается 3 февраля 1547 года вместе с братом Даниилом на свадьбе царя Ивана Грозного в должности ложничего и мовника, то есть он стелил брачную постель государя и сопровождал новобрачного в баню. Большим влиянием на царя Адашев стал пользоваться вместе со знаменитым благовещенским священником Сильвестром после страшных московских пожаров (в апреле и в июне 1547 г.) и убиения возмутившимся народом царского дяди князя Юрия Васильевича Глинского. Эти события, рассматриваемые как кара Божия за грехи, произвели нравственный переворот в молодом впечатлительном царе. Вот что говорит он сам: «Вошёл страх в душу мою и трепет в кости мои, смирился дух мой, умилился я и познал свои согрешения». С этого времени царь, нерасположенный к знатным боярам, приблизил к себе двух неродовитых, но лучших людей своего времени, Сильвестра и Адашева. Иван нашёл в них, а также в царице Анастасии Романовне и в митрополите Макарии нравственную опору и поддержку. Время так называемого правления Сильвестра и Адашева было временем широкой и благотворной государственной деятельности (созыв 1-го земского собора для утверждения Судебника в 1550 году, созыв церковного собора Стоглава в 1551 году, покорение Казани в 1552 году и Астрахани (1556 год); дарование уставных грамот, определивших самостоятельные суды общин; большое разверстание {перераспределение} поместий, упрочившее содержание служилых людей (в 1553 году). В 1550 году Иван IV пожаловал Адашева в окольничие. А. Ф. Адашев руководил работами по составлению официальной «разрядной книги» и «государева родословца», редактировал материалы официальной летописи — «Летописи начала царствования». Выделялась и дипломатическая деятельность Адашева по ведению множества возлагавшихся на него переговоров: с казанским царём Шиг-Алеем (1551 и 1552), ногайцами (1553), Ливонией (1554, 1557, 1558), Польшей (1558, 1560), Данией (1559). Значение Сильвестра и Адашева при дворе создало им и врагов, из коих главными были Захарьины, родственники царицы Анастасии. Его враги особенно воспользовались неблагоприятно для Адашева сложившимися обстоятельствами во время болезни царя в 1553 году. Опасно заболев, царь написал духовную и потребовал, чтобы двоюродный брат его князь Владимир Андреевич Старицкий и бояре присягнули его сыну, младенцу Дмитрию. Но Владимир Андреевич отказался присягать, выставляя собственные права на престол по смерти Иоанна и стараясь составить себе партию. Сильвестр, видимо, склонялся на сторону Владимира Андреевича. Алексей Адашев, правда, присягнул беспрекословно Дмитрию, но отец его, окольничий Фёдор Адашев, прямо объявил больному царю, что они не хотят повиноваться Романовым, которые будут управлять за малолетством Дмитрия. Иоанн выздоровел и уже другими глазами стал смотреть на предавших его друзей. Равным образом сторонники Сильвестра потеряли теперь расположение царицы Анастасии, которая могла подозревать их в нежелании видеть её сына на престоле. Однако царь в первое время не обнаруживал враждебного чувства или под радостным впечатлением выздоровления, или из боязни затронуть могущественную партию и порвать старые отношения, а в 1553 году пожаловал Фёдора Адашева боярской шапкой. Поездка царя в Кирилло-Белозерский монастырь, предпринятая в 1553 году с царицей и сыном Дмитрием, сопровождалась обстоятельствами, также неблагоприятными для Адашева: во-первых, дорогой скончался (утонул) царевич Дмитрий, и тем исполнилось предсказание Максима Грека, переданное царю Адашевым, во-вторых, Иоанн увиделся во время этой поездки с бывшим коломенским владыкой Вассианом Топорковым, любимцем отца Ивана IV, и, конечно, беседа Вассиана была не в пользу Сильвестра {"Вассиан советовал царю не иметь в своем окружении людей мудрее себя, так как это ослабит его власть"} и его партии. С того времени царь стал тяготиться своими прежними советниками и поступал по-своему: Ливонская война была начата вопреки Сильвестру, который советовал завоевать Крым. Болезненная подозрительность Ивана IV, усиливаемая наговорами враждебных партии Сильвестра людей, вражда сторонников Сильвестра к Анастасии и её родным, неумелое старание Сильвестра сохранить влияние на царя грозой Божия гнева произвели постепенно полный разрыв Иоанна с его прежними советниками. До опалы в 1560 году заведовал supervise Царским архивом. В мае 1560 года отношение царя к Адашеву были таковы, что последний нашёл неудобным оставаться при дворе и отправился в почётную ссылку в Ливонию 3-м воеводой Большого полка, предводимого князем Мстиславским и Морозовым. По смерти царицы Анастасии († 7 августа 1560 года) нерасположение Ивана IV к Адашеву усилилось; царь приказал перевести его в Дерпт и посадить под стражу. Здесь Адашев заболел горячкой и через два месяца скончался. Естественная смерть спасла его от царской расправы, так как в ближайшие годы все родственники Адашева были казнены. Так и закончилась династия Адашевых. (...) «Пискарёвский летописец» говорит о царской опале на Адашевых как о времени, когда «почал множитца грех земской и опришнина зачинатися». (...) Из этих слов Ивана IV Грозного следует, что борьба группировок внутри господствующего класса после отстранения от власти А. Ф. Адашева и Сильвестра не только не утихла, а, наоборот, обострилась. А. Ф. Адашев и Сильвестр не оставляли надежды вернуть первенствующее положение в управлении Русским государством. Их сторонники вели интриги и собирали силы «дабы их на первый чин возвратити». Aleksey Adashev. Aleksey Fyodorovich Adashev (died 1561) was a Russian statesman, okolnichy, postelnichy, voivode of Livonia. He was a confidant of Tsar Ivan the Terrible, but fell out of favor and was imprisoned in Yuryev (now Tartu) in 1560, where he died.

* Вассиан, епископ Коломенский [Топорков; Vassian Toporkov, bishop of Kolomensk, instigator] (XV-1560+). Епископ Вассиан Топорков (последняя треть XV века — после августа 1560, Николо-Пешношский монастырь) — епископ Коломенский и Каширский, племянник Иосифа Волоцкого, брат Досифея (Топоркова). (...) Влияние сосланного архиерея на церковные дела было восстановлено в начале 1550-х годов, очевидно, после возвышения на царской службе его родственника — дьяка И. Г. Клобукова, а также беседы Вассиана с Иваном Грозным, состоявшейся в мае 1553 года, во время посещения царём Пешношского монастыря. Курбский в своей «Истории» напоминал Иоанну Грозному, что во время этой встречи Вассиан советовал царю не иметь в своем окружении людей мудрее себя, так как это ослабит его власть. Обращаясь к Вассиану, Курбский обвиняет его в разжигании склонности царя к жестокости: «Только от тебя, Васьяна Топоркова, царь, будучи прелютостию наквашен, всех тех предреченных различными смерти погубил». Курбский называет Вассиана («Васьяна бесного») среди участников Собора по делу благовещенского священника Сильвестра и окольничего А. Ф. Адашева-Ольгова в августе 1560 года.

* Земский собор [Zemsky Sobor, 'assembly of the land', feudal parliament] (1549-1683/4). Зе́мский собо́р — высшее сословно-представительское учреждение Русского царства с середины XVI до конца XVII века, собрание представителей всех слоёв населения (кроме крепостных крестьян) для обсуждения политических, экономических и административных вопросов. Земский собор существовал в условиях сословно-представительной монархии наряду с Боярской думой. Последним земским собором принято считать собрание, состоявшееся в 1683—1684 годы по вопросу о «вечном мире» с Речью Посполитой. В новейшее время земским собором называл себя съезд белых монархистов во Владивостоке летом 1922 года. При Иване Грозном. История земских соборов начинается во время правления Ивана IV Грозного. Первый собор состоялся в 1549 году. Соборы, созываемые в данный период, продолжались вплоть до 1584 года. От смерти Ивана Грозного до падения Василия Шуйского. Начиная со смерти Ивана Грозного и вплоть до падения Шуйского (1584—1610 гг) соборы выполняли функцию избрания на царство. Ополчения. С 1610 по 1613 годы земский собор при Ополчениях превращается в орган верховной власти (и законодательной, и исполнительной), решающий вопросы внутренней и внешней политики. Именно в этот период времени земский собор играл наиболее важную и существенную роль в общественной жизни России. 1613—1622 гг. Собор действует почти непрерывно, но уже в качестве совещательного органа при царской власти. Решает текущие административные и финансовые вопросы. Царская власть стремится опереться на земские соборы при проведении финансовых мероприятий: сбор пятинных денег, восстановление подорванного хозяйства, ликвидация последствий интервенции и предотвращение новой агрессии со стороны Польши. С 1622 года деятельность соборов прекращается до 1632 года. 1632—1653 гг. Соборы собираются сравнительно редко, но для решения важных вопросов как внутренней политики: составление Уложения, восстание в Пскове, так и внешней: русско-польские и русско-крымские отношения, присоединение Малороссии, вопрос об Азове. В этот период активизируются выступления сословных групп, предъявляющих требования правительству, не столько посредством земских соборов, сколько через подаваемые челобитные. В 1649 году на Земском соборе был принят свод законов Русского государства — «Соборное уложение 1649 года». 1653—1684 гг. Значение земских соборов снижается (небольшой взлёт наблюдался в 80-х годах). Последний собор в полном составе собирался в 1653 г. по вопросу о принятии Запорожского Войска в состав Московского государства. В 1684 году состоялся последний земский собор в российской истории. Он решал вопрос о вечном мире с Речью Посполитой. После этого земские соборы больше не собирались, что стало результатом проводимых Петром I реформ всего общественного устройства России и укрепления абсолютизма.

* Избранная рада ['Selected Council', unofficial term designating informal leadership] (1549-1560). «Избранная рада» — неофициальное правительство Ивана Грозного в конце 1540—1550 годах, термин, введённый князем А. М. Курбским для обозначения круга лиц, составлявших неформальное правительство при Иване Грозном в 1549—1560 годах. Сам термин встречается лишь в сочинении Курбского, тогда как русские источники того времени не дают этому кругу лиц никакого официального названия. Деятельность. Избранная рада просуществовала до 1560 года. Она проводила преобразования, получившие третийназвания реформ середины XVI века. Реформы Избранной рады: 1549 год - первый Земский собор; Судебник 1550 года (Судебник Ивана IV); формирование приказной системы (реформы центрального управления); Стоглавый собор 1551 года; Военная реформа 1556 года; реформа местного управления — была отменена система кормлений. Место кормленщиков заняли органы земского самоуправленияголовы и целовальники. Наделение правами провинциального дворянства. // В 1560 г. пало правительство Избранной Рады. Адашев попал в ссылку, Сильвестр - в монастырское заключение. Вопрос о причинах разрыва царя с Избранной радой остается спорным в науке. Историки отмечают личные мотивы, которыми мог руководствоваться Иван IV. Ряд историков считает, что причиной разрыва царя с Избранной Радой послужили разногласия по внешнеполитическим вопросам, поскольку Иван IV настаивал на борьбе за Прибалтику, а Адашев выступал за активную борьбу с Крымом. Однако главная причина - различные представления о путях и способах централизации. Избранная Рада предлагала путь постепенных преобразований, Иван IV стремился немедленно добиться безграничной власти, немедленного исполнения любых своих решений. Именно стремление форсировать процессы централизации и привело Ивана Грозного к террору. Л.А.Кацва - "История России с древнейших времен до середины XIX века" - Падение Избранной Рады

* Ivan IV - reforms [Иван IV - реформы] (~1550). Despite calamities triggered by the Great Fire of 1547, the early part of Ivan's reign was one of peaceful reforms and modernization. Ivan revised the law code, creating the Sudebnik of 1550, founded a standing army (the streltsy), established the Zemsky Sobor (the first Russian parliament of feudal estates) and the council of the nobles (known as the Chosen Council) and confirmed the position of the Church with the Council of the Hundred Chapters (Stoglavy Synod), which unified the rituals and ecclesiastical regulations of the whole country. He introduced local self-government to rural regions, mainly in northeastern Russia, populated by the state peasantry. The 1560s brought to Russia hardships that led to a dramatic change of Ivan's policies. Russia was devastated by a combination of drought: famine; unsuccessful wars against the Polish–Lithuanian Commonwealth; Tatar invasions and the sea-trading blockade carried out by the Swedes, Poles and the Hanseatic League. His first wife, Anastasia Romanovna, died in 1560, which was suspected to be a poisoning. The personal tragedy deeply hurt Ivan and is thought to have affected his personality, if not his mental health. At the same time, one of Ivan's advisors, Prince Andrei Kurbsky, defected to the Lithuanians, took command of the Lithuanian troops and devastated the Russian region of Velikiye Luki. That series of treasons made Ivan paranoically suspicious of nobility. On 3 December 1564, Ivan departed Moscow for Aleksandrova Sloboda, where he sent two letters in which he announced his abdication {no. 1} because of the alleged embezzlement and treason of the aristocracy and the clergy. The boyar court was unable to rule in Ivan's absence and feared the wrath of the Muscovite citizens. A boyar envoy departed for Aleksandrova Sloboda to beg Ivan to return to the throne. Ivan agreed to return on condition of being granted absolute power. He demanded to be able to execute and confiscate the estates of traitors without interference from the boyar council or church. Ivan decreed the creation of the oprichnina. That was a separate territory within the borders of Russia, mostly in the territory of the former Novgorod Republic in the north. Ivan held exclusive power over the territory. The Boyar Council ruled the zemshchina ('land'), the second division of the state. Ivan also recruited a personal guard known as the Oprichniki {organization}. Originally it numbered 1000. The oprichniki were headed by Malyuta Skuratov. One known oprichnik was the German adventurer Heinrich von Staden. The oprichniki enjoyed social and economic privileges under the oprichnina {system}. They owed their allegiance and status to Ivan, not heredity or local bonds. The first wave of persecutions targeted primarily the princely clans of Russia, notably the influential families of Suzdal. Ivan executed, exiled or forcibly tonsured prominent members of the boyar clans on questionable accusations of conspiracy. Among those who were executed were the Metropolitan Philip and the prominent warlord Alexander Gorbaty-Shuisky. In 1566, Ivan extended the oprichnina to eight central districts. Of the 12,000 nobles, 570 became oprichniki and the rest were expelled. Under the new political system, the oprichniki were given large estates but, unlike the previous landlords, could not be held accountable for their actions. The men "took virtually all the peasants possessed, forcing them to pay 'in one year as much as [they] used to pay in ten.'" That degree of oppression resulted in increasing cases of peasants fleeing, which, in turn, reduced the overall production. The price of grain increased ten times. [Sack of Novgorod] The oprichnina did not live long after the sack of Novgorod. During the 1571–72 Russo-Crimean War, oprichniki failed to prove themselves worthy against a regular army. In 1572, Ivan abolished the Oprichnina and disbanded his oprichniki. Pretended resignation {no. 2}. In 1575, Ivan once again pretended to resign from his title and proclaimed Simeon Bekbulatovich, his statesman of Tatar origin, the new Tsar. Simeon reigned as a figurehead {a nominal leader or head without real power} leader for a year. According to the English envoy Giles Fletcher, the Elder, Simeon acted under Ivan's instructions to confiscate all of the lands that belonged to monasteries, and Ivan pretended to disagree with the decision. When the throne was returned to Ivan in 1576, he returned some of the confiscated land and kept the rest. // Oprichnina. The oprichnina was a state policy implemented by Tsar Ivan the Terrible in Russia between 1565 and 1572. The policy included mass repression of the boyars (Russian aristocrats), including public executions and confiscation of their land and property. In this context it can also refer to: the notorious organization of six thousand Oprichniki, the first political police in the history of Russia; the portion of Russia {territory}, ruled directly by Ivan the Terrible, where his Oprichniki operated; the corresponding period of Russian history. The term oprichnina, which Ivan coined for this policy, derives from the Russian word oprich (Russian: опричь, apart from, except).

* Земская реформа [Zemsky reform] (1550). Зе́мская рефо́рма — ряд мер, разработанных правительством Ивана IV. По мнению В. О. Ключевского, эти меры были попыткой полностью «отменить кормления, заменив наместников и волостелей выборными общественными властями, поручив самим земским мирам не только уголовную полицию, но и всё местное земское управление вместе с гражданским судом». В 1552 году вместе с новым Судебником {1550} правительством царя Ивана IV Грозного были изданы и уставные грамоты местного самоуправления. Согласно Судебнику наместники и волостели, поставленные правительством, не могли судить без участия выборных от населения: дворского, старосты и лучших людей местной крестьянской общины. «А боярам и детем боярским, за которыми кормление с судом боярским, и им судити, а на суде у них быти дворскому и старосте и лучшим людем». // РЕФО́РМЫ 1550-х гг., в рос. и зарубежной историографии собират. название преобразований, направленных на преодоление кризисных явлений боярского правления 1530–40-х {??} гг. в Русском государстве. Проводились царём Иваном IV Васильевичем Грозным в тесном сотрудничестве с Избранной радой. К ним относятся: принятие Судебника 1550 (см. в ст. Судебники 15–16 вв.), определение правил местничества {mestnichestvo, or "place priority", was a complicated system of seniority which dictated which government posts a boyar could occupy; abolished in 1682 by Feodor III of Russia} при воеводских назначениях (1550), 2-й этап губной реформы 1530–50-х гг., земская реформа 1555–56, отмена кормлений, унификация норм воен. службы знати и всех слоёв дворянства в соответствии с размерами земельных владений и денежными выплатами (1556), создание стрелецкого войска, формирование сети приказов. // Губная реформа. Губная реформа (1530-е-1550-е годы) — реформа в Русском государстве в части местного управления, произведённая в XVI веке (во время правления матери Ивана IV Елены Глинской). Дворяне должны были избирать в каждом уезде, где было введено губное управление, из своей среды губных старост. Им поручили борьбу с наиболее опасными для государства преступлениями — «разбоями». В соответствии с положениями губной реформы дела о «лихих людях» изымались из ведения наместников и волостелей и передавались в ведение губных старост (которых выбирало провинциальное дворянство), а в чёрных землях — земских старост («излюбленных голов»), избиравшихся черносошным крестьянством. Деятельность губных и земских старост контролировалась Разбойным приказом. //

* Стоглавый собор [Stoglav/Stoglavy Sobor/Synod/Council, Council of a Hundred Chapters] (1551). Стоглавый собор — поместный собор Русской церкви и земский собор, который проходил в Москве с 23 февраля по 11 мая 1551 (7051) года в Успенском соборе Кремля, с участием царя Ивана Грозного, высшего духовенства и представителей Боярской думы. В соборе нашла выражение борьба иосифлян и нестяжателей, поддерживая которых царь надеялся провести секуляризацию. Решения собора, выраженные в 100 главах (Стоглав), носили компромиссный характер. Собор принял Судебник, отверг секуляризационные планы правительства, но ограничил дальнейшее приращение церковных владений в городах и финансовые привилегии духовенства; решения, сведённые в сто глав, в литературе имеют название Стоглава. Некоторые решения Собора, касающиеся обрядов, были отменены Московским Собором 1667 года, наложившим анафему и на сами обряды, и на придерживающихся их: двоеперстие, двугубую аллилуйю и пр. Stoglavy Synod. The Stoglavy Sobor (translated variously as Hundred Chapter Synod, Council of a Hundred Chapters, etc.) was a church council (sobor) held in Moscow in 1551, with the participation of Tsar Ivan IV, Metropolitan Macarius, and representatives of the Boyar Duma. It convened in January and February 1551, with some final sessions as late as May of that year. In 1551 the Tsar summoned a synod of the Russian Church to discuss the ritual practices that had grown up in Russia which did not conform with those of the Greek Church. The decrees issued by the Synod, known as the Stoglav, rule that they were all correct. This unilaterial decision shocked many of the Orthodox. The monks of Athos protested and the Russian monks there regarded the decisions of the synods as invalid. Decisions. The Stoglavy Sobor was called under the government’s initiative which aspired to support the church in struggle against anti-feudal heretical movements and simultaneously to subordinate its secular authority. The Stoglavy Sobor proclaimed the inviolability of church properties and the exclusive jurisdiction of church courts over ecclesiastical matters. At the demand of the church hierarchy the government cancelled the tsar's jurisdiction over ecclesiastics. In exchange, members of the Stoglavy Sobor made concessions to the government in a number of other areas (prohibition for monasteries to found new large villages in cities, etc.). By decisions of the Stoglavy Sobor, church ceremonies and duties in the whole territory of Russia were unified, and norms of church life were regulated with the purpose of increasing the educational and moral level of the clergy to ensure they would correctly fulfill their duties, such as creation of schools for preparation of priests. In particular, the Sobor forbade the tradition of polyphony and other shortcuts in liturgy. The church authorities' control over the activities of book writers, icon painters, and others, was firmly established. The decisions of the Stoglavy Sobor that approved the native Russian rituals at the expense of those accepted in Greece and other Orthodox countries were cancelled by the Moscow Sobor of 1666–1667, leading to a great schism of the Russian church known as the Raskol. Church code. {Main article: Stoglav} The synod produced a church code named The Synodal Code of the Russian Orthodox Church Synod. It was phrased as a record of questions of the Tsar to the clergy with their answers. By the end of the 16th century the text of the Code was divided into 100 chapters (or "Sto glav" in Russian), and had become commonly referred to as the Stoglav. Accordingly, since these times the Sobor acquired the name "Stoglavy Sobor". The Stoglav was the basic code of canon law as well as a guide to the everyday life of the Muscovite clergy. There are many hand-written editions of the "Stoglav".

* Стоглавый Собор - Почитание субботу. Несколько веков тому назад Русская Православная Церковь обратила внимание на существующие несоответствие 29 правила Лаодикийского Собора четвертой заповеди Закона Божьего "Помни день субботний, чтобы святить его". Как известно, на Лаодикийском Соборе был утвержден канон Библии. Но была и допущена ошибка – стараясь отделится от иудеев, не принявших христианство, участники Собора провозгласили следующее: "Не подобает христианам иудействовать и в субботу праздновать, но делать им в сей день, – а день воскресный преимущественно праздновать, если могут, как христианам. Если же обрящутся {обря'щить - искаж. церк.-слав. обрести, найти, отыскать кого-л.} иудействующие, то да будут анафема от Христа". Прискорбно, что авторы перемещения субботы на воскресенье упустили из виду тот факт, что это решение не основывается на новозаветних книгах Священного Писания, собранных в канон на этом же Соборе. Ведь с апостольських дней и до Лаодикийского Собора христиане были верны Богу в соблюдении четвертой заповеди "Помни день субботний, чтобы святить его". (...) Сам Иисус находил утешение в субботнем дне и свято соблюдал заповедь о субботе. (...). Апостолы тоже учили верности Божьим заповедям (см. 1 Кор. 7:19, 1 Ин. 3:3). Апостол Павел проповедовал в субботу: "Павел, по своему обыкновению, вошел к ним и три субботы говорил с ними из Писаний" (Деяния 17:2). Возможно, это случайное стечение обстоятельств, а не обычай? Ответ дают следующие тексты: "Во всякую же субботу он говорил в синагоге и убеждал Иудеев и Еллинов" (Деяния 18:4). "При выходе их из Иудейской синагоги язычники просили их говорить о том же в следующую субботу" (Деяния 13:42). "В следующую субботу почти весь город собрался слушать слово Божие" (Деяния 13:44). Когда апостолы несли Слово Божие в новые земли, они не всегда могли найти иудейскую синагогу, где можно было бы обучать. Так случилось однажды с апостолом Павлом, но ничто не заставило его отойти от соблюдения четвертой заповеди. "Филиппы: это первый город в той части Македонии, колония. В этом городе мы пробыли несколько дней. В день же субботний мы вышли за город к реке, где, по обыкновению, был молитвенный дом" (Деяния 16:12-13). В книге Деяния апостолов упоминаются 84 субботы, которых апостолы придерживались: Деяния 13: 14,42,44 – две субботы в Антиохии; Деяния 16:13 – одна суббота в Филиппах; Деяния 17:2 – три субботы в Солуни; Действия 18:4,11 – 78 суббот в Коринфе. Последним из двенадцати апостолов умер апостол Иоанн. За свою жизнь он написал пять книг, вошедших в Библию: Евангелие, три послания и Откровения. Он умер около 100 г. н.э., примерно через 70 лет после воскресения Христа, но нигде в своих писаниях он не говорит о перемещении святости седьмого дня на первый день недели. Исследование книг Нового Завета показывает, что никто из апостолов не говорил об изменении субботы. Стоглавый Собор – православный ответ католической ревизии Закона Божьего // В частности архимандрит Аввакум, клирик Полтавской епархии Украинской Православной Церкви Московского Патриархата, во время обсуждения темы Закона Божьего на страницах сайта "Религия в Украине" подчеркнул неизменность заповеди Божьей о святости субботы: "Проблема здесь для серьезных исследователей Священного Писания действительно имеется... Христиане продолжали почитать субботу аж до 321 года. Воскресный день установлен к почитанию в 321 году гражданским указом императора Константина Великого. Если почитание субботы установил Сам Бог в громах и молниях теофании (богоявления) на Синае, то воскресный день установил земной смертный человек, пусть даже и царь. И не было специального второго богоявления на Синае отменившего субботу. Так есть". Богословие → Всеправославный Собор не исправил ошибку Лаодикийского Собора

* Стоглав [Stoglav, officially The Synodal Code of the Russian Orthodox Church Synod] (1551). Стогла́в — сборник решений Стоглавого собора 1551 года. Решения сборника касаются как религиозно-церковных, так и государственно-экономических вопросов в свете ожесточённых споров того времени о церковном землевладении; содержит разъяснения о соотношении норм государственного, судебного, уголовного права с церковным правом. Состоит из 100 глав. После окончания собора в качестве дополнения добавлена 101-я глава. Название утвердилось с конца XVI века. Сам текст памятника содержит и иные наименования: соборное уложение, царское и святительское уложение (гл. 99). Stoglavy Synod. The Stoglavy Sobor (Russian: Стоглавый Собор; translated variously as Hundred Chapter Synod, Council of a Hundred Chapters, etc.) was a church council (sobor) held in Moscow in 1551, with the participation of Tsar Ivan IV, Metropolitan Macarius, and representatives of the Boyar Duma. It convened in January and February 1551, with some final sessions as late as May of that year. "In 1551 the Tsar summoned a synod of the Russian Church to discuss the ritual practices that had grown up in Russia which did not conform with those of the Greek Church. The decrees issued by the Synod, known as the Stoglav, rule that they were all correct. This unilaterial decision shocked many of the Orthodox. The monks of Athos protested and the Russian monks there regarded the decisions of the synods as invalid." The synod produced a church code named The Synodal Code of the Russian Orthodox Church Synod. It was phrased as a record of questions of the Tsar to the clergy with their answers. By the end of the 16th century the text of the Code was divided into 100 chapters (or "Sto glav" in Russian), and had become commonly referred to as the Stoglav. Accordingly, since these times the Sobor acquired the name "Stoglavy Sobor". The Stoglav was the basic code of canon law as well as a guide to the everyday life of the Muscovite clergy. There are many hand-written editions of the "Stoglav". // В 1551 г. в Москве происходил церковный собор, постановления которого были изданы в особой книге, состоящей из царских вопросов и соборных ответов на эти вопросы; всего в этой книге было 100 глав. Отсюда и название этой книги и самого собора, ее выпустившего. Стоглавый собор утвердил сложившийся на Руси церковный культ как незыблемый и окончательный (установления Стоглава, как мы увидим, сыграли потом важную роль во время церковного раскола XVII в.). Вместе с тем решения Стоглавого собора были направлены против любых реформационно-еретических учений. В послании «отцам» Стоглавого собора Иван Грозный призывал их защищать христианскую веру «от душегубительных волк и от всяких козней вражиих». Собор осуждал чтение и распространение «богомерзких» и «еретических отреченных книг», выступал против «скомрахов» (скоморохов), «глумотворцев {глумотворец a. - шутник joker, проказник prankster, шут jester, скоморох buffoon, лицедей actor} и арганников {(folk) musicians} и гусельников {zither (gusli) player} и смехотворцев» и против иконников, которые пишут не «с древних образцов», а «самосмышлением». С официальной идеологической политикой Ивана Грозного в период Стоглавого собора был связан ряд обобщающих литературных мероприятий XVI в. К числу таких мероприятий относится составление «Стоглава» и таких выдающихся памятников письменности, как «Великие Минеи Четий» и «Домострой». Д. С. Лихачева - История русской литературы X — XVII вв. - Глава 6. ЛИТЕРАТУРА XVI ВЕКА // Text: Азбука веры - Православная библиотека - Каноническое право - Стоглав

* Судебник Ивана IV [Судебник 1550 года; Sudebnik of 1550, codex, sort of protected serfs]. Судебник Ива́на IV, Судебник 1550 года — сборник законов периода сословной монархии в России; памятник русского права XVI века, первый в русской истории нормативно-правовой акт, провозглашённый единственным источником права. Принят на первом в Русском царстве Земском Соборе 1549 года при участии Боярской думы. В 1551 году Судебник был утверждён Стоглавым собором, созванным по инициативе царя Ивана IV Грозного. Содержит 100 статей. Судебник Ивана IV имеет общую прогосударственную направленность, ликвидирует судебные привилегии удельных князей и усиливает роль центральных государственных судебных органов. Этим Судебник 1550 года развивает заложенные в Судебнике 1497 года тенденции государственного управления и судопроизводства. В целях укрепления социальной базы центральной власти расширялись права служивого сословия. В частности, запрещался переход служилых людей в кабальное холопство; более детально регламентировались взаимоотношения между феодалами и зависимыми крестьянами. Социальные изменения. В определённой степени правительство пыталось расширить права крестьянства и его участие в общественных делах. Выборные представители крестьянских общин должны были участвовать в следствии и судопроизводстве. Наместники ни по суду, ни до суда не могли взять под стражу крестьянина без согласия общинных выборных начальников, старост и целовальников. Закон предоставлял крестьянским общинам право самоуправления, раскладки податей и надзора за порядком. Также Судебником подтверждалось право свободного перехода крестьян {but only on Yuri's Day ??}. В статье о крестьянском переходе прямо определяется, что, кроме платежа за «пожилое» и за «повоз», других пошлин нет. То есть для свободного перехода крестьянина не требуется никаких расчётов с господином, кроме двух пошлин; господин не имеет никакого права удерживать крестьянина, заплатившего эти две пошлины. Судебник препятствовал насильственному обращению крестьян в холопы и разрешал крестьянский переход, если даже господин оплатил долги крестьянина.

* Земская реформа [Zemsky reform, local self-government] (1555/6). ЗЕМСКАЯ РЕФОРМА 1555-1556 годов - одна из реформ местного управления в Pycском государствеве, в соответствии с которой в посадах и черносошных волостях вводилось сословно-выборное самоуправление, создавались институты земского управления. Одной из причин Земской реформы стала неэффективность системы местного управления во главе с наместниками и волостелями из числа чинов Государева двора, получавшими определённую территорию с населением в кормление (т. е. практически в собственное распоряжение, без экономического контроля со стороны верховной власти, при условии выплаты в казну установленных сумм), что способствовало массовым злоупотреблениям. Другой причиной был численный рост Государева двора, что сделало невозможным материальное обеспечение всех его чинов кормлениями. В то же время само население некоторых крупных посадов и черносошных волостей было готово «выкупить» право на сбор налогов и их перечисление в казну через своих выборных лиц, без участия посредника-кормлёнщика. Это должно было способствовать увеличению казённых доходов. ЗЕМСКАЯ РЕФОРМА 1555‒1556

* Muscovy Company [Московская компания; English trading company] (1555). The Muscovy Company (also called the Russia Company or the Muscovy Trading Company Russian: Московская компания, romanized: Moskovskaya kompaniya) was an English trading company chartered in 1555. It was the first major chartered joint stock company, the precursor of the type of business that would soon flourish in England and finance its exploration of the world. The Muscovy Company had a monopoly on trade between England and Muscovy until 1698 and it survived as a trading company until the Russian Revolution of 1917. Since 1917 the company has operated as a charity, now working within Russia. The Muscovy Company traces its roots to the Company of Merchant Adventurers to New Lands (in full: "Mystery and Company of Merchant Adventurers for the Discovery of Regions, Dominions, Islands, and Places unknown") founded in 1551 by Richard Chancellor, Sebastian Cabot and Sir Hugh Willoughby, who decided to look for the Northeast Passage to China.

* Царский двор [государственный институт; Tsar's Court, 'cabinet'] (XVI). Княжеский (великокняжеский) двор («княж двор», «государев двор») — монарший двор в древнерусских удельных и великих княжествах. В середине XVI века московский государев {Sovereign's} двор трансформировался в царский двор — ключевой государственный институт Русского царства. При Петре I ему на смену пришёл императорский двор в Санкт-Петербурге. (...) В середине XVI века пути были отменены, а всё хозяйственное обеспечение двора было возложено на приказы. Так, в XVII веке хозяйственным снабжением Кремля ведал приказ Большого дворца. // ГОСУДА́РЕВ ДВОР, институт социальной организации при монархе высших и привилегиров. слоёв общества в рус. княжествах и землях, Рус. гос-ве и России в сер. 12 – нач. 18 вв. Происхождение Г. д. связано с княжеской дружиной – в историч. источниках оба термина (близкие по сути описываемых ими явлений) сосуществовали около полутора столетий. Г. д. пришёл на смену дружине в ходе раздробления Др.-рус. гос-ва в 12 – 1-й трети 13 вв. на самостоят. княжества (последних – на удельные княжения) во главе с представителями разл. ветвей династии Рюриковичей. Распространение государевых (княжьих) дворов происходило по мере усложнения функций княжеской власти, в процессе интеграции в княжествах дружинников и местной верхушки в сословную группу бояр. Большая российская энциклопедия - ГОСУДА́РЕВ ДВОР

* Приказ [орган управления; Prikaz, government executive office, 'ministry/department'] (XVI-XVIII). Приказы — органы центрального государственного управления в Русском царстве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства. Приказы назывались иначе палатами, избами, дворами, дворцами, третями или четвертями. Prikaz. In Muscovy and in Russia from the 15th to the 18th centuries, a prikaz (Russian: plural: prikazy) was an administrative, judicial, territorial, or executive office functioning on behalf of palace, civil, military, or church authorities. The term usually suggests the functionality of a modern "ministry", "office" or "department". (In modern Russian, prikaz literally means an "order".) Most of the prikazes were subordinated to the Boyar Duma. Some of them (palace prikazes (Russian: дворцовые приказы)) were subordinated to the taynyi prikaz or pervyi prikaz, which answered directly to the tsar. The patriarch of Moscow and All Russia had his own prikazes. There was a large number (up to 60) of specialized prikazes. The set of prikazes varied over time. (...) Слово приказ в смысле учреждения в первый раз встречается в 1512 году, в грамоте великого князя Василия Иоанновича Владимирскому Успенскому монастырю.

* Разрядный приказ [Razryadny Prikaz, Order-in-charge ??] (XVI-XVII). Разря́дный прика́з или Разряд — государственное учреждение (орган военного управления, приказ) в Русском царстве XVI—XVII веков, ведавшее служилыми людьми, военным управлением, а также южными и восточными «окраинными» (пограничными) городами Русского царства. (...) С завоеванием Смоленска (1514; Василий III) появляется Смоленский разрядный приказ. // Order-in-charge {??} (Razryadny Prikaz) - in charge of higher military and civil administration personnel (Prikaz)

* Альбрехт [герцог Пруссии; Albert of Prussia, first ruler of the Duchy of Prussia] (1490-1568). А́льбрехт Бранденбу́рг-Ансбахский (нем. Albrecht von Brandenburg-Ansbach) — последний великий магистр Тевтонского ордена и первый герцог Пруссии. Albert, Duke of Prussia. Albert of Prussia (German: Albrecht von Preussen; 17 May 1490 – 20 March 1568) was a German nobleman who was the 37th {last} Grand Master of the Teutonic Knights, who after converting to Lutheranism, became the first ruler of the Duchy of Prussia, the secularized state that emerged from the former Monastic State of the Teutonic Knights. Albert was the first European ruler to establish Lutheranism, and thus Protestantism, as the official state religion of his lands. He proved instrumental in the political spread of Protestantism in its early stage, ruling the Prussian lands for nearly six decades (1510–1568). A member of the Brandenburg-Ansbach branch of the House of Hohenzollern, Albert became Grand Master, where his skill in political administration and leadership ultimately succeeded in reversing the decline of the Teutonic Order. But Albert, who was sympathetic to the demands of Martin Luther, rebelled against the Roman Catholic Church and the Holy Roman Empire by converting the Teutonic state into a Protestant and hereditary realm, the Duchy of Prussia, for which he paid homage to his uncle, Sigismund I, King of Poland. That arrangement was confirmed by the Treaty of Kraków in 1525. Albert pledged a personal oath to the King and in return was invested with the duchy for himself and his heirs. Albert's rule in Prussia was fairly prosperous. Although he had some trouble with the peasantry, the confiscation of the lands and treasures of the Catholic Church enabled him to propitiate the nobles and provide for the expenses of the newly established Prussian court. // Альбрехт Бранденбург-Ансбахский Гогенцоллерн. 13 февраля 1511 года в Кенигсберге рыцари Тевтонского ордена избрали своим великим магистром Альбрехта Бранденбург-Ансбахского фон Гогенцоллерна. Он стал последним великим магистром Тевтонского ордена и первым герцогом Пруссии. Этот день в истории: 1511 год — избран последний магистр Тевтонского ордена

* Владимир Андреевич [князь старицкий; Vladimir of Staritsa, cousin of Ivan IV] (1533-1569). Влади́мир Андре́евич Ста́рицкий, позже Дмитровский — предпоследний удельный князь на Руси. Внук великого князя Московского Ивана III Васильевича, двоюродный брат первого царя Ивана IV Грозного. Vladimir of Staritsa. Vladimir Andreyevich (1533 – 9 October 1569) was the last appanage Russian prince. His complicated relationship with his cousin, Ivan the Terrible, was dramatized in Sergei Eisenstein's movie Ivan the Terrible. The only son of Andrey of Staritsa and Princess Evfrosinia Staritskaia née Khovanskaia, Vladimir spent his childhood under strict surveillance in Moscow. In 1542, he was reinstated in his father's appanages, Staritsa and Vereya. There he married and lived in peace until 1553, when the tsar fell mortally ill. During the final crisis of Ivan's illness, most boyars refused to swear fealty to his baby son and decided to put Vladimir on the throne instead. To their dismay, the tsar rapidly recovered, but a great change took place in his behaviour and manners. He summoned Vladimir to Moscow and signed with him a treaty whereby Vladimir was to live in Moscow with a small retinue and avoid contacts with Ivan's boyars. In the event of the tsar's death, Vladimir was to become regent for his minor son. After Vladimir's mother was forced to take the veil and his boyars exiled, Ivan permitted Vladimir to marry Princess Eudoxia Romanovna Odoevskaya in April 1555. With the start of Oprichnina, however, Ivan's suspicions against his cousin were resuscitated. In 1564 the Oprichniks burnt Vladimir's palace in Moscow, and most of his lands were confiscated into Oprichnina. In 1569, accused of high treason by Ivan IV, Vladimir and his children were forced to take poison at Ivan's residence of Alexandrov. His mother and wife, who resided at the Goritsy Convent near Vologda, were forcibly drowned in the Sheksna River several days later. The extermination of Vladimir's family precipitated the extinction of the Muscovite branch of the Rurik Dynasty and the dynastic crisis known as the Time of Troubles. Vladimir's only surviving daughter, Maria, was married in 1573 to king Magnus of Livonia (son of Christian III of Denmark). Upon her husband's death, she was summoned from Courland to the court of Boris Godunov and forced to take the veil in a convent adjacent to the Troitse-Sergiyeva Lavra. In 1609, Maria entered into correspondence with her false cousin who had proclaimed himself tsar. Her subsequent fate is not documented.

* Люблинская уния [Union of Lublin; created the Polish–Lithuanian Commonwealth] (1569). Лю́блинская у́ния (польск. Unia lubelska) — государственный союз (уния) между Королевством Польским и Великим княжеством Литовским, положивший начало федеративному государству, известному как Речь Посполитая. Заключение унии объясняется необходимостью укрепления позиций Великого княжества Литовского, стоявшего на грани военной и политической катастрофы в Ливонской войне и воспринимавшего унию как вынужденную меру, вызванную главным образом «московской угрозой». Под прямое управление Короны Польской по условиям Люблинской унии были переданы обширные территории Литовской Руси — Подляшье, Волынь, Подолье и Среднее Поднепровье, ранее принадлежавшие Великому княжеству Литовскому. Ввиду значительно более высокого потенциала Польши Люблинская уния означала фактическое поглощение литовского государства польским, а также начало процесса полонизации литовской и русской шляхты. // Троица: "уния Украины с Польшей 1596 г." Union of Lublin. The Union of Lublin (Polish: Unia lubelska; Lithuanian: Liublino unija) was signed on 1 July 1569 in Lublin, Poland, and created a single state, the Polish–Lithuanian Commonwealth, one of the largest countries in Europe at the time. It replaced the personal union of the Crown of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania with a real union and an elective monarchy, since Sigismund II Augustus, the last of the Jagiellons, remained childless after three marriages. In addition, the autonomy of Royal Prussia was largely abandoned. The Duchy of Livonia, tied to Lithuania in real union since the Union of Grodno (1566), became a Polish–Lithuanian condominium. The Commonwealth was ruled by a single elected monarch who carried out the duties of King of Poland and Grand Duke of Lithuania, and governed with a common Senate and parliament (the Sejm). The Union is seen by some as an evolutionary stage in the Polish–Lithuanian alliance and personal union, necessitated also by Lithuania's dangerous position in wars with Russia.

* Феодорит Кольский [дипломат, святой; Feodorit Kolsky, obtained patriarchal recognition of tsardom ??] (1481-157). Феодори́т Ко́льский — архимандрит Русской церкви, просветитель лопарей (саамов). Прославлен в лике преподобных. Стал первым составителем письменности для саамов и первым переводчиком богослужебных текстов на саамский язык. Почитается в соборе Кольских, Вологодских, Соловецких, Новгородских святых. Сведения о жизни преподобного Феодорита известны из жития, написанного его духовным сыном князем Курбским, включённого им в «Историю о великом князе Московском». «Соловецкий патерик» лишь цитирует Курбского, ничего не добавляя к «Житию» старца. Сведения, приведённые князем, подтверждены другими историческими документами и, таким образом, подтверждена достоверность приведенных им сведений. (...) В январе 1557 года преподобный был направлен в Константинополь, чтобы добиться от восточных патриархов признания царского титула, принятого Иваном Грозным в 1547 году. Кроме этого поручения, ему были даны тайные инструкции и поручения, связанные с выяснением общей политической обстановкой в Османской империи. В своей поездке, которая длилась почти год, он посетил Афон и Иерусалим. Поручение было выполнено блестяще, и царь, желая оказать милость своему искусному дипломату, предложил ему щедрые дары и церковную власть, какую святой захочет. Отказавшись от всех соблазнов, святой отвечал: «Одного прошу — да с покоем и со безмолвием в келье до исшествия моего да пребуду». После этого путешествия Феодорит поселился в Вологодском Спасо-Прилуцком монастыре, откуда неоднократно ездил к крещённым им лопарям, на реку Колу. В 1562 году в связи с бегством князя Курбского в Литву Феодорит был подвергнут допросу. «В описи царского архива XVI века указаны „речи старца от Спаса из Ярославля, попа черного, отца духовного Курбского“».

* Крымский поход на Русь [Crimean attack/campaign on Rus] (1571). Крымский поход на Русь 1571 года — военный поход крымского хана Девлет-Гирея на Русское государство, в ходе которого ему удалось обойти оборонительные позиции русского войска и подойти к Москве. В результате боёв в посадах начался самый крупный московский пожар XVI века. Из-за сильного ветра и жары столица, за исключением Кремля, сгорела практически полностью. Поход на Москву стал её последним крупным разорением татарами. Исследователи считают пожар 1571 года ещё более масштабным, чем «великий пожар» 1547-го. Про события набега говорили, что в городе не осталось столба, чтобы привязать лошадь. // The Fire of Moscow occurred on May 15, 1571, when the Crimean and Turkish army led by the khan of Crimea Devlet I Giray, bypassed the Serpukhov defensive fortifications on the Oka River, crossed the Ugra River, and rounded the flank of the 6,000-man Russian army. The sentry troops of Russians were crushed by the Crimean-Turkish forces. Not having forces to stop the invasion, the Russian army retreated to Moscow. The rural Russian population also fled to the capital. After defeating the Russian army, the Crimean-Turkish forces besieged the town Moscow, because in 1556 and 1558 Muscovy, violating the oath given to the Giray dynasty, attacked the lands of the Crimean Khanate — Moscow troops invaded the Crimea and burned villages and towns in the Western and Eastern Crimea, with many Crimean Tatars captured or killed. In 1561 Muscovites "received a letter from the Patriarch of Constantinople" (which turned out to be false), which asserted the rights of Ivan the Terrible to claim himself the Tsar. By 1563, relations between the Muscovy and the Crimean Khanate finally deteriorated. The Crimean Tatar and Ottoman forces set the suburbs on fire on 24 May and a sudden wind blew the flames into Moscow and the city went up in a conflagration. (Fire of Moscow (1571))

* Мария Старицкая [инокиня Марфа; Maria of Staritsa, only surviving daughter of Vladimir of Staritsa] (ок 1560-1597/1612/14/17). Мария Владимировна, княжна старицкая, королева ливонская, в постриге инокиня Марфадочь Владимира Андреевича, князя Старицкого (двоюродного брата Ивана Грозного) и княгини Евдокии Одоевской (двоюродная сестра князя Андрея Курбского), жена Магнуса, короля Ливонии, принца датского. Родители Марии, и, возможно, часть её братьев и сестёр были казнены по приказу Ивана Грозного. С апреля 1569 года Иван IV рассматривал план создания в Ливонии буферного государства, возглавляемого датским принцем, герцогом Магнусом, в качестве вассала царя. 10 июня 1570 года Магнус прибыл в Москву и был принят с великой торжественностью. Он был официально провозглашён королём Ливонии, дал клятву верности царю и был помолвлен с княжной Евфимией (Евдокией) Старицкой, дочерью князя Старицкого — ближайшей кровной родственницей царя, не имевшего дочерей. (К этому времени князь Старицкий в октябре 1569 года и почти все члены его семьи были уже казнены или умерщвлены). В приданое обещали, помимо «рухла всякого» пять бочек золота. Магнус начал военные действия против шведов, владевших желанными территориями, но они шли не очень успешно. 20 ноября 1570 года внезапно умерла невеста Магнуса княжна Евфимия Старицкая. Иван IV предложил 30-летнему герцогу руку её младшей 10-летней племянницы — Марии. Свадьба состоялась 12 апреля 1573 года в городе Новгороде. После войны в 1583 году Магнус умер в Пильтене, «в нищете, оставив королеву и единственную дочь в бедственном положении». Вдобавок к своим несчастьям, после смерти брата Василия в 1571 году Мария Владимировна оказалась следующей по крови в линии престолонаследия после своих троюродных братьев — бездетного Фёдора Иоанновича и царевича Дмитрия. Вдовствующая королева проживала под контролем Польши, придерживавшей её как козырь в политической игре и потенциальную наследницу, что, естественно, не устраивало русских, пытавшихся склонить её к возвращению на родину. Тем не менее, никаких данных о конкретной причине ссылки и насильного пострига нет, хотя очевидно, что он помешал ей выйти во второй раз замуж и доставить какому-либо претенденту права на русский престол: со смертью царевича Дмитрия в Угличе, а затем царя Фёдора Иоанновича королева Мария остаётся последней из потомков Калиты. Предположительно, Марию пытались использовать в различных боярских интригах, как фигуру, имеющую право на престол. Maria Vladimirovna of Staritsa. Maria Vladimirovna of Staritsa (c. 1560 in Staritsa – 13 May 1610) was a Russian princess. She was the daughter of Prince Vladimir of Staritsa and his wife, Princess Eudoxia Romanovna Odoevskaya, and, through her father, descended from Sophia Palaiologina. On 12 April 1574, in Novgorod, she married Magnus of Livonia. They had two children, Maria of Oldenburg (July 1580 – 1597) and Eudoxia of Oldenburg (January 1581 – 18 March 1589). Upon her husband's death, Jerome Horsey escorted Maria from the Bishopric of Courland to the court of Boris Godunov. Although Horsey proposed to marry her, Godunov was anxious to get rid of a potential claimant to the throne. As a result, Maria was forced to take the veil and entered a convent adjacent to the Troitse-Sergiyeva Lavra. In 1609, she entered into correspondence with her false cousin, False Dmitry II, who had proclaimed himself Tsar. Her subsequent fate is not documented.

* Магнус [король Ливонии; Magnus, Duke of Holstein, titular King of Livonia] (1540-1583). Магнус (нем. Magnus) — датский и норвежский принц из Ольденбургской династии, брат короля Фредерика II Датского, король Ливонии с 1570 года, вассал Ивана IV Грозного. Породнился с домом Рюриковичей: был женат на двоюродной племяннице Ивана Грозного Марии Владимировне, княжне Старицкой — дочери князя Владимира Андреевича, от брака с которой у него были две дочери: Мария (июль 1580—1597) и Евдокия (1581—1588). В русских летописях его называли Арцимагнус Крестьянович. Магнус был сыном Кристиана III, короля Дании, и его супруги Доротеи Саксен-Лауэнбургской. Magnus, Duke of Holstein. Magnus of Denmark or Magnus of Holstein (5 September [O.S. 26 August] 1540 – 28 March [O.S. 18 March] 1583) was a Prince of Denmark, Duke of Holstein, and a member of the House of Oldenburg. As a vassal of Tsar Ivan IV of Russia, he was the titular King of Livonia from 1570 to 1578.

* Малюта Скуратов [Malyuta Skuratov; leader of the Oprichnina, confidant of Ivan IV] (ум 1573). Малю́та Скура́тов (настоящее имя Григо́рий Лукья́нович Скура́тов-Бе́льский; убит на Ливонской войне 1 января 1573) — русский государственный, военный и политический деятель, один из руководителей опричнины, думный дворянин (с 1570), любимый опричник и помощник Ивана Грозного. (...) В обязанности Григория Бельского входила организация тотальной слежки за неблагонадежными и выслушивание «изветчиков». Главным средством дознания опричных следователей была пытка. Казни следовали одна за другой. (...) Убийство митрополита Филиппа. В 1568 году в тверской Отроч монастырь был сослан смещённый митрополит Московский и всея Руси Филипп, попавший в опалу Ивана Грозного за разоблачения злодеяний царя. Годом позже царь проезжал через Тверь по дороге в Великий Новгород, и, остановившись в городе, просил у узника благословения, в чём Филипп Ивану Грозному отказал. После этого, согласно житию святителя Филиппа, Малюта Скуратов задушил узника подушкой. Версия убийства митрополита Московского и всея Руси святителя Филиппа Московского Малютой Скуратовым является традиционной в историографии, её поддерживают большинство отечественных историков и историографов XIX века и современных и дошедшие исторические свидетельства современников, таких как И. Таубе и Э. Крузе. Сторонники канонизации Ивана Грозного пытаются доказать необоснованность данной версии, но их мнение не находит поддержки. Malyuta Skuratov. Grigory Lukyanovich Skuratov-Belskiy (Russian: Григорий Лукьянович Скуратов-Бельский), better known as Malyuta Skuratov (Малюта Скуратов) (? – January 1, 1573) was one of the most odious leaders of the Oprichnina during the reign of Ivan the Terrible.

* Курбский, Андрей Михайлович [Andrey Kurbsky, fled to Lithuania, correspondence with Ivan IV] (1528-1583). Князь Андрéй Михáйлович Ку́рбский (древн. русс.: Андрѣй Михайловичь Коурбьской, в прижизненных русских источниках — Курбской, в польских — Крупский, также — Ярославский — русский полководец, политик, писатель, переводчик и меценат, приближённый Ивана Грозного. Происходил из смоленско-ярославской ветви Рюрикова дома, той его части, что владела селом Курба на Ярославщине. В 1564 г. в разгар Ливонской войны получил известие о предстоящей опале, бежал и поселился в Великом княжестве Литовском. Из ливонского Вольмара и Речи Посполитой вёл с русским царём многолетнюю переписку. Andrey Kurbsky. Knyaz Andrey Mikhailovich Kurbsky (Russian: Андрей Михайлович Курбский, Polish: Andriej Michajłowicz Kurbski; 1528–1583) was a Russian political figure, military leader and philosopher, who was known as an intimate friend and then a leading political opponent of the Russian tsar Ivan the Terrible. His correspondence with the tsar is a unique source for the history of 16th-century Russia.

* FYODOR I (1584-1598)

* Фёдор Иванович/Иоаннович [Feodor I of Russia, tsar] (1557-1598). Фёдор I Ива́нович, известен также по имени Феодор Блаженный, — царь всея Руси и великий князь Московский с 18 (28) марта 1584 года, третий сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны Захарьиной-Юрьевой, последний представитель московской ветви династии Рюриковичей. Канонизирован Православной Церковью как «святой благоверный Феодор I Иоаннович, царь Московский». Feodor I of Russia. Fyodor I Ivanovich or Feodor I Ioannovich, also known as Feodor the Bellringer (Russian: Феодор Звонарь), was the last Rurikid Tsar of Russia (1584–1598). Feodor's mother died when he was three, and he grew up in the shadow of his father, Ivan the Terrible. A pious man of retiring disposition, Feodor took little interest in politics, and the country was effectively administered in his name by Boris Godunov, the brother of his beloved wife Irina. His childless death left the Rurikid dynasty extinct, and spurred Russia's descent into the catastrophic Time of Troubles. In Russian documents, Feodor is sometimes called blessed (Russian: Блаженный). // Федор считался добродушным, простодушным человеком, который мало интересуется политикой, любимыми занятиями были потехи с шутами, кулачные бои, драки с медведями. По некоторым данным его современников, он страдал умственной отсталостью. https://www.istmira.com/drugoe-istoriya-rossii/16275-pravlenie-fedora-ivanovicha.html // Фёдор I Иоаннович, русский царь. Также известен как Феодор Звонарь. После смерти его двухлетней дочери он стал странствовать по всей России, звоня в каждый церковный колокол, который попадался ему на пути. 25 самых безумных правителей в истории мира Full article: Самые сумасшедшие правители в истории

* Годунова, Ирина Фёдоровна [Irina Godunova, sister of Boris Godunov, wife of Fyodor I] (1557?-1603). Ирина Фёдоровна, урождённая Годунова, в иночестве Александра — сестра Бориса Годунова и супруга царя Фёдора І Иоанновича, номинальная правительница на русском престоле после смерти Фёдора І Иоанновича и до избрания царём Бориса Годунова с 16 января по 21 февраля 1598 года. Irina Godunova. Irina Godunova (1557-1603). Irina Feodorovna Godunova later Alexandra was a Tsaritsa of Russia by marriage to Tsar Feodor I Ivanovich (r. 1584–1598) and the sister of Tsar Boris Godunov (r. 1598–1605). For nine days after the death of her spouse in 1598, she upheld a dubious power position as de facto autocrat.

* Захарьин-Юрьев, Никита Романович [Nikita Romanovich, founder of the Romanov dynasty] (ок 1522-1585/6). Никита Романович Захарьин-Юрьев — русский государственный деятель, окольничий с 1558/1559 года, боярин с 1562/1563 года, дворецкий с 1565/1566 года. Основатель династии Романовых. Младший (третий) сын окольничего и воеводы Романа Юрьевича Захарьина-Кошкина (ум. 1543) от первой жены, либо от второго брака с Ульяной Фёдоровной, дед русского царя Михаила Фёдоровича, отец патриарха Филарета, шурин Иоанна Грозного (брат его жены Анастасии Романовны) {first spouse of the Russian Tsar Ivan the Terrible and the first Russian Tsaritsa. She was the mother of Feodor I, the last lineal Rurikid Tsar of Russia and the great-aunt of Michael I of Russia, the first Tsar of the Romanov dynasty.}. В ночь с 18 на 19 марта 1584 года царь Иван Васильевич Грозный скончался, на московский царский трон вступил Фёдор Иоаннович (1584—1598), родной племянник Никиты Романовича. Перед смертью Иван Грозный создал {member of the} регентский совет, которому поручил опеку над своим сыном и наследником Фёдором. Согласно Р. Г. Скрынникову, в состав опекунского совета вошли бояре князь Иван Фёдорович Мстиславский, Никита Романович Захарьин-Юрьев, Борис Фёдорович Годунов, князь Иван Петрович Шуйский, Богдан Яковлевич Бельский, казначей Пётр Иванович Головин и дьяк Андрей Яковлевич Щелкалов. В 1584—1585 году Никита Романович Захарьин, входя в состав опекунского совета, участвовал в управлении государством. В августе 1584 года боярин Никита Романович сильно заболел и уже больше не принимал участия в государственных делах. Чувствуя приближение смерти, он взял с конюшего Бориса Годунова клятву «соблюдать» его детей и «вверил» ему попечение о своём семействе. Один из современников свидетельствует, что Борис «клятву страшну тем сотвори, яко братию и царствию помогателя имети». Nikita Romanovich. Nikita Romanovich (Russian: Никита Романович; born c. 1522 – 23 April 1586), also known as Nikita Romanovich Zakharyin-Yuriev, was a prominent boyar of the Tsardom of Russia. His grandson Michael I (Tsar 1613-1645) founded the Romanov dynasty of Russian tsars.

* Ссыльный набатный колокол [exiled alarm bell of Uglich]. Ссыльный у́гличский (углицкий) колокол — набатный колокол, «казнённый» отсечением языка и «сосланный» в сибирский Тобольск за то, что в 1591 году известил жителей города Углича о смерти царевича Дмитрия, чем вызвал народное волнение, закончившееся самосудом над предполагаемыми убийцами. Пробыл там триста лет, после чего был возвращён обратно. Ныне экспонат Угличского государственного историко-архитектурного и художественного музея.

* Pope Clement VIII [Климент VIII, Папа Римский] (1536-1605). Pope Clement VIII (Latin: Clemens VIII, born Ippolito Aldobrandini, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 2 February 1592 to his death. In 1592 he was elected Pope and took the name of Clement. During his papacy he effected the reconciliation of Henry IV of France to the Catholic faith and was instrumental in setting up an alliance of Christian nations to oppose the Ottoman Empire in the so-called Long War. He also successfully adjudicated in a bitter dispute between the Dominicans and the Jesuits on the issue of efficacious grace and free will. In 1600 he presided over a jubilee which saw many pilgrimages to Rome. He had little pity for his opponents, presiding over the trial and execution of Giordano Bruno and implementing strict measures against Jewish residents of the Papal States.

* Тринадцатилетняя война в Венгрии [Long Turkish War, Fifteen/Thirteen Years' War] (1591/93-1606). Тринадцатилетняя война в Венгрии (в историографии также называемая «Долгой войной» или «Пятнадцатилетней войной» — в зависимости от того, какой год считать началом в череде конфликтов) — одна из многочисленных войн между Габсбургской монархией и Османской империей. Long Turkish War. The Long Turkish War or Thirteen Years' War was an indecisive land war between the Habsburg Monarchy and the Ottoman Empire, primarily over the Principalities of Wallachia, Transylvania, and Moldavia. It was waged from 1593 to 1606 but in Europe it is sometimes called the Fifteen Years War, reckoning from the 1591–92 Turkish campaign that captured Bihać. In the series of Ottoman wars in Europe it was the major test of force between the Ottoman–Venetian War (1570–73) and the Cretan War (1645–69). The next of the major Ottoman-Habsburg wars was the Austro-Turkish War of 1663–1664. Overall, the conflict consisted in a large number of costly battles and sieges, but with little gain for either side.

* Pope Clement VIII - War on the Ottomans - background. {Main articles: Holy League of Pope Clement VIII and Long War (1591–1606)} In 1595, Clement VIII initiated an alliance of Christian European powers to take part in the war with the Ottoman Empire, fought mainly in Hungary, which would become known as the "Long War" and would continue past Clement's own lifetime. Facilitated by the Pope, a treaty of alliance was signed in Prague by Emperor Rudolf II and Sigismund Báthory of Transylvania. Aron Vodă of Moldavia and Michael the Brave of Wallachia joined the alliance later that year. Clement VIII himself lent the Emperor valuable assistance in men and money. (...) The providential framework within which the conflict was understood was of genuine importance. Islamic-Christian enmity was a fundamental constitutive factor of Early Modern Catholic identity, symbolized by the excommunication of all who conveyed war supplies to Muslims in the annually published bull, In Coena Domini. The unexpected nature of the war, followed by even more unexpected Christian victory at Sisak, seemed to indicate the workings of divine power. In a longer perspective, the historical successes of the Ottomans were seen as God's punishment of the Christian world. The Turks had been granted the role of God's 'castigo dei populi' and previous attempts to create an effective union {of the Christian world} had not succeeded because divine providence evidently wished to move the hearts of the Christian people to a more ardent supplication for relief. (...) if Christians could unite in lives uncontaminated by heresy and sinfulness then they too would always enjoy victory against the Muslim enemies of God. In this conflict both the papacy and the powers of Italy were seen as having a special role. Throughout the diplomatic documentation of the Clementine era, the notion of the Repulica Christiana is constantly reiterated and the term was evidently still freighted with significant resonance and relevance. Interestingly, it is difficult to distingiush any sense that the Protestant powers of Europe could be comprehended under this term but it evidently did not exclude Orthodox Christians, with whom the possibility of future union was not discounted. (...) The popes, 'to whom God had entrusted the care of the entire Christian flock' as spiritual leaders, were perceived as having moral responsibility to animate the various constituent elements of this Republica Christiana in a common policy of defence. (...) Only common action, preferably by taking the war to Hungary of Thrace, offered genuine hope. (...) Folloing his accession, Clement activated a diplomatic web of envoys in South-Eastern and Eastern Europe. (...) But Clement's envoy to Eastern Europe, Alexander Komulovic, the rector of the Illyrian College in Rome, was not merely sent to Transylvania, but was instucted also to make contact with the Zaporozhian Cossacks across the Dnieper to encourage them to attack the Ottoman empire and to offer them financial support in doing so. (...) The plan of a joint attack on the Ottomans under the leadership of the Transylvanian Prince was greeted with interest in Wallachia and Moldova. Tadhg Ó hAnnracháin - Catholic Europe, 1592-1648: Centre and Peripheries (GB)

* Брестская уния [Union of Brest, established the Ruthenian Uniate Church] (1596). Брестская (Берестейская) церковная уния (1596) — решение ряда епископов Киевской митрополии Константинопольской православной церкви во главе с митрополитом Михаилом Рогозой {Михаил Рогоза [Рагоза; митрополит Киевский] (ум 1599)} о принятии католического вероучения и переходе в подчинение римскому папе с одновременным сохранением богослужения византийской литургической традиции на церковнославянском языке. Акт о присоединении к Римско-католической церкви был подписан в Риме 23 декабря 1595 года и утверждён 9 (19) октября 1596 года в свято-Николаевском соборе города Брест. Состоявшийся в то же время в Бресте собор православного духовенства во главе с патриаршим экзархом Никифором, двумя епископами Киевской митрополии и князем Константином Острожским отказался поддержать унию, подтвердил верность Константинопольскому патриархату и предал отступников анафеме. Брестская уния привела к возникновению на территории Речи Посполитой Русской униатской церкви. В 1700 году к грекокатолической церкви присоединилась Львовская, а в 1702 году — Луцкая епархии, что завершило процесс перехода православных епархий Речи Посполитой в грекокатолицизм. В результате унии в Киевской митрополии произошёл раскол на униатов (грекокатоликов) и противников объединения с Римско-католической церковью. Правящие круги и католическая знать Речи Посполитой во главе с королём Сигизмундом III поддержали униатов, переведя традиционное православие на положение нелегальной и гонимой властями конфессии, а также передав её имущество униатам. С точки зрения властей Речи Посполитой, Брестская уния способствовала ослаблению притязаний Московского патриархата на земли Юго-Западной Руси и духовных связей православных в Речи Посполитой с Русским государством. Подписание Брестской унии привело к долгой и временами кровавой борьбе между последователями двух конфессий на западнорусских землях. Четверть века православные Речи Посполитой, не принявшие Брестскую унию, оставались без митрополита. Православная Киевская митрополия была восстановлена лишь в 1620 году, когда православные киевские митрополиты вновь стали носить титул митрополита Киевского и всея Руси. В 1633 году митрополиту Петру Могиле удалось добиться признания православной церкви со стороны государства, но впоследствии дискриминация православия в Речи Посполитой вновь усилилась (диссидентский вопрос). На территории же Российской империи (в том числе на землях, отошедших к России от Речи Посполитой) гонениям подвергались приверженцы унии. Постепенная ликвидация Брестской унии началась в конце XVIII века с присоединением к России Правобережной Украины и Белоруссии. Union of Brest. The Union of Brest was the 1595-96 decision of the Ruthenian Orthodox Church eparchies (dioceses) in the Polish–Lithuanian Commonwealth to break relations with the Eastern Orthodox Church and to enter into communion with, and place itself under the authority of the Pope of Rome. The union established the Ruthenian Uniate Church, which currently exists as the Ukrainian Greek Catholic Church, and the Belarusian Greek Catholic Church. The Union of Brest was perceived as part of Catholisation and Polonization processes contributed to the Khmelnytsky Uprising in Ukraine.

* Русская униатская церковь [Ruthenian Uniate Church, Catholisation, Polonization] (1596+). Русская Униатская Церковь (лат. Ecclesia Ruthena unita, польск. Ruski Kościół Unicki, укр. Руська Унійна Церква, белор. Руская Уніяцкая Царква), также Митрополия (Верховная архиепископия) Киевская, Галицкая и всея Руси — поместная католическая церковь греческого обряда, образованная в Речи Посполитой в результате Брестской унии (1596). В богослужении использовался церковнославянский и западнорусский письменный язык. Её прямыми преемниками в настоящее время являются: Украинская и Белорусская грекокатолические церкви, а также косвенно Российская грекокатолическая церковь, образованная в новейшее время и не восходящая непосредственно к Брестской унии (1596). Русинская грекокатолическая церковь восходит не к Брестской, а к Ужгородской унии (1648), наряду с Венгерской и Словацкой церквями. Ruthenian Uniate Church. The Ruthenian Uniate Church is a historical church that existed in the Polish–Lithuanian Commonwealth following the Union of Brest {1595-96} and was mostly dissolved following partition of the Commonwealth {1772}, with most of the church eparchies being forcibly converted to Russian Orthodoxy. Following the partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth, the church mostly dissolved within territory that was annexed by the Russian Empire. On territory that was annexed by the Austrian Empire, the church was preserved, but was reorganized as a Greek Catholic Church under a Galician Metropolitan. Today, it survives as the Ukrainian Greek Catholic Church, and the Belarusian Greek Catholic Church. Creation of the church led to high degree of confrontation among Ruthenians, such as the murder of Josaphat Kuntsevych. The Union of Brest that was also perceived as part of Catholisation and Polonization processes contributed to the Khmelnytsky Uprising {Cossack-Polish War}. The term Uniat or Uniate (by some seen as a pejorative term), has been applied to Eastern Catholic churches and individual members who were previously part of Eastern or Oriental Orthodox churches or of the Assyrian Church of the East. The term is sometimes {Ru: almost always} considered derogatory, though it was used by some Latin and Eastern Catholics prior to the Second Vatican Council. Official Catholic documents no longer use the term due to its perceived negative overtones.

* Диссидентский вопрос ['Dissident Issue', persecution of minorities in Poland] (XVII??). Диссидентский вопрос (польск. sprawa dysydentów) — вопрос дискриминации некатолического населения в Речи Посполитой, осложнявший её отношения с другими европейскими державами на протяжении XVIII века. Особое значение в международных отношениях он приобрёл в 1760-х годах годах, когда стал причиной или поводом для вмешательства России и Пруссии во внутренние дела государства. Обострение диссидентского вопроса привело к усилению зависимости Речи Посполитой от внешних сил, направлявших свои усилия на недопущение реформ парализующего её государственного строя (в частности, права «liberum veto») {in the 18th century, when foreign powers bribed Sejm members to paralyze its proceedings (Liberum veto)}. Усиление кризисных тенденций в Речи Посполитой сыграло главную роль в её упадке и дальнейшей ликвидации. Дискриминация иноверцев. Диссидентами (от лат. dissidens — несогласный, расходящийся) в Речи Посполитой называли приверженцев кальвинизма, лютеранства, социниан (их же называли арианами), анабаптистов, квакеров, меннонитов, а после 1596 года униатов и православных. До этого католики в связи с состоявшимся в 1054 году Великим разделением церквей (Великой схизмой) относились к православным как к схизматикам (раскольникам), врагам Креста, которые даже ставились на один уровень с сохранявшимися в то время литовскими язычниками, что выражалось в призывах и организации крестовых походов одновременно как против литовских язычников, так и против русских схизматиков, в повторном крещении (перекрещивании) православных христиан в католичество. При этом, формально, в Литве признавалась веротерпимость. Однако, господствующая католическая монархия вскоре начала оказывать на некатолическую русскую и литовскую знать культурное, политическое и экономическое давление с целью заставить ее принять польские обычаи, нравы и, прежде всего, веру. Привилегиями наделялась только католическая знать. В связи с этим некатолическое население как Польши, так и Литвы не могло рассчитывать на сохранение своей религиозной и культурной идентичности. Ущемление православного населения захваченных поляками русских земель началось ещё при Ягайле, который передал католикам православный собор в Перемышле, построенный ещё при русском князе Володаре Ростиславовиче, положив начало окатоличиванию и полонизации этого города. У православного митрополита Галицкого отобрали в пользу католического архиепископа все его земельные владения. Одним из проявлений подобного давления было принадлежащее польско-литовским королям право утверждать лиц, избранных иерархией или народом на высшие духовные должности в православной церкви. (...) Другим проявлением католического давления на православных был прессинг прозелитизма со стороны католического духовенства. (...) Всё это, а также целый ряд других причин, привело в 1596 году к принятию рядом епископов Киевской митрополии Константинопольской православной церкви во главе с митрополитом Михаилом Рогозой решения о принятии католического вероучения и переходе в подчинение римскому папе с одновременным сохранением богослужения византийской литургической традиции на церковнославянском языке, выразившемся в заключении Брестской унии. Православные, не принявшие Брестскую унию назывались дизунитами, и на коронных землях были вне закона. Их существование предусматривалось только каноническим правом униатской церкви[источник не указан 1785 дней]. Подавляющее большинство диссидентов составляли православные и греко-католики[источник не указан 1785 дней], которых в России считали частью общерусского народа. В числе дискриминационных положений, возникших на протяжении XVII века, у диссидентов не было прав избираться в Сейм, занимать государственные должности и открывать новые храмы.

* Сапега, Лев Иванович [Lew Sapieha, magnate, statesman of the Polish–Lithuanian Commonwealth] (1557-1633). Лев Ива́нович Сапе́га — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, дипломат и политический мыслитель, в 1585—1589 годах подканцлер литовский, в 1589—1623 годах канцлер великий литовский, с 1623 года виленский воевода, с 1625 года гетман великий литовский. Lew Sapieha. Lew Sapieha (Lithuanian: Leonas Sapiega; Belarusian: Леў Сапега or Leŭ Sapieha; 4 April 1557 – 7 July 1633) was a nobleman and statesman of the Polish–Lithuanian Commonwealth. He became Great Secretary of the Grand Duchy of Lithuania in 1580, Great Clerk of the Grand Duchy in 1581, Crown Chancellor in 1585, Grand Chancellor from 1589 until 1623, Voivode of Vilnius in 1621, Great Lithuanian Hetman in 1623 and governor of Slonim, Brest and Mogilev. Sapieha is considered as a great political figure of the Commonwealth. A rich and powerful magnate, he was known for his wisdom as a statesman, lawyer and military commander, he was one of the greatest leaders of the Grand Duchy of Lithuania at the times of the Duchy's highest cultural flourishing. He was of Ruthenian ethnicity. Modern Belarusian sources interpret his Ruthenian heritage as Belarusian, however many facts presented by the modern Belarusian sources about the Grand Duchy of Lithuania are often distorted and unanimously not recognized by Lithuanian and Polish historians. Raised Eastern Orthodox, in his youth he converted to Calvinism and founded a number of Calvinist churches in his former estates. In the 1570s he turned to Unitarianism. Disillusioned by the squabbles within the Protestant camp, in 1586 he converted with his first wife to Roman Catholicism of which he became a zealous defender. After the Union of Brest {1595/6} he enforced conformity on the unwilling Eastern Orthodox. Career and politics. He supported a political union with Muscovy in 1584–1600 and led the diplomatic mission to Moscow in 1600 that proposed the union to tzar Boris Godunov, who declined the proposal. He also participated in wars with Muscovy under rule of Stephen Báthory and King of Poland and Grand Duke of Lithuania Sigismund III Vasa. He became an adviser of Sigismund III and supported his radical plans to take over the Muscovite throne and reclaim Smolensk by force.

* Поссевино, Антонио [Antonio Possevino, Jesuit, tried to bring Ivan IV into the Union] (1534-1611). Анто́нио Поссеви́но (Поссевин; итал. Antonio Possevino, лат. Antonius Possevinus) — секретарь генерала ордена Общества Иисуса {Society of Jesus; Jesuits}, папский легат в Восточной Европе, ректор падуанской академии, первый иезуит, побывавший в Москве и написавший об этом. Во время Ливонской войны Иван IV, обеспокоенный успехами польского короля Стефана Батория, делает попытку к мирным переговорам, для чего 25 августа 1580 года решает обратиться к папе Римскому Григорию XIII за посредничеством. Римская курия использовала ситуацию в качестве предлога для нового визита папского представителя в Москву. Для этой миссии был выбран Поссевино. Поссевино пытался склонить Ивана IV к унии с католицизмом: идея возрождения Флорентийской унии принадлежала папе Григорию XIII, который надеялся, что Иван Грозный в крайне затруднительных обстоятельствах не только вступит в коалицию против турок (османов), но и пойдёт на серьезные уступки в вопросах веры. Убеждённость папы Григория XIII в успехе миссии Поссевино была обусловлена тем обстоятельством, что ещё в 1573 году во время выборов короля Речи Посполитой в сейме обсуждалась, среди прочих, и кандидатура Ивана IV {??}, который в обмен на польскую корону пообещал признать унию {??}. Поссевино приехал к Ивану Васильевичу в Старицу в августе 1581 года, где был встречен с чрезвычайной пышностью и любезностью. Царь первоначально не отвергал планов папы, но лишь до заключения Ям-Запольского перемирия в феврале 1582 года, которое было достигнуто при посредничестве Поссевино. После этого все предложения папы были отвергнуты. 14 февраля 1582 года Поссевино прибыл в Москву, где с разрешения Ивана Грозного провёл публичные диспуты о вере. Вот как отзывался об этом случае В. В. Розанов: «Известны споры Грозного с Поссевином, где он огорошил {dumbfound} „западника“ вопросом, для чего они бреют подбородок». По возвращении из России, Поссевино написал исторические сочинения о России, в частности, труд «Московия», опубликованный впервые в Вильно в 1586 году. Умер Поссевино 26 февраля 1611 года в Ферраре. Antonio Possevino. Antonio Possevino was a Jesuit protagonist of Counter Reformation as a papal diplomat and a Jesuit controversialist {disputant, ~polemicist}, encyclopedist and bibliographer. // События похода Л. I на Москву, его воцарения и гибели отражены в многочисл. сочинениях европейцев: первое – «Повесть Бареццо Барецци» (его автором можно считать А. Поссевино) появилось ещё в 1605 в Венеции, а затем было переведено на неск. языков и издано в Испании, Чехии, Германии и Франции. Большая российская энциклопедия - ЛЖЕДМИ́ТРИЙ I

* SMUTA (1598-1613/18)

* Причины Смуты [Troubles, background] (late XVI). Смутное время было вызвано рядом причин и факторов. Историки выделяют следующие из них: 1) Пресечение династии Московских Рюриковичей {details ??}. 2) Борьба между боярами и царской властью, когда первые стремились сохранить и приумножить традиционные привилегии и политическое влияние, вторые — ограничить эти привилегии и влияние. Ко всему прочему бояре держали позицию обхода во внимании предложений земцев. Некоторые исследования оценивают роль боярства исключительно негативно, указывая на то, что «притязания бояр переросли в прямую борьбу с верховной властью», а их «интриги тяжёлым образом сказались на положении царской власти». 3) Тяжёлое экономическое положение государства {empty treasury (Livonian war)}. Завоевательные походы Ивана Грозного и Ливонская война потребовали значительных материальных ресурсов. Негативно на экономике страны сказалось насильственное перемещение служилых людей и так называемый Новгородский погром. Ситуацию катастрофически усугубил голод 1601—1603 годов, разоривший тысячи крупных и мелких хозяйств. 4) Глубокий социальный разлад в стране {social devastation - serfdom}. Существующий строй вызывал отторжение у массы беглых крестьян, холопов, обедневшего посадского люда, казацкой вольницы и городовых казаков, а также значительной части служилых людей. 5) Последствия опричнины {social devastation - Oprichina)}, которая, по мнению российского историка Е. Ф. Шмурло, подорвала уважение к власти и закону. {Kostomarov: already started with Ivan III's unpredictable and demoralizing policies} // Поруха. Пору́ха — данное современниками событий название тяжелейшего экономического кризиса последних лет эпохи царствования Ивана Грозного (1570—1580-е годы), ставшего последствием Ливонской войны (1558—1583) и опричнины (1565—1572). В результате кризиса запустел ряд регионов, пришло в упадок сельское хозяйство. Последствия кризиса ликвидировались центральными властями усилением налогового бремени и закрепощением крестьянства. // Крепостное право в России.

* BORIS GODUNOV (1598-1605)

* FALSE DMITRI I (1605-1606)

* Восстание Болотникова [Uprising of Bolotnikov, Peasant War/Uprising] (1606-1607). Восстание Болотникова, в отечественной историографии именовалось Крестьянская война под руководством Ивана Болотникова (Крестьянское восстание) — крупное крестьянское, казацкое и дворянское восстание 1606—1607 годов под предводительством И. И. Болотникова и ряда других деятелей. На момент наивысшего подъёма восстания (осада Москвы 1606 года) под контролем мятежников находилось более 70 городов юга и центра России. Причины. К концу XVI века в России формируется крепостное право. Недовольство крестьян, вызванное усилением феодального гнёта, нашло выражение в выступлениях монастырских крестьян в конце XVI века, массовом бегстве в южные районы в период голода 1601—1603 годов. В 1603 году произошло крупное восстание холопов и крестьян под командованием Хлопка Косолапа. После смерти Лжедмитрия I по Москве поползли слухи, что во дворце убили не Дмитрия, а кого-то другого. Эти слухи сделали положение В. И. Шуйского очень шатким. Недовольных боярским царём было очень много, и они ухватились за имя Дмитрия. Одни — потому, что искренне верили в его спасение; другие — потому, что только это имя могло придать борьбе с Шуйским «законный» характер. Закрепощение крестьян, введение Фёдором Иоановичем «урочных лет», политическая нестабильность, голод — вследствие этого восстание носило отчётливый антибоярский характер. Uprising of Bolotnikov. The Uprising of Bolotnikov, in Russian historiography called the Peasant War under the Leadership of Ivan Bolotnikov (Peasant Uprising), was a major peasant, Cossack, and noble uprising of 1606–1607 led by Ivan Bolotnikov and several other leaders. At the time of the highest point of the uprising (the Siege of Moscow in 1606), more than 70 cities in the south and center of Russia were under the control of the rebels. By the end of the 16th century, serfdom was forming in Russia. The discontent of the peasants, caused by the intensification of feudal oppression, was expressed in the uprisings of the monastery peasants at the end of the 16th century {??}, the mass {??} exodus {only became truly large scale after the Raskol ??} to the southern regions during the famine of 1601–1603. In 1603 there was a major uprising of slaves and peasants under the command of Khlopok Kosolap. After the death of False Dmitry I, rumors spread around Moscow that it was not Dmitry who was killed in the palace, but someone else. These rumors made Vasily Shuisky's position very precarious. There were many dissatisfied with the boyar king, and they grabbed the name of Dmitry. Some – because they sincerely believed in his salvation; others – because only this name could give the fight against Shuisky a "legitimate" character. The enslavement of the peasants, the introduction of the "fixed years" by Fyodor Ioannovich, political instability, hunger – as a result of this, the uprising was clearly anti-boyar {??}.

* Болотников, Иван Исаевич [Ivan Isayevich Bolotnikov, rebel leader] (1565-1608). Ива́н Иса́евич Боло́тников — политический деятель Смутного времени в России, предводитель восстания 1606—1607. Ivan Isayevich Bolotnikov was the leader of a popular uprising in Russia in 1606–1607 known as the Bolotnikov Rebellion. The uprising was part of the Time of Troubles in Russia.

* VASILI IV [SHUISKY] (1606-1610)

* Василий IV Шуйский [Vasili IV of Russia, Vasili IV Shuisky, Tsar of Russia 1606-1610] (1552-1612). Васи́лий Иванович Шу́йский — русский царь c 1606 по 1610 год (Васи́лий IV Иоа́ннович). Представитель княжеского рода Шуйских (суздальская ветвь Рюриковичей). После низложения жил в плену у поляков. Последний представитель рода Рюриковичей на российском престоле. Vasili IV of Russia. Vasili IV Shuisky (Vasiliy IV Ivanovich Shuyskiy, c. 1552 – 12 September 1612) was Tsar of Russia between 1606 and 1610 after the murder of False Dmitri I. His rule coincided with the Time of Troubles. He was the only member of House of Shuisky to become Tsar and the last member of the Rurikid dynasty to rule as tsar.

* Шуйский, Дмитрий Иванович [Dmitry Shuisky, younger brother of Vasily IV] (ок 1560-1612). Князь Дми́трий Ива́нович Шу́йский — русский военный деятель Смутного времени. Сын князя Ивана Андреевича Шуйского. После воцарения старшего брата Василия IV Шуйского (1606), не имевшего детей, считался наследником престола. Dmitry Shuisky. Prince Dmitry Ivanovich Shuisky was a Russian boyar from the Shuisky family, a younger brother to Vasily IV of Russia.

* Пан Меховецкий [Миколай Меховецкий, Pol. Mikołaj Miechowicki] (ум 1608). Меховецкий Миколай (польск. Mikołaj Miechowicki) — инициатор появления Лжедмитрия II и военный предводитель его повстанческой армии в 1607—1608 годах.

* Сапега, Ян Пётр [Polish: Jan Piotr Sapieha; Yan Sapega, henchman of False Dmitry II] (1569-1611). Ян Пётр Сапе́га (польск. Jan Piotr Sapieha) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, шляхтич из рода Сапег. Староста усвятский с 1600 года, ротмистр королевский с 1605 года. Активный сторонник Лжедмитрия II. <> Сапега, Ян Станислав. Ян Станислав Сапега (25 октября 1589 года, Молодечно — 10 апреля 1635 года, Ляховичи) — государственный деятель Великого княжества Литовского, маршалок надворный литовский (1617—1621), маршалок великий литовский (с 1621). Старший сын Льва, канцлера великого литовского.Принимал участие в походе Сигизмунда Вазы на Смоленск, а также в войне против Швеции (с 1625 года), где однако не проявил военного искусства. <> Сапега, Лев Иванович (1557-1633)

* Баловень [Baloven, 'Coddler', Cossack leader, extreme cruelties] (ум 1615). Баловень (Михаил Иванович Баловнев, Ян Баловень) — казацкий атаман эпохи Смутного времени. Отличительной особенностью «шайки» Баловня были жестокие истязания пленных и часто бессмысленная жестокость: повстанцы сжигали сёла, оскверняли церкви, забивали скот, издевались над людьми (засыпали порох в рот и уши и поджигали).

* SEVEN BOYARS (1610-1612)

* Семибоярщина [Rule of the Seven Boyars] (1610-1612). Семибоя́рщина — принятое историками название правительства русского государства из семи бояр периода 1610—1612 годов. Причиной начала семибоярщины послужило Поражение войск Василия Шуйского и приглашенных им по Выборгскому договору союзных шведских войск Якоба Делагарди, понесённое от войск Речи Посполитой в битве при Клушино (24 июня (4 июля) 1610 года), окончательно подорвало шаткий shaky авторитет «боярского царя» и повлекло его низвержение. Боярская дума избрала Владислава IV царём, но он не принял православие и не прибыл на венчание на царствование. Состояние России к моменту избрания переходного правительства. Обстоятельства таковы, что Россия оказалась одновременно: 1) Охвачена восстанием Лжедмитрия II (с 1607 года), 2) В состоянии войны с Речью Посполитой (с 1609 года) из-за приглашения шведских войск на русскую территорию для борьбы с Лжедмитрием II во время идущей шведско-польской войны. Кроме того, Россия почти одновременно перенесла: 1) Восстание под руководством Ивана Болотникова (в 1606—1607 годах), 2) Нападение ногайцев {нога́йские тата́ры, также кры́мские степны́е тата́ры} (в 1607—1608 годах). Московское восстание. 17 (27) июля народ, недовольный неудачами Шуйского, стал собираться под окнами царского дворца с криками «Ты нам больше не царь!». Воевода Захарий Ляпунов собрал своих людей на Лобном месте и поддержал эти требования. Заговорщики, собравшись в районе Серпуховских ворот, объявили себя Земским собором и низложили Василия Шуйского с престола, а затем насильно постригли его в монахи Чудова монастыря.

* Лыков-Оболенский, Борис Михайлович [Boris Lykov-Obolensky, member of the Seven Boyars] (1576-1646). Князь Борис Михайлович Лыков-Оболенский — русский боярин, наместник и воевода, зять патриарха Филарета, один из участников Семибоярщины, чьё имя сохранилось в названии Троице-Лыково. Возвысился при царе Михаиле Фёдоровиче, признавшем за мужем своей тётки боярский чин, полученный от Лжедмитрия. Активно участвовал в подавлении воровских шаек, появившихся в большом количестве в годы Смуты. Возглавлял Разбойный приказ (1619).

* Воротынский, Иван Михайлович [младший; Ivan Vorotynskiy jr., member of the Seven Boyars] (ум 1627). Князь Иван Михайлович Воротынский — боярин, наместник и воевода, старший из двух сыновей последнего удельного воротынского князя и крупного московского военачальника Михаила Ивановича Воротынского. Один из членов «Семибоярщины». Отправлен с отцом в ссылку на Белозеро (1562). Активно участвовал в дворцовой борьбе в числе противников боярина Бориса Годунова, на стороне князей Шуйских (1585—1587), был подвергнут опале и содержался по воле Бориса Годунова в ссылке, в Нижнем Новгороде (до 1592). <> Воротынский, Иван Алексеевич (ум 1679). Князь Иван Алексеевич Воротынский — русский военный и государственный деятель, стольник, боярин и дворецкий (1658), воевода, единственный сын стольника князя Алексея Ивановича Воротынского (1610—1642) и Марии Лукьяновны Стрешневой, двоюродный брат царя Алексея Михайловича. Последний мужской представитель княжеского рода Воротынских.

* Жолкевский, Станислав [Stanisław Żółkiewski, commander, battle of Klushino] (1547/1550-1620). Станисла́в Жолке́вский (Жулке́вский) — польский полководец начала XVII века, польный и великий гетман и канцлер великий коронный. Победитель русского войска при Клушине. Stanisław Żółkiewski. Stanisław Żółkiewski (1547 – 7 October 1620) was a Polish nobleman of the Lubicz coat of arms, magnate, military commander and a chancellor of the Polish crown of the Polish–Lithuanian Commonwealth, who took part in many campaigns of the Commonwealth and on its southern and eastern borders. He occupied a number of high-ranking posts in the administration of the Commonwealth, including castellan of Lwów (from 1590), voivod of the Kiev Voivodeship and Great Chancellor of the Crown (from 1618). From 1588 he was also a Field Crown Hetman, and in 1618 was promoted to Grand Hetman of the Crown. During his military career he won major battles against Sweden, Muscovy, the Ottoman Empire and the Tatars. Żółkiewski's best-known victory was against combined Russian and Swedish forces at the battle of Klushino in 1610, in the aftermath of which the Poles seized and occupied Moscow. He died in the 1620 battle of Cecora against the Ottomans, after allegedly refusing to retreat. Already renowned as a military leader, Żółkiewski's heroic death further boosted his fame. He is seen as one of the most accomplished military commanders in the history of the Polish–Lithuanian Commonwealth.



* Шиши [партизанское движение; Shishi, Russian partizans] (early XVII). Шиши́ — обобщённое название участников преимущественно крестьянского по составу партизанского движения на территории Русского царства против польско-литовских войск в период Смутного времени. Формировались в основном в центральных и северных районах государства. Наиболее многочисленные группы партизан действовали на Смоленской дороге и в местах зимовки войск гетмана Яна Ходкевича. Шишами также называли партизан, действовавших на территориях Великого княжества Литовского, занятых русскими войсками в ходе русско-польской войны 1654—1667 годов, которые воевали против русских гарнизонов и «присяжной» шляхты. // Mentioned in (GB) Mikhail Nikolaevich Zagoskin - The Young Muscovite, Or The Poles in Russia, Volume 3

* Первое народное ополчение ['First People's / Volunteer Army'] (1611). Первое народное (земское) ополчение — ополчение под руководством Прокопия Ляпунова, Ивана Заруцкого и князя Дмитрия Трубецкого, пытавшееся в 1611 году положить конец польско-литовской оккупации Москвы. Остановившись под Москвой, народное ополчение не стало начинать активных боевых действий против оказавшихся в осаде поляков, а занялось восстановлением структур власти. На основе штаба армии был сформирован Земский собор, состоявший из вассальных татарских ханов (царевичей), бояр и окольничих, дворцовых чиновников, дьяков, князей и мурз (татарских князей), дворян и боярских детей, казацких атаманов, делегатов от рядовых казаков и всех служилых людей. В ополчении тотчас обозначилось различие интересов казаков и дворян: первые стремились к сохранению своей вольности, вторые — к укреплению крепостнических порядков и государственной дисциплины. Обстановка осложнялась личным соперничеством между двумя яркими фигурами во главе ополчения — Иваном Заруцким и Прокопием Ляпуновым. Этим умело воспользовались поляки. Они отправили казачеству сфабрикованные грамоты, где было написано, якобы Ляпунов пытается уничтожить казачество. Ляпунов был вызван в казачий круг и там зарублен 22 июля 1611 года. После этого большинство дворян покинуло лагерь; казаки под командованием Заруцкого и князя Трубецкого оставались вплоть до подхода второго ополчения князя Пожарского, первые отряды которого подошли к Москве 24 июля и 2 августа 1612 года[3]. Узнав о приходе ополченцев, Заруцкий со своим казачьим отрядом бежал в Коломну, а затем в Астрахань, опасаясь обвинения в попытке устранения Пожарского.

* Земский собор 1613 года [1613 Zemsky Sobor, election of Mikhail Romanov as tsar]. Земский собор 1613 года — собрание представителей различных земель и сословий Русского царства, состоявшееся для избрания на престол нового царя. Открылся 16 января 1613 года в Успенском соборе Московского Кремля. 21 февраля (3 марта) 1613 года собор избрал на царство Михаила Романова, положив начало новой династии.

* Трубецкой, Дмитрий Тимофеевич [Dmitry Troubetskoy, ruler of Russia under occupation] (ум 1625). Князь Дмитрий Тимофеевич Трубецкой — русский военный и политический деятель Смутного времени, один из руководителей Первого ополчения, глава Земского правительства (30 июня 1611 — весна 1613), шенкурский державец. Вместе с Дмитрием Пожарским и Кузьмой Мининым {Второе народное ополчение} руководил освобождением от поляков столицы, причём на время после изгнания поляков и до избрания Михаила Фёдоровича был избран правителем государства. За свою деятельность получил титул «Спасителя отечества» и был одним из претендентов на царский престол на земском соборе 1613 года. Становится известным в декабре 1608 года, когда после боя на Ходынке «отъехал» в тушинский лагерь, недовольный правлением Шуйского. В лагере Лжедмитрия II стал боярином и входил вместе с многими родовитыми людьми в его правительство (возглавлял Стрелецкий приказ). После гибели «тушинского царька» Трубецкой вступает в переговоры с Прокопием Ляпуновым по поводу организации первого ополчения для освобождения Москвы от польско-литовских оккупантов и «семибоярщины». Во главе триумвирата (с Прокопием Ляпуновым и Иваном Заруцким) управлял ополчением (численностью около 100 000 человек) и страной от имени «земли». Первое ополчение в апреле-мае 1611 г. штурмом взяло валы Земляного города и стены Белого города, освободив большую часть Москвы (более 95 %), и заперло поляков в Кремле и Китай-городе. После раскола ополчения остался во главе немногих дворянских отрядов и подмосковных казачьих «таборов» (вместе с Иваном Заруцким), которые были верны завету патриарха Гермогена и стойко держали в осаде более года польский гарнизон Кремля и вместе с подошедшим Вторым ополчением отбили атаки гетмана Ходкевича 22–24 августа 1612 г. (см. Московское сражение). Впрочем, сам Трубецкой участия в битве почти не принимал. При соглашении о «единачестве» {единачество - одиночество; единомыслие, единодушие} (около 22 сентября 1612 г.) возглавил (вместе с князем Пожарским и Мининым) объединенную воинскую силу и Земское правительство. 22 октября казаки князя Дмитрия Трубецкого взяли штурмом Китай-город. Этот день (4 ноября н.с.) стал церковным праздником Казанской иконы Богоматери (в память освобождения Москвы), а в XXI в. государственным праздником народного единства. Через два дня поляки начали переговоры о капитуляции, и Смутное время подошло к концу. В январе 1613 года Земский собор «за многие службы и за радение, и за промысл, и за дородство, и за храбрство, и за правду, и за кровь» даровал Дмитрию Трубецкому вотчину Важскую волость с городом Шенкурском. Дмитрий Тимофеевич после освобождения Кремля въехал в бывший двор Годуновых в Кремле близ Никольской башни (этот двор был во владении Трубецких до строительства на этом месте здания Сената) и вместе с Дмитрием Пожарским и Кузьмой Мининым оставался во главе Земского правительства до избрания царя Михаила Фёдоровича. Dmitry Troubetskoy. Prince Dmitry Timofeyevich Troubetzkoy (died: 24 May 1625) was a Russian military and political figure during the Time of Troubles, one of the leaders in a rebellion against the Polish occupation and the leader of the Zemsky Sobor's provisional government. Together with Dmitry Pozharsky and Kuzma Minin, he directed the release of the capital from the Poles, and for the time after the expulsion of the Poles and before the election of Mikhail Romanov, he was elected ruler of the Russian state. For his activities, he received the title of "Savior of the Fatherland" and was one of the contenders for the royal throne at the Zemsky Sobor of 1613.

* Второе народное ополчение ['Second People's / Volunteer Army'] (1612). Второ́е наро́дное ополче́ние, или Московское восстание — ополчение, возникшее в сентябре 1611 года в Нижнем Новгороде для борьбы с польскими интервентами. Продолжало активно формироваться во время пути из Нижнего Новгорода в Москву, в основном в Ярославле в апреле — июле 1612 года. Состояло из отрядов горожан, крестьян центральных и северных районов Русского царства. Руководители — нижегородский купец и посадский староста Кузьма Минин и князь Дмитрий Пожарский. В августе 1612 года с частью сил, оставшихся под Москвой от Первого ополчения, разбило польскую армию под Москвой, а в октябре 1612 года — полностью освободило столицу от оккупации интервентами.

* Пожарский, Дмитрий Михайлович [Dmitry Pozharsky, leader of Second People's Army] (1578-1642). Дми́трий Миха́йлович Пожа́рский — князь, русский национальный герой, глава Второго народного ополчения, освободившего Москву от польско-литовских оккупантов. Dmitry Pozharsky. Dmitry Mikhaylovich Pozharsky (17 October 1577 - 30 April 1642) was a Russian prince known for his military leadership during the Polish–Muscovite War from 1611 to 1612. Pozharsky formed the Second Volunteer Army with Kuzma Minin in Nizhny Novgorod against the Polish–Lithuanian Commonwealth's occupation of Russia during the Time of Troubles, resulting in Polish withdrawal after Russian victory at the Battle of Moscow in 1612. Pozharsky received the unprecedented title of Saviour of the Motherland from Mikhail I of Russia, becoming a folk hero in Russian culture and honored in the Monument to Minin and Pozharsky in Moscow's Red Square.

* MICHAEL I (1613-1645)

* Избрание Михаила Фёдоровича Романова [Election of Mikhail Romanov] (1613). После многочисленных обсуждений на Земском Соборе (1613), государем российским был избран Михаил Фёдорович Романов. Накануне (20 февраля 1613), Дмитрий Михайлович предложил Собору избрать царя из числа претендентов, имеющих царское происхождение, то есть из родственников последнего Рюриковича — Фёдора Ивановича, сына Ивана Грозного. Михаил Фёдорович приходился двоюродным племянником царю Фёдору Ивановичу и был боярского происхождения. (...) С возвращением из плена отца царя Михаила Фёдоровича — патриарха Филарета, дезавуирован disavow местнический спор Пожарского с Б.М. Салтыковым по поводу "сказывания" боярства (1617-1618). Дмитрий Михайлович выигрывает win местнический спор у князя С.Ф. Волконского и Ю.И. Татищева на основании того, что местники приезжали к нему, как посыльные messenger. За неправедное местничество Ю.И. Татищев бит кнутом и выдан головою Пожарскому (1618). Ф.Л. Бутурлин и "сказывающий боярство" Пожарскому — Г. Г. Пушкин, затеяли местнический спор с Дмитрием Михайловичем, но всем велено было "быть без мест" (1620). При подготовке к осаде Смоленска В.В. Волынский местничал с Д. М. Пожарским, но спор был прекращён в связи с болезнью Пожарского (1632). Местничал с князем Иваном Фёдоровичем Шаховским (1633). (Пожарский, Дмитрий Михайлович) // В том же 1613 году, «декабря в 6 день на праздник чюдотворца Николы государь…Михайло Федорович… пожаловал боярством…Бориса Михайловича Салтыкова… А Борису…указал государь сказывать боярство боярина князю Дмитрию Михайловичю Пожарскому… А боярин князь…Пожарский бил челом государю, что ему боярства Борису… сказывать и меньши его быть невместно… И государь… князю Дмитрею говорил, чтоб он боярство… Салтыкову сказывал, а по тем случаем Бориса…ему, князю Дмитрею менши быть мочно. И князь Дмитрей государева указа не послушал, боярства Борису…не сказывал и съехал к себе на подворье. И государь царь…говоря з бояры, велел князя Дмитрея Пожарского… Салтыкову выдать головою. А боярство велел сказать Борису… думному дьяку Сыдавному Васильеву. И по государеву указу боярин князь Дмитрей Пожарский боярину… Салтыкову головою выдан». (Салтыков, Борис Михайлович (ум. 1646))

* Шестова, Ксения Ивановна [Романова; Xenia Shestova, wife of of Filaret, mother of Mikhail Romanov] (ум 1631). И́нокиня Ма́рфа (великая старица Марфа; в миру Ксе́ния Иоа́нновна Романова, до брака Шесто́ва) — мать царя Михаила Федоровича, супруга Фёдора Никитича Романова (патриарха Филарета), именовавшаяся в грамотах своего сына «великая государыня». Xenia Shestova. Boyarinya Kseniya Ioannovna (Ivanovna) Shestova (1560–1631) was a spouse of Fyodor Romanov {Filaret} and the mother of Mikhail Romanov. During Boris Godunov's repression of the Romanovs, she was forced to take the veil, changing her name to Martha (Russian: Marfa) {one of several Nun Marfa's}. After several years of exile at Tolvuyskiy pogost, she settled with her son in Kostroma. It was there that the ambassadors arrived to inform Mikhail about his election to the Russian throne in 1613. As the previous tsars had been either killed or disgraced, Marfa at first declined to bless her son and let him go to Moscow. During the first years of his reign, Marfa (or the "great nun" as she came to be known) exerted great influence on her moribund and listless son. She placed her relatives, the Saltykovs, at the important posts in the government, leading to widespread corruption. The return of her husband from Poland in 1619 put an end to their (and her own) influence at court. She died on 27 January 1631 and was buried in Novospassky Monastery. // Инокиня Марфа и жители Заонежья. Уже в марте 1614 г. жители Заонежья, поддержавшие в ссылке инокиню Марфу, получили от царя Михаила Федоровича жалованные грамоты на льготы и угодья. Царь пожаловал «Ноугородского уезда, Обонежские пятины Выгозерского стану, Егорьевского погоста Толвуйского попа Ермолая Герасимова да сына его Исака», передав им в вотчину, т. е. в наследственную собственность, «дворцовую волостку в Петровском погосте в Челмужском», всего 10 вытей «со крестьяны и с рыбными ловищи и со всякими угодьи тех живущих и пустых вытей». Всего «поп Ермолай и сын его Исак» получили обширные земли около села Чёлмужи (более 11 тыс. га) и 12 рек для рыбной ловли. Другие крестьяне, помогавшие инокине Марфе в годы ее заточения, также не были забыты. Гаврила и Клим Глездуновы получили во владение деревню с землей и угодьями, Поздей, Томило и Степан Тарутины - две деревни, кижские крестьяне Сидоровы - тоже две деревни. Кроме того, все эти крестьяне освобождались от «въездов бояр, воевод и приказных людей» и от «всяких пошлин тягла и податей», т. е. становились обельными крестьянами. Пожалования распространялись не только на перечисленных крестьян, но и на их детей, внуков и «в их род вовеки неподвижно». Жалованные грамоты хранились в семьях обельных крестьян иногда на протяжении трех веков. Пашков Александр Михайлович - Заонежская ссылка Марфы Ивановны Романовой в исторической памяти и краеведческой традиции жителей Карелии XVII - середины XIX в.

* Салтыков, Борис Михайлович [Boris Saltykov, influential cousin of Tsar Michael] (ум 1646). Борис Михайлович Салтыков (ум. 1646) — двоюродный брат царя Михаила Фёдоровича, имевший огромное влияние на него до возвращения из плена патриарха Филарета. Дворянин московский и воевода, затем боярин.

* Шульгин, Никанор Михайлович [Nikanor Shulgin, ruler of Kazan, refused to recognize Michael] (????). Никанор Михайлович Шульгин — городовой дьяк, правитель Казани в Смутное время (1611—1613). В октябре 1612 года войска второго ополчения заняли Москву и изгнали оттуда польско-литовский гарнизон. В феврале 1613 года Земский собор в Москве избрал новым царем Михаила Фёдоровича Романова. Однако казанский правитель Никанор Шульгин отказался признавать нового царя и приносить ему присягу на верность. Никанор Шульгин стремился подчинить своей власти близлежащие районы. (...) В августе 1618 года царь Михаил Фёдорович приказал арестованного дьяка Никанора Шульгина отправить из Москвы в ссылку в Сибирь. Н. Шульгин был доставлен в Тобольск и заключен в тюрьму. В августе 1619 года по царскому указу Никанор Шульгин был освобожден из заключения и принят на службу в Тобольске. Nikanor Shulgin. In the early 17th century, at the beginning of the Time of Troubles in Russia, the Tsardom of Kazan declared independence under the leadership of voyvoda Nikanor Shulgin with the help of the Russian population, but this independence was suppressed by Kuzma Minin in 1612.[citation needed] (Kazan)

* Арслан хан [Араслан; Arslanghali, Arslan, Arıslan, Siberian khan] (ум 1626/27 ??). Арслан хан (Араслан Алеевич) — касимовский правитель, хан (август 1614 — апрель 1626). Был сыном сибирского хана Али и внуком хана Кучума. До воцарения именовался сибирским царевичем. В 1616, 1617 и 1623 гг. приезжал в Москву на прием к царю Михаилу Фёдоровичу. По указу от 16 (26) октября 1621 г. власть хана была значительно стеснена, право судить служилых татар — князей, мурз и простых казаков, а также взимать судебные пошлины, прежде принадлежавшее ему, а до него Ураз-Мухаммед хану, перешло к касимовскому воеводе. В его ведении остались лишь его дворовые и посадские люди. Препятствовал распространению православия среди подвластных ему людей. В Москву неоднократно поступали жалобы, а также грамоты воевод о том, что царь Араслан Алеевич «бусурманит» новокрещенных татар и русских людей. Arslanghali. Arslanghali (Arslan, Arıslan) khan (died 1627) was a khan of the Qasim Khanate from 1614 to 1627, and a son of Ghali khan and a grandson of Kuchum. In 1598 he was captured by the Russians during Kuchum's final defeat. In the time of Troubles he with his father fought against the False Dmitriys. Supporting Mikhail Romanov, he became a khan in the vassal Qasim Khanate, but his rule was limited and rather formal: only the Muslims and Kasimov population obeyed him.

* Столбовский мир [Treaty of Stolbovo, ended the Ingrian War 1610-1617] (1617). Столбо́вский мир — мирный договор, подписанный 27 февраля (9 марта) 1617 года в Столбове (близ Тихвина) и положивший конец русско-шведской войне 1610—1617 годов. Мирный договор был заключён между Русским царством (царь Михаил Фёдорович) и Шведским королевством (король Густав II Адольф) при посредничестве английского короля Якова I. Предварительные переговоры проводили с русской стороны князь Данило Мезецко́й, со шведской — Якоб Делагарди. Согласно тексту договора, новгородские земли разделялись между двумя государствами. Кроме того, Москва обязалась уплатить шведской короне 20 000 серебряных рублей — огромную сумму с учётом курса рубля начала XVII века. Москва отказывалась от претензий на Ливонию и Карельскую землю. Было утверждено право свободной торговли для торговых людей двух сторон. Но шведским купцам не дозволялось ездить с товарами через Московское государство в Персию, Турцию и Крым, а московским — через Швецию в Англию, Францию и другие западноевропейские страны. Обе договаривающиеся страны обязывались не переманивать перебежчиков из-за рубежа и передавать тех, кто уже перешёл границу. Столбовский мир совершенно отрезал Россию от Балтийского моря, что позволило королю Густаву Адольфу считать договор крупной победой шведской армии и дипломатии. Московские власти также были довольны заключением мира, хотя и на тяжёлых условиях. Во-первых, они добились возвращения Великого Новгорода с его землями, отказавшимися присягнуть шведской короне. Во-вторых, Москва, обеспечив тыл {cover the rear}, получила возможность беспрепятственно продолжать войну с Польшей за возвращение захваченных русских территорий на западных рубежах. В сложной международной и внутренней обстановке начала XVII века, когда только что завершилась драматическая эпоха Смутного времени, поставившая страну на грань национальной катастрофы, Столбовский мир был положительным, но временным этапом стабилизации на северо-западных границах России. Судьба захваченных шведами русских земель не была решена. Теперь ясно, что король Густав Адольф преждевременно радовался. Борьба России за выход на берега Балтийского моря только начиналась. И Столбовский трактат был важнейшим первым шагом на этом пути. В 1656 году стольник П. И. Потёмкин (1617—1700) с русскими полками вышел на берега Невы, в месте впадения в неё реки Охты. Он штурмом взял шведскую крепость Ниеншанц, которую русские называли Канцы (Шанцы). Затем он атаковал другую шведскую крепость, расположенную в верховьях Невы, — Шлиссельбург (шведское название — Нотебург, русское название — Орешек) но взять её не смог, и в 1658 году вынужден был отступить, передав эстафету следующим поколениям. Окончательно эту территорию присоединил к России Пётр I, что было официально зафиксировано в Ништадтском мирном договоре со Швецией от 30 августа 1721 года. 24 статьи договора закрепили государственную границу между Россией и Швецией. По этому договору Россия вернула утраченные в 1617 году земли: Карелию и Ингерманландию и юридически закрепила территориальный выход к Балтийскому морю. Кроме того, по условиям договора Швеция потеряла в пользу России свои провинции: Лифляндию с городом Ригой и Эстляндию с Ревелем и Нарвой. Treaty of Stolbovo. The Treaty of Stolbovo (Swedish: Freden i Stolbova) was a peace treaty that ended the Ingrian War (Ingermanländska kriget), which had been fought between the Swedish Empire and the Russian Tsardom between 1610 and 1617.

* Московский поход Владислава IV [Moscow campaign of Wladyslaw IV] (1618). Московский поход Владислава IV — заключительный эпизод русско-польской войны 1609—1618 гг., когда Речь Посполитая пыталась установить контроль над Русским царством и посадить на его престол королевича Владислава. В ходе похода Владислава войска Речи Посполитой (в том числе, запорожские казаки гетмана Сагайдачного), второй раз за войну подошли к Москве, однако взять её штурмом не смогли. Провал штурма Москвы фактически означал неудачу всего похода. Теперь у Владислава оставалась лишь возможность путём переговоров добиться уступок со стороны русского правительства. Но и у последнего пространства для дипломатических маневров почти не оставалось. Государство было истощено многолетней Смутой и интервенцией. Даже отступление польско-литовских войск от Москвы не означало перелома в войне. Внутренняя ситуация оставалась очень тяжелой. Кроме того, две армии неприятеля располагались в непосредственной близости от Москвы — польско-литовская у Троице-Сергиевого монастыря, а запорожская — у Калуги.18 октября (3 ноября) запорожцы под командованием полковников Емца, Пирского, Милосного и Конши взяли штурмом Серпуховский посад, но городскую крепость взять не смогли и двинулись на соединение с войском Сагайдачного. В ночь с 17 на 18 ноября (с 3 на 4 декабря) казаки Сагайдачного молниеносной атакой взяли Калужский посад, заставив гарнизон города под руководством воеводы М. Гагарина укрыться в городской крепости, которую осаждали вплоть до подписания перемирия. В таких условиях подписанное в деревне Деулино (близ Троице-Сергиева монастыря) перемирие было достигнуто ценой больших территориальных уступок. <> The Siege of the Troitsky monastery (Троицкая осада, Троицкое сидение in Russian) was an abortive attempt of the Polish–Lithuanian irregular army that acted in support of False Dmitry II to capture the Trinity Monastery (the modern Trinity Lavra of St. Sergius) north of Moscow. The siege lasted for 16 months, from 23 September 1608 until 12 January 1610.

* Деулинское перемирие [Truce of Deulino, edded the Polish–Muscovite War 1609-1618] (1618/9). Деу́линское перемирие — соглашение, заключённое в селе Деулино близ Троице-Сергиевого монастыря 1 (11) декабря 1618 года или 3 января 1619 года между Русским царством и Речью Посполитой на 14,5 лет. Перемирие завершило русско-польскую войну 1609—1618 годов, и, в широком смысле, Смутное время в России. Truce of Deulino. The Truce of Deulino was signed on 11 {1 (11)} December 1618 and took effect on 4 January 1619. It concluded the Polish–Muscovite War between the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Tsardom of Russia. The agreement marked the greatest geographical expansion of the Commonwealth (0,99 million km²), which lasted until the Commonwealth conceded the loss of Livonia in 1629. The Commonwealth gained control over the Smolensk and Chernihiv Voivodeships. The truce was set to expire within 14.5 years. The parties exchanged prisoners, including Filaret Romanov, Patriarch of Moscow. Władysław IV, son of Commonwealth king Sigismund III Vasa, refused to relinquish his claim to the Moscow throne. Therefore, in 1632, when the Truce of Deulino expired and Sigismund III died, hostilities were immediately resumed in the course of a conflict known as the Smolensk War, which ended in the Treaty of Polanów in 1634.

* Смоленская война [Smolensk War] (1632-1634). Смоленская война, или русско-польская война 1632—1634 годов, — война между Русским царством и Речью Посполитой. Россия пыталась вернуть Смоленск и прилежащие территории, вошедшие в состав Речи Посполитой по результатам войны 1609—1618 годов. Война велась в контексте внешнеполитического курса России XVI—XVIII веков, который был нацелен на решение трёх задач: присоединение западнорусских земель, обеспечение выхода к Балтийскому и Чёрному морям, а также достижение безопасности южных границ от набегов крымского хана. Накануне войны Россия пыталась склонить к совместным действиям против Речи Посполитой Швецию и Османскую империю, но безуспешно, и ей пришлось воевать без союзников. Smolensk War. The Smolensk War (1632–1634) was a conflict fought between the Polish–Lithuanian Commonwealth and Russia. Hostilities began in October 1632 when Russian forces tried to capture the city of Smolensk. Small military engagements produced mixed results for both sides, but the surrender of the main Russian force in February 1634 led to the Treaty of Polyanovka. Russia accepted Polish–Lithuanian control over the Smolensk region, which lasted for another 20 years.

* Поляновский мир [Treaty of Polyanovka, endedn the Smolensk War] (1634). Поля́новский мир — мирный договор между Русским царством и Речью Посполитой, подписанный 17 (27) мая — 5 (14) июня 1634 года в селе Семлево на реке Поляновке, между Вязьмой и Дорогобужем. Завершил русско-польскую войну 1632—1634 годов {Смоленская война}. Мир был подписан на невыгодных для России условиях, однако ей удалось разрешить династическую проблему и укрепить авторитет династии Романовых. Несмотря на то, что Русское государство потерпело под Смоленском тяжёлое поражение, территориальные последствия были в целом ограниченными: польский король потребовал назад лишь то, что уже было под его контролем до войны. Тем не менее даже после подписания мира сохранилась почва для будущих военных конфликтов между двумя государствами. Treaty of Polyanovka. The Treaty of Polyanovka was a peace treaty signed on 14 June 1634 between the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Tsardom of Russia in the village of Semlevo located near the Polyanovka river between Vyazma and Dorogobuzh. The accord was signed in the aftermath of the Smolensk War. Overall, the agreement confirmed the pre-war status quo, with Russia paying a large war indemnity (20,000 rubles in gold) for Władysław IV agreeing to surrender his claim to the Russian throne and return the royal insignia to Russia. Władysław, despite holding an upper hand, was trying to bring Russia into an anti-Sweden alliance; hence in a gesture of goodwill he agreed to give the Russians the border town of Serpeysk and nearby territories. However, the alliance never came through, as the Polish-Lithuanian Sejm, unwilling to fight Sweden after the Treaty of Sztumska Wieś, subsequently objected, and Russians saw no benefit in such an alliance. The sides also reached an agreement on prisoner exchange and a trade treaty.

* Марселис, Пётр Гаврилович [Peter Marselis, Dutch trader] (1602-1672). Пётр Гаврилович Марселис — промышленник и инженер XVII века. Пётр Гаврилович Марселис родился в 1602 году в Роттердаме в купеческой семье Гавриэля Марселиса, приехавшего в Россию при Борисе Годунове и открывшего в Москве торговую контору, в компании с Исааком Аменом. При Михаиле Фёдоровиче они доставляли казне большие выгоды и помогали, знанием языков, русским послам за границей. <> Gabriel Marselis Sr. Gabriel Marselis (c. 1575 – 16 July 1643, Hamburg) was a Dutch merchant. He established a large trading house, based in Amsterdam and Hamburg, with connections to several royal houses in Europe. Marselis may have been born in Antwerp to a family who escaped to the Northern Netherlands before or during the siege of that city by the Spanish in 1584/5. Around 1597 and probably in Rotterdam, Marselis married Anna L'Hermite (c.1577–1652), who was definitely from Antwerp and was related to the contemporary merchant Jacques L'Hermite. Among their sons were Selius Marselis, Gabriel Marselis, Peter Marselis and Leonhard Marselis. The family company was further developed by his sons and sons-in-law, and they eventually came to be among the largest trading family houses in Northern Europe.

* ALEXIS I (1645-1676)

* Алексей Михайлович [Тишайший, Alexis of Russia, Alexei Mikhailovich, tsar of Russia] (1629-1676). Алексей Михайлович. Алексе́й Миха́йлович Тиша́йший — второй русский царь из династии Романовых (14 (24) июля 1645 — 29 января (8 февраля) 1676), сын Михаила Фёдоровича и его второй жены Евдокии. Alexis of Russia. Alexei Mikhailovich (1629-1676) was the Tsar of Russia from 1645 until his death in 1676. His reign saw wars with Poland and Sweden, schism in the Russian Orthodox Church, and the major Cossack revolt of Stenka Razin. The sixteen-year-old Alexei acceded to the throne after his father's death on 12 July 1645. He was committed to the care of his tutor Boris Morozov, a shrewd boyar open to Western ideas. Morozov was regarded as a corrupt, self-seeking boyar and was accused of sorcery and witchcraft. In May 1648 Muscovites rose against his faction in the Salt Riot, and the young Tsar was compelled to dismiss them and exile Boris to the Kirillo-Belozersky Monastery. Four months later, Boris secretly returned to Moscow to regain some of his power. The popular discontent demonstrated by the riot was partially responsible for Alexis' 1649 issuance of a new legal code, the Sobornoye Ulozhenie.

* Восстание Хмельницкого [Khmelnytsky Uprising, Cossack uprising, mass atrocities] (1648-1657). Восстание Хмельницкого (укр. Повстання Хмельницького или укр. Хмельниччина, также используются другие названияПерейти к разделу «#Название») — широкомасштабное вооружённое восстание казаков Войска Запорожского против правительства Речи Посполитой, поддержанное восточнославянскими православными крестьянами и мещанами (горожанами), а также духовенством. Велось под лозунгами освобождения от социального, национального и религиозного гнёта. Возглавил восстание гетман низовых запорожских казаков и полковник Войска Запорожского Богдан Хмельницкий. Активное участие в восстании также принимали крымские татары, которые поддерживали Хмельницкого до 1651 года. Войне запорожцев с польской Короной сопутствовал переменный успех, она включала в себя как победы (Жёлтоводская, Корсунская, Пилявецкая, Батогская битвы) казаков и татар, так и поражения (особенно в 1649 году под Лоевом и частично в 1651 под Берестечком). После заключения Переяславского договора в 1654 году и добровольного перехода Гетманщины в подданство Русского царства, восстание переросло в русско-польскую войну 1654—1667 годов. В качестве даты окончания восстания советская историография указывала 1654 год — год заключения Переяславского договора. В современной научной и учебной литературе окончание восстания чаще всего связывают со смертью Богдана Хмельницкого в 1657 году. Некоторые историки (в частности В. Смолий и В. Степанков) придерживаются мнения, что восстание закончилось в 1676 году, после поражения и отречения гетмана Петра Дорошенко. Khmelnytsky Uprising (1648-1657). The Khmelnytsky Uprising, also known as the Cossack-Polish War, the Chmielnicki Uprising, the Khmelnytsky massacre or the Khmelnytsky insurrection was a Cossack rebellion that took place between 1648 and 1657 in the eastern territories of the Polish–Lithuanian Commonwealth, which led to the creation of a Cossack Hetmanate in Ukraine. Under the command of Hetman Bohdan Khmelnytsky, the Zaporozhian Cossacks, allied with the Crimean Tatars and local Ukrainian peasantry, fought against Polish domination and against the Commonwealth forces. The insurgency was accompanied by mass atrocities committed by Cossacks against the civilian population, especially against the Roman Catholic clergy and the Jews. The uprising has a symbolic meaning in the history of Ukraine's relationship with Poland and Russia. It ended the Polish Catholic Szlachta′s domination over the Ukrainian Orthodox population; at the same time, it led to the eventual incorporation of eastern Ukraine into the Tsardom of Russia initiated by the 1654 Pereyaslav Agreement, whereby the Cossacks would swear allegiance to the Tsar, while retaining a wide autonomy. The event triggered a period of political turbulence and infighting in the Hetmanate known as the Ruin. The success of anti-Polish rebellion, along with internal conflicts in Poland as well as concurrent wars waged by Poland with Russia and Sweden (Russo-Polish War (1654–1667) and Second Northern War (1655–1660) respectively), ended the Polish Golden Age and caused a secular {??} decline of Polish power during the period known in Polish history as the Deluge {invasions}. In Jewish history, the Uprising is known for the concomitant outrages against the Jews who, in their capacity as leaseholders (arendators), were seen by the peasants as their immediate oppressors. However, Shmuel Ettinger argues that both Ukrainian and Polish accounts of the massacres overemphasize the importance of the Jewish role as landlords, while downplaying the religious motivation for Cossack violence.

* Хмельницкий, Богдан Михайлович [Bohdan Khmelnytsky, Hetman of the Zaporozhian Host] (1595-1657). Богда́н-Зино́вий Миха́йлович Хмельни́цкий герба Абданк (укр. Богдан-Зіновій Михайлович Хмельницький гербу Абданк) — гетман Войска Запорожского, полководец, политический и государственный деятель. Предводитель национально-освободительного восстания с целью освобождения Западной Руси от польско-литовской власти, в результате которого Левобережная Украина с Киевом окончательно вышли из Речи Посполитой и вошли в состав Русского государства. 8 (18) января 1654 года в Переяславле была собрана рада, на которой после речи Хмельницкого, указывавшего на необходимость для Украины выбрать кого-нибудь из четырёх государей: султана турецкого, хана крымского, короля польского или царя московского и отдаться в его подданство, народ единодушно закричал: «Волим под царя московского, православного». После присяги Хмельницкого и старшин, вручая гетману царский флаг, булаву и символическую одежду, Бутурлин произнёс речь. Он указывал на происхождение власти царей от власти святого Владимира; представлял Киев как бывшую царскую/княжескую столицу; подчеркивал покровительство и протекцию со стороны царя Войску Запорожскому. Вслед за присоединением Гетманщины началась война России с Польшей. Весной 1654 года царь Алексей Михайлович вторгся на восток Польши. Союз Гетманщины с Московским царством вызвал союз Крымского ханства с Речью Посполитой. Объединённые казацко-русские силы достигли немалых успехов. Ослаблением Польши решил воспользоваться шведский король Карл X Густав, заявивший о своих претензиях на прибалтийские земли Восточной Пруссии и Ливонии, входивших в состав Речи Посполитой. В июле 1655 года он ввёл свои войска на территорию этого государства. Эти события получили в польской литературе название Шведский потоп, который продолжался до 1660 года. Bohdan Khmelnytsky. Zynoviy Bohdan Khmelnytsky (c. 1595 – 6 August 1657) was a Ukrainian Hetman of the Zaporozhian Host, then in the Polish Crown of the Polish–Lithuanian Commonwealth (now part of Ukraine). He led an uprising against the Commonwealth and its magnates (1648–1654) that resulted in the creation of a state led by the Cossacks. In 1654, he concluded the Treaty of Pereyaslav with the Moscow Tsar and thus allied the Cossack Hetmanate with Tsardom of Muscovy.

* Соляной бунт [Московское восстание 1648 года; Moscow uprising of 1648, Salt Riot, salt tax, end Morozov]. Соляной бунт (Московское восстание 1648 года) — один из крупнейших городских бунтов (восстание) периода царствования Алексея Михайловича. Причиной волнений стало недовольство «тяглого» народа деятельностью главы правительства Бориса Морозова и его сподвижников. Политика бояр привела к увеличению налогового бремени и повышению цен на соль в несколько раз. В восстании принимали участие посадские люди, городские ремесленники, стрельцы. Восставшие разорили многие боярские дворы, устроили поджоги в Белом городе и Китай-городе. В ходе бунта были убиты инициатор введения соляного налога Назарий Чистый, глава Пушкарского приказа Пётр Траханиотов и судья Земского приказа Леонтий Плещеев. Борис Морозов был отправлен царём в ссылку в Кирилло-Белозерский монастырь. Результатом московского восстания стал созыв нового Земского Собора и принятие Соборного Уложения 1649 года. Соляной бунт стал важным событием, способствовавшим росту социально-политической активности в России в середине XVII века. Волнения, вызванные повышением цен на товары, задержкой жалования, политикой правительства продолжились в различных регионах страны: на юге, в Поморье, в Сибири. Наиболее крупные восстания произошли в 1650 году во Пскове и Новгороде. Moscow uprising of 1648. The Moscow uprising of 1648, sometimes known as the salt riot, started because of the government's replacement of different taxes with a universal salt tax for the purpose of replenishing the state treasury after the Time of Troubles. This drove up the price of salt, leading to violent riots in the streets of Moscow. The riot was an early challenge to the reign of Alexei I, eventually resulting in the exile of Alexei's advisor Boris Morozov.

* Соборное уложение 1649 года [Sobornoye Ulozheniye, codex, replacement for the Sudebnik of 1550]. Собо́рное уложе́ние — свод законов Русского царства, принятый Земским собором в 1649 году и действовавший почти 200 лет, до 1832 года. Памятник русского права. По окончании Смутного времени, правительство новой династии — Романовых — приступает к активной законотворческой деятельности. Всего за 1611—1648 гг. — 348, а за 1550—1648 гг. — 445 указов. В итоге к 1649 году в Российском государстве существовало огромное количество законодательных актов, которые не только устарели, но и противоречили друг другу. Этому хаосу «способствовала» разбросанность нормативных актов по ведомствам (по традиции новые законы издавались по запросу того или иного отраслевого приказа, а после утверждения «приписывались» к указной книге этого приказа). Имело место и отсутствие координации в правоприменительной деятельности: зачастую о новой записи в указной книге знали только чиновники конкретного приказа. Кроме того, казуальный характер правовых норм предшествующего периода становился неэффективным. Законодатель теперь стремился регламентировать правовые основы, то есть перейти к нормативному толкованию правовых норм. К принятию Уложения подтолкнул и вспыхнувший в 1648 году в Москве Соляной бунт; одним из требований восставших был созыв Земского Собора и разработка нового уложения. Бунт постепенно затих, но в качестве одной из уступок восставшим царь пошёл на созыв Земского собора, который продолжал свою работу вплоть до принятия в 1649 году Соборного Уложения. Источниками Соборного Уложения было как русское, так и зарубежное законодательство: 1) Указные книги приказов — в них с момента возникновения того или иного приказа фиксировалось текущее законодательство по конкретным вопросам. 2) Судебник 1497 года и Судебник 1550 года. 3) Литовский статут 1588 года — был использован как образец юридической техники (формулировки, построение фраз, рубрикация). 4) Челобитные. 5) Кормчая книга (византийское право). 5a) Моисеево законодательство (10 заповедей). 5b) Второзаконие. В Соборном Уложении намечается разделение норм по отраслям права, присущее современному законодательству. 1) Государственное право. В Соборном Уложении определялся статус главы государства — царя, самодержавного и наследного монарха. Уложение содержало комплекс норм, регулирующих важнейшие отрасли государственного управления: прикрепление крестьян к земле, режим въезда и выезда из страны, вопросы, связанные со статусом вотчин и поместий. 2) Уголовное право. 3) Наказания и их цели. 4) Гражданское право. 5) Семейные отношения. Соборное уложение стало первым печатным памятником русского права. Судопроизводство. В Уложении подробно расписан порядок «вершения суда» (как гражданского, так и уголовного). 1) «Вчинание» — подача челобитной жалобы. 2) Вызов ответчика в суд. 3) Судоговорение {judgment (process)} — устное с обязательным ведением «судебного списка», то есть протокола. Доказательства были многообразны: свидетельские показания (не менее 10 свидетелей), документы, крестное целование (присяга). Процессуальные мероприятия, направленные на получение доказательств: 1) «Обыск» — заключался в опросе населения по факту совершения преступления или о конкретном (искомом) лице. 2) «Правёж» — осуществлялся, как правило, по отношению к неплатёжеспособному должнику. Ответчик подвергался процедуре телесного наказания розгами. Например, за долг в 100 рублей пороли в течение месяца. Если должник уплачивал долг или у него находились поручители, правёж прекращался. 3) «Розыск» — комплексные мероприятия, связанные с выяснением всех обстоятельств «государева» дела {national security (??)} или и других особо тяжких преступлений. При «розыске» часто применялась пытка. Применение пытки регламентировалось в Уложении. Её было можно применять не более трёх раз с определённым перерывом. Соборное Уложение 1649 г. - значительный шаг вперёд по сравнению с предыдущим законодательством. В этом законе регулировались не отдельные группы общественных отношений, а все стороны общественно-политической жизни того времени. В Соборном Уложении 1649 г. нашли отражение правовые нормы различных отраслей права. Принятие европейских кодексов затруднялось, вероятно, обилием юридической базы, что весьма осложняло систематизацию имеющегося материала в единый связный читаемый документ. Например, прусский кодекс 1794 года содержал 19 187 статей, что делало его чересчур длинным и нечитаемым. Для сравнения, кодекс Наполеона разрабатывался 4 года, содержал 2281 статью, и потребовалось личное активное участие императора, чтобы продавить его принятие. Соборное уложение было разработано в течение полугода, насчитывало 968 статей, принято же было с целью предотвратить перерастание череды городских бунтов 1648 года (начатых Соляным бунтом в Москве) в полномасштабное восстание по типу восстания Болотникова в 1606—1607 году или Степана Разина — в 1670—1671. Соборное уложение 1649 года действовало вплоть до 1832 года. Sobornoye Ulozheniye. The Sobornoe Ulozhenie (lit. 'Council Code') was a legal code promulgated in 1649 by the Zemsky Sobor under Alexis of Russia as a replacement for the Sudebnik of 1550 introduced by Ivan IV of Russia. The code survived well into the 19th century (up to 1849), when its articles were revised under the direction of Mikhail Speransky. The code consolidated Russia's slaves and free peasants into a new serf class and pronounced class hereditary as unchangeable (see Russian serfdom). The new code prohibited travel between towns without an internal passport. Russian nobility agreed to serve in the army, but were granted the exclusive privilege of owning serfs. // 'Joint Declaration'

* Новгородское восстание 1650 года [Novgorod uprising of 1650]. Новгородское восстание 1650 года — одно из городских восстаний на Руси в середине XVII века, произошедшее в Великом Новгороде. Поводом послужившим для начала Новгородского восстания был рост цен на хлеб, из-за осуществлявшихся в то время крупных закупок зерна для исполнения правительством обязательства поставить Швеции зерно в счёт компенсации за перебежчиков {defector} с прибалтийских территорий, уступленных шведам по Столбовскому миру 1617 года, после окончания Смутного времени. Участники восстания (ремесленники, часть стрельцов и городская беднота) в середине марта 1650 года отстранили от власти {remove from power} воеводу новгородского — окольничего Фёдора Хилкова и разгромили дворы многих зажиточных горожан. Восставшие избрали земских старост и поставили во главе городского самоуправления митрополичьего приказного И. Жеглова, а новгородский митрополит Никон 19 марта был избит толпой за то, что проклял 17 марта с церковного амвона новоизбранных правителей города. Посланный в Великий Новгород царём Алексеем Михайловичем дворянин Соловцов был арестован и несколько дней просидел под караулом. Попытки восставших связаться с участниками Псковского восстания, проходившего в то же время, были безуспешны. Войско князя И. Н. Хованского, прибывшее для подавления восстания, несколько дней простояв у стен города, 13 апреля без сопротивления вступило в город. Противостояние и противоречия в Великом Новгороде между людьми разного достатка, непоследовательность Жеглова, непоколебимая позиция митрополита Никона, отстаивавшего интересы царя, привели к поражению Новгородского восстания. Согласно первоначальному указу руководители восстания подлежали аресту, пятеро из них — казни, около сотни — порке {flogging} кнутом и ссылке на север, в Астрахань и на Терек. Однако вскоре приговор был смягчён: четверых «бить кнутом нещадно», троих — бить батогами, сто шестьдесят двоих — бить кнутом и отдать на поруки {release on bail}. Novgorod uprising of 1650. The Novgorod uprising of 1650 was an uprising in Novgorod, caused by the Russian government's bulk purchasing of grain (traded to Sweden) and the resulting increases in the price of bread.

* Земский собор [Zemsky Sobor] (1653). 1653—1684 гг. Значение земских соборов снижается (небольшой взлёт наблюдался в 80-х годах). Последний собор в полном составе собирался в 1653 г. по вопросу о принятии Запорожского Войска в состав Московского государства. В 1684 году состоялся последний земский собор в российской истории. Он решал вопрос о вечном мире с Речью Посполитой. После этого земские соборы больше не собирались, что стало результатом проводимых Петром I реформ всего общественного устройства России и укрепления абсолютизма. (Земский собор) // Земский собор 1653 г. был собран для принятия решения о включении Украины в состав Московского государства. В XVII в. большая часть Украины входила в состав Речи Посполитой — объединённого польско-литовского государства. 1 (11) октября 1653 г. в Московском Кремле собрался Земский собор, который принял решение о воссоединении Левобережной Украины с Россией. После длительного обмена посольствами и письмами между русским правительством и Хмельницким царь Алексей Михайлович в июне 1653 г. объявил о своём согласии на переход Украины в русское подданство. 1 (11) октября 1653 г. Земский собор принял решение о воссоединении Левобережной Украины с Россией. (...) 8 (18) января 1654 г. в Переяславле Великом рада единодушно высказалась за вхождение Украины в состав России и вступила в войну с Польшей за Украину. По итогам русско-польской войны 1654-1667 гг. Речь Посполитая признала воссоединение Левобережной Украины с Россией (Андрусовское перемирие). Земский собор 1653 г. стал последним Земским собором, собранным в полном составе. СОБРАН ПОСЛЕДНИЙ ЗЕМСКИЙ СОБОР МОСКОВСКОГО ЦАРСТВА

* Переяславская рада [Pereyaslav Council, pledge of allegiance by Cossacks to the Tsar] (1654). Переясла́вская ра́да (укр. Перея́славська рáда) — собрание представителей запорожского казачества во главе с гетманом Богданом Хмельницким, состоявшееся 8 (18) января 1654 года в Переяславе, на котором было принародно принято решение об объединении территории Войска Запорожского с Русским царством, закреплённое присягой на верность царю. (...) После зачтения царской грамоты гетманом старшина и послы направились в Успенский собор, где духовенство должно было привести их к присяге. Б. Хмельницкий выразил пожелание, чтобы послы первыми принесли присягу от лица Русского царя. Однако В. Бутурлин отказался присягать от лица царя, заявив, что царь не присягает своим подданным. После чего казаки принесли присягу. Всего в день Переяславской рады присягу принесли 284 человека. От лица царя гетману вручена грамота и знаки гетманской власти: хоругвь {знамя}, булава {mace} и шапка. Переяславский договор. После отъезда Бутурлина казацкая старшина с гетманом взялись за выработку условий, на каких они хотели бы перейти в подданство русского царя. В форме прошения («челобития») царю написали список из 11 пунктов (Мартовские статьи), который привезли в Москву в марте 1654 г. Павел Тетеря и войсковой судья Самойло Богданович с товарищами. В Москве послы объявили дополнительные пункты. В результате был рассмотрен договор, включающий 23 статьи. Pereyaslav Council. The Pereyaslav Council, was an official meeting that convened for ceremonial pledge of allegiance by Cossacks to the Tsar of Russia in the town of Pereyaslav (now Pereiaslav in central Ukraine) in January 1654. The ceremony took place concurrently with ongoing negotiations that started on the initiative of Hetman Bohdan Khmelnytsky to address the issue of Cossack Hetmanate with the ongoing Khmelnytsky Uprising against Polish–Lithuanian Commonwealth and which concluded the Treaty of Pereyaslav (also known as March Articles or Pereyaslav Agreement). The treaty itself was finalized in Moscow in April 1654 (in March by old style calendar). Khmelnytsky secured the military protection of the Tsardom of Russia in exchange for allegiance to the Tsar. An oath of allegiance to the Russian monarch from the leadership of Cossack Hetmanate was taken, shortly thereafter followed by swearing allegiance by other officials, clergy and inhabitants of the Hetmanate. The exact nature of the relationship stipulated by the agreement between the Hetmanate and Russia is a matter of scholarly controversy. The council of Pereyaslav was followed by exchange of official documents the March Articles (from Cossack Hetmanate) and the Tsar's Declaration (from Muscovy).

* Виленское перемирие [Truce of Vilna, truce in Second Northern War] (1656). Виленское перемирие — перемирие, заключённое во время Русско-польской войны 1654—1667 годов 3 ноября (24 октября) 1656 года в городе Вильне, предложенное Речью Посполитой и принятое Россией. Имело взаимовыгодные условия и стратегические результаты. Речь Посполитая, проигрывавшая как на русском, так и на шведском фронте, была спасена от полного разгрома, а Россия получила свободу действий в наметившемся конфликте со Швецией. Truce of Vilna. Truce/Treaty of Vilna or Truce/Treaty of Niemieża was a treaty signed at Niemieża (modern Nemėžis) near Vilnius (also known as Vilna) on 3 November 1656 between Tsardom of Russia and Polish–Lithuanian Commonwealth, introducing a truce during the Russo-Polish War (1654–67) and an anti-Swedish alliance in the contemporaneous Second Northern War. In return for ceasing hostilities and fighting Sweden alongside Poland–Lithuania, the treaty promised Alexis of Russia succession in Poland after John II Casimir Vasa's death. The cossacks under Bohdan Khmelnytsky were excluded from the negotiations, and subsequently supported the Transylvanian invasion on the Swedish side. <> Виленский договор (1559). Виленский договор — договор, заключённый между Ливонским орденом и Великим княжеством Литовским 31 августа 1559 года. Treaty of Vilnius (1559).

* Северная война [Second/Little Northern War, Sweden against all] (1655-1660). Се́верная война́ 1655—1660 — война Швеции и её союзников против Речи Посполитой и её союзников. Second Northern War. The Second Northern War (1655–60), also First or Little Northern War) was fought between Sweden and its adversaries the Polish–Lithuanian Commonwealth (1655–60), the Tsardom of Russia (1656–58), Brandenburg-Prussia (1657–60), the Habsburg Monarchy (1657–60) and Denmark–Norway (1657–58 and 1658–60). The Dutch Republic often intervened against Sweden in an informal trade war but was not a recognized part of the Polish–Danish alliance.

* Русско-шведская война [Russo-Swedish War, failed attempt to secure Baltic access] (1656-1658). Русско-шведская война 1656—1658 годов велась Русским царством с целью недопущения польско-шведской унии, возвращения русских земель побережья Финского залива, захваченных шведами в XVI—XVII веках, и обретения выхода к Балтийскому морю. Военные действия велись на ингерманландском и ливонском направлениях. По Столбовскому мирному договору, завершившему русско-шведскую войну 1610—1617 годов, Русское царство было вынуждено уступить Швеции территорию от Ивангорода до Ладожского озера и тем самым полностью лишилось выхода к балтийскому побережью. В результате Тридцатилетней войны 1618—1648 Швеция вошла в число великих держав и стала господствующей державой на Балтике. В 1654—1655 годах ослабленная восстанием Хмельницкого и войной с Русским царством Речь Посполитая подверглась вторжению шведов, занявших Варшаву и Краков (Северная война 1655—1660). Речь Посполитая, католическое государство, оказалась на грани гибели и захвата протестантским государством, Швецией, что крайне обеспокоило в Вене католическую Габсбургскую династию, правившую в Священной Римской империи. Одновременно Великий гетман литовский Януш Радзивилл заключил с Карлом Х Кейданский договор, по которому признал власть шведского короля над Великим княжеством Литовским, чем были сведены на нет все военные успехи русско-казацких сил в ВКЛ, и что неизбежно втягивало Русское царство в конфликт со Швецией. Летом 1656 года Алексей Михайлович начал войну против Швеции, а в октябре заключил перемирие с Речью Посполитой. Формальным поводом к началу войны послужила ошибка шведских дипломатов в царском титуле при третьей ратификации Столбовского мира в 1655 году. Russo-Swedish War of 1656–1658. The Russo-Swedish War of 1656–1658 was fought by Russia and Sweden as a theater of the Second Northern War. It took place during a pause in the contemporary Russo-Polish War (1654–1667) as a consequence of the Truce of Vilna. Despite initial successes, Tsar Alexis of Russia failed to secure his principal objective—to revise the Treaty of Stolbovo, which had stripped Russia of the Baltic coast at the close of the Ingrian War.

* Императорский посланник Алегретти [Giovanni Francesco Allegretti ??, Catholic instigator] (ум 1656+). Алегретти — имперский посланник в России, родом славянин из Рагузы, католик по вероисповеданию, действовавший на стороне Польши против Швеции. В кон. 1655 прибыл в Москву с целью поссорить русских со шведами. Ловкий дипломат, способный провести кого угодно, он нисколько не сомневался в успехе своей миссии. В ноябре царь как раз возвращался из победоносного похода против поляков и, поддерживаемый под руки самыми именитыми боярами, медленно шёл по городу в собольей шубе. Государя торжественно встречал патриарх Никон, окружённый двумя гостями — патриархами Александрийским и Антиохийским, и огромным числом духовенства в золочёных одеждах. Под колокольный звон и выстрелы из пушек, захваченных у поверженного неприятеля, царь достиг Лобного места. Здесь от его имени спросили толпившийся народ о здоровье. Толпа, до отказа заполнившая Красную площадь, бросилась на колени и прокричала государю: «Многая лета!» В эти торжественные дни среди празднования побед имп. посол и начал действовать: ему нетрудно было убедить бояр, что швед. кор. Карл-Густав имеет враждебные помыслы против России, в частности, из-за лит. владений, которые король обещал отобрать у царя и вернуть лит. панам, будто бы он завёл с гетманом Б. Хмельницким тайные сношения, направленные против Москвы. А. предлагал от имени имп. Фердинанда помочь миру с Поль-шей: намекал, что все католич. государи Европы вступятся за Польшу, если ей будеть грозить гибель. Все эти доводы и соображения имели под собой реальную почву, подозрительность к действиям Швеции у русского правительства и без того была довольно сильной, и потому имп. посол действительно без особого труда выполнил свою миссию: напрасно швед. посол Г. Бельке, находившийся с 1655 в Москве безвыездно, старался рассеять недоразумения, неожиданно осложнившие его жизнь. Бояре и посол. дьяки всячески придирались к нему, явно подводя дело к войне, корили за то, что швед. король забирал под свою руку лит. города, принадлежавшие Москве. Наконец, 17 мая 1656 швед. послу было заявлено, что мирное докончание со стороны шведов нарушено, ему приказали съехать из почётного посольского дома в Замоскворечье. Во время аудиенции у царя (15 дек.) А. преподнёс христолюбивому государю миро св. Николая Чудотворца. Результатом происков {происки intrigue} А. стала война со Швецией, в начале которой русские имели крупные успехи в Ливонии, но через 2 месяца потерпели поражение и вынуждены были уйти из Прибалтики. Тем временем в Вильно начались переговоры с Польшей, на которых присутствовал и А. в качестве посредника. С подачи хитрого иезуита поляки на словах пообещали в случае смерти своего кор. Яна-Казимира избрать на престол Алексея Михайловича или его сына, а царь обязался вернуть Польше земли, завоёванные русскими в последней войне. Т. о., Москва лишилась всего, что уже было в её руках. Мало того, Виленский договор вбил клин между Россией и Левобережной Украиной. Хмельницкий вскоре умер, а на Украине возникло недоверие к России, и преемник Хмельницкого, гетман И. Выговский, заключил договор с поляками в ущерб Москве. Славянская энциклопедия. XVII век - Алегретти

* Медный бунт [Московское восстание 1662 года; Copper Riot, taxes, copper coins, inflation] (1662). Медный бунт — произошедшее в Москве 25 июля (4 августа) 1662 года, в годы русско-польской войны 1654—1667 годов, восстание городских низов против повышения налогов и выпуска с 1654 года обесценивающихся по сравнению с серебряными медных монет. Избыточный выпуск необеспеченных (номинал многократно превышает рыночную стоимость содержащегося в монете металла) медных денег привёл к их значительному обесцениванию в сравнении с серебряными. Через год после бунта чеканка медных монет была прекращена. Как и Соляной бунт, Медный бунт был в основном выступлением бедноты против неудачной политики первых Романовых и конкретно правительства Алексея Михайловича. Copper Riot. The Copper Coin Riot, also known as the Moscow Uprising of 1662, was a major riot in Moscow, which took place on 4 August [O.S. 25 July] 1662. The riot was preceded by a gradual deterioration of Moscow's economy because of the Livonian War with Poland and Sweden and a sharp rise in taxes. In 1654, the Russian government decided to begin issuing copper money in large quantities and equated them with silver money. The measure caused the devaluation of copper money, which led to price inflation of staple goods and the mass production of counterfeit copper money with the involvement of some top officials. By 1662, Russia had already been experiencing an acute financial crisis.

* Большой Московский собор [Great Moscow Synod, Old Believers anathemized, Nikon deposed] (1666/7) (известен также как «большой собор», «собор 1666—1667 годов», «собор, осудивший Никона») — церковный собор Русской церкви, созванный в Москве повелением русского царя Алексея Михайловича «на новоявльшияся раскольники и мятежники святыя православнокафолическия церкве»; самый представительный по числу участников из бывших до того в Русской церкви. Кроме суда над Московским патриархом Никоном, известен началом активной борьбы с «расколом», то есть противниками церковной реформы патриарха Никона, уточнением применения ряда канонических норм, эксплицитной отменой ряда положений Стоглава. Собор принял покаяние от большинства вызванных на суд собора духовных лиц, в частности епископа Вятского Александра; упорствующие же в непринятии обрядовой реформы были анафематствованы. Кроме того, собор избрал нового Московского патриарха Иоасафа II.* Андрусовское перемирие (1667). Андру́совское переми́рие — соглашение, заключённое в 1667 году между Русским государством и Речью Посполитой и завершившее активную фазу Русско-польской войны 1654—1667 гг.. Название произошло от деревни Андрусово (ныне Смоленская область), в которой оно было подписано. Было подтверждено «Вечным миром» в 1686 году. Great Moscow Synod. The Great Moscow Synod (Большой Московский собор) was a Pan-Orthodox synod convened by Tsar Alexis of Russia in Moscow in April 1666 in order to depose Patriarch Nikon of Moscow. It was led by Patriarch Païsius of Alexandria, and attended by Patriarchs Macarius of Antioch and Nikon of Moscow, the Metropolitan of Iconium Athanasius (representing the Ecumenical Patriarch), and Ananias of Sinai (representing the Patriarch of Jerusalem), among many other bishops and fathers. The council condemned the famous Stoglav of 1551 as heretical, because it had dogmatized the Russian church's rituals and usage at the expense of those accepted in Greece and other Eastern Orthodox countries. This decision precipitated a great schism {Raskol} of the Russian Orthodox Church known as the Raskol. Avvakum and other leading Old Believers were brought to the synod from their prisons. Since they refused to revise their views, the Old Believer priests were defrocked, anathemized and sentenced to life imprisonment in distant monasteries. On 12 December 1666 the council pronounced Nikon guilty of reviling the tsar and the whole Muscovite Church, of deposing Paul, bishop of Kolomna, contrary to the canons, and of beating and torturing his dependents. His sentence was deprivation of all his sacerdotal functions; henceforth he was to be known simply as the monk Nikon. One of the decisions in the synod was a specific ban on a number of depictions of God the Father and the Holy Spirit, which then also resulted in a whole range of other icons being placed on the forbidden list. See God the Father in Western art for details.

* Ордин-Нащокин, Афанасий Лаврентьевич [западник ??; Afanasy Ordin-Nashchokin] (1605-1680). Афана́сий Лавре́нтьевич Орди́н-Нащо́кин — дипломат и политик в царствование Алексея Михайловича, боярин (с 1667 года), глава Посольского приказа. Предлагал расширить экономические и культурные связи со странами Западной Европы и Востока, заключить союз с Польшей для совместной борьбы со Швецией за обладание побережьем Балтийского моря. (сторонник Никоновы реформы ??) Afanasy Ordin-Nashchokin. Afanasy Lavrentievich Ordin-Nashchokin (1605–1680) was a Russian statesmen of the 17th century. He was the first junior noble to attain the boyar title and highest offices of state not as a result of family connections but due to his personal capabilities and achievements.

* Восстание Разина [Крестьянская война 1667-1671; Razin's Rebellion]. Восстание Разина, Крестьянская война 1667—1671, Разинщина — война в России между войсками крестьян и казаков под предводи́тельством Степана Разина и царскими войсками. Окончилась поражением восставших.

* Разин, Степан Тимофеевич [Стенька; Stepan Razin, Cossack leader, led a revolt] (1630-1671), известный также как Стенька Разин, — донской казак, предводитель восстания 1670—1671 годов, крупнейшего в истории допетровской России. Stepan Timofeyevich Razin, known as Stenka Razin, was a Cossack leader who led a major uprising against the nobility and tsarist bureaucracy in southern Russia in 1670-1671. [E79]

* FYODOR II (1676-1687)

* Стрелецкий бунт 1682 [Хованщина; Moscow/Streltsy uprising of 1682, Miloslavskies vs Naryshkins, Old Believers, Khovansky, Sofia]. Стреле́цкий бунт 1682 года (историческое название Хова́нщина) — бунт (восстание) московских стрельцов в начале правления Петра I, в результате которого его соправителем стал старший брат Иван, а фактической правительницей при них стала сестра Софья Алексеевна. Недовольство стрельцов назревало долгое время в течение царствования Фёдора Алексеевича. После создания полков нового строя отношение к стрельцам у власти стало меняться. Теперь они рассматривались не столько как элитные военные части, сколько как своего рода городская полиция. Казна была пуста, и жалование стрельцам выплачивалось нерегулярно, с большими задержками. Кроме того, старшие командиры стрелецкого войска (сотники и полковники) часто злоупотребляли своим положением, удерживая в свою пользу часть стрелецкого жалованья и заставляя стрельцов выполнять хозяйственные работы в своих имениях. 27 апреля 1682 года царь Фёдор Алексеевич умер, не оставив прямого наследника. Престол должен был перейти к одному из его братьев: 16-летнему Ивану — сыну первой жены Алексея Михайловича, покойной царицы Марии Ильиничны (в девичестве Милославской), за которым стояли Милославские, или 10-летнему Петру — сыну второй жены Алексея Михайловича, вдовствующей царицы Натальи Кирилловны (в девичестве Нарышкиной). Достигла кульминации борьба между двумя боярскими родами. Окончательное решение по вопросу принимала боярская дума. В этой ситуации большинство боярской думы и патриарх Иоаким склонились в пользу более «перспективного» Петра, и 27 апреля 1682 года — в день смерти Фёдора Алексеевича — Пётр был провозглашён царём. Согласно традиционной точке зрения, для Милославских такой оборот событий означал утрату всех властных перспектив, и умная, энергичная 25-летняя царевна Софья Алексеевна решила воспользоваться недовольством стрельцов, чтобы изменить ситуацию в свою пользу, опираясь на клан Милославских и на ряд бояр, в том числе князей В. В. Голицына и И. А. Хованского — представителей знатнейших княжеских родов, болезненно воспринимавших возвышение худородных Нарышкиных. Подлило масла в огонь беспрецедентное присвоение высшего придворного чина, боярского, юному Ивану Нарышкину. В современных исторических трудах, впрочем, указывается, что сведение противостояния разветвлённых придворных кланов к конфликту Милославских и Нарышкиных является большим упрощением. Основную роль в мятеже сыграли лица, однозначно не принадлежавшие ни к той, ни к другой фамилии. Высшим стрелецким начальником София назначила популярного среди стрельцов князя Ивана Андреевича Хованского, сторонника Милославских. Софья надеялась, что Хованский утихомирит стрельцов, но тот, видимо, решил играть свою игру. Он потакал {indulge, appease} стрельцам во всём и, опираясь на них, пытался оказывать давление на правительницу, уверяя её: «Когда меня не станет, то в Москве будут ходить по колена в крови». Стрельцы продолжали контролировать Кремль под предлогом его охраны, сохраняя за собой возможность выдвижения новых требований к правительству. Это время и получило в русской истории название Хованщина. (...) Стрельцы оказались хозяевами положения, диктовавшими свою волю правительству, однако чувствовали себя неуверенно, понимая, что как только они уйдут из Кремля, их власть закончится, и тогда ничего хорошего ждать им не придётся. Стремясь обезопасить себя от возможных преследований в будущем, стрельцы подают правительнице новую челобитную-ультиматум, согласно которой все действия стрельцов 15—18 мая, включая убийства бояр, должны быть признаны правительством правомочными, отвечающими интересам государства и царской фамилии, впредь не влекущими преследований стрельцов, в знак чего на Лобном месте должен быть установлен памятный столб (Столп надворной пехоты), на котором должны быть вырезаны имена всех воров-бояр, истреблённых стрельцами, с перечислением их провинностей и злоупотреблений (действительных или мнимых). Правительство было вынуждено выполнить эти требования. В это время, почувствовав слабость правительства, старообрядцы, подвергавшиеся до той поры жестоким преследованиям со стороны царской власти, решили, что наступил их час. Их активисты собрались в Москве из дальних скитов и проповедовали в стрелецких полках возврат к старым обрядам. Эти претензии были с энтузиазмом поддержаны Хованским, который нашёл в этом ещё один рычаг давления на правительство. Но ни он, ни правительница Софья, при всём желании, не могли решать этот вопрос, находившийся в компетенции церкви — патриарха и архиереев. Церковь же ни при каких обстоятельствах не могла отказаться от постановлений, принятых Собором, тем более что к тому времени она уже признала старообрядцев еретиками. А для Софьи возврат к старой вере означал бы признание неправоты её отца, царя Алексея Михайловича, и брата, царя Фёдора Алексеевича, поддерживавших новый обряд. Для разрешения спора старообрядцы предлагали открытый теологический диспут между апологетами новой и старой веры, который должен быть проведён на Красной площади в присутствии всего народа. За идею диспута ухватился {seize} Хованский и стал добиваться проведения её в жизнь. 5 июля диспут о вере состоялся. Официальную церковь представлял патриарх Иоаким, старообрядческую — Никита Пустосвят. Спор свёлся ко взаимному обвинению сторон в ереси и невежестве и, в конце концов, к ругани и чуть ли не к драке. Старообрядцы покинули Кремль с поднятой головой и на Красной площади объявили всенародно о своей полной победе. (...) Стрельцы отступились от старообрядцев, обвинив их в смуте и желании восстановить их против царей, а вечером этого же дня расправились с Никитой Пустосвятом, обезглавив его. Хованский едва успел спасти остальных старообрядцев, которым он ранее гарантировал безопасность. После этого случая Софья больше не рассчитывала на помощь Хованского и рассматривала его как одного из главных своих противников. Зависимое от стрельцов положение правительства продолжалось до середины августа. (...) Князь Хованский с сыном Андреем отправились в Воздвиженское договариваться с правительницей, но в Пушкине, где они заночевали по дороге, были схвачены сильным отрядом царских стольников, и 17 сентября (день рождения Софьи) привезены в Воздвиженское как пленники. Здесь, у околицы, в присутствии нескольких бояр отцу и сыну было зачитано обвинение в намерении извести царей и самим завладеть престолом, а также смертный приговор, который был тут же приведён в исполнение. Софья же перенесла свою ставку в Троице-Сергиев и стала собирать ополчение. Лишившись своего лидера, стрельцы потеряли всякую способность действовать сколь-нибудь решительно. (...) В октябре стрельцы прислали челобитную, в которой признавали свои действия 15—18 мая преступными, умоляли царей о помиловании, и сами просили царского указа о сносе памятного столба на Лобном месте, который в своё время был воздвигнут по их требованию, как гарантия от преследований. Софья обещала стрельцам прощение, казнив только выданного стрельцами ближайшего помощника Хованского — Алексея Юдина. Начальником стрелецкого приказа был назначен думный дьяк {низший думный чин} Фёдор Леонтьевич Шакловитый, который восстановил в стрелецком войске порядок и дисциплину, обходясь, в основном, без репрессий, но когда в полку Бохина возник рецидив смуты, четверо стрельцов, признанных зачинщиками, были немедленно казнены. В начале ноября царский двор вернулся в Москву, только царица Наталья Кирилловна сочла небезопасным для себя и сына оставаться в Кремле, где всё было под контролем Милославских, и предпочла жить в загородной резиденции Алексея Михайловича — селе Преображенском, под охраной верных ей людей. Царь Пётр жил там, приезжая в Москву только для участия в церемониях, на которых его присутствие считалось необходимым. Режим правления Софьи Алексеевны при номинальном царствовании Петра I и Ивана V, установленный в результате стрелецкого бунта, продлился 7 лет, до сентября 1689 года, когда в результате обострения конфронтации между повзрослевшим Петром и Софьей последняя была отстранена от власти. Бунт показал неэффективность наёмного войска. Возможно, именно поэтому произошла реформа Петра I по набору рекрутских войск. Streltsy uprising of 1682. The Moscow uprising of 1682, also known as the Streltsy uprising of 1682 (Russian: Стрелецкий бунт), was an uprising of the Moscow Streltsy regiments that resulted in supreme power devolving {devolve - transfer or delegate (power) to a lower level} on Sophia Alekseyevna (the daughter of the late Tsar Aleksey Mikhailovich and of his first wife Maria Miloslavskaya). Behind the uprising lurked the rivalry between the Miloslavsky and Naryshkin relatives of the two wives of the late Tsar Aleksey (died 1676) for dominant influence on the administration of the Tsardom of Russia. The Miloslavsky conspirators stirred up riots in the streets of the capital by spreading rumours that the Naryshkins had strangled Maria's son, Peter's elder half-brother Ivan, in the Moscow Kremlin. The May uprising led to the proclamation of Peter's older half-brother Ivan V as the "first" tsar and the relegation of the young Peter I to second position, with Sophia, Ivan's full sister and Peter's half sister, acting as a regent for them both. In the fall of 1682 Prince Ivan Andreyevich Khovansky (Tararui) — Sophia's close associate and one of the leaders of the rebellious Streltsy — turned against her. Supported by the Old Believers, Khovansky — who supposedly wanted to install himself as the new regent — demanded the reversal of Nikon's reforms. Sophia and her court had to flee the Moscow Kremlin and sought refuge in the Troitse-Sergiyeva Lavra. Eventually, Sophia managed to suppress the so-called Khovanshchina (Khovansky affair) with the help of Fyodor Shaklovity, who succeeded Khovansky in charge of the Muscovite army. [E74]

* Матвеев, Артамон Сергеевич [Artamon Matveyev, killed by Streltsy] (1625-1682; западник). Артамо́н Серге́евич Матве́ев — русский государственный деятель, «великого государя ближний боярин», руководитель русского правительства в конце царствования Алексея Михайловича, один из первых «западников». Стоял у истоков придворного театра. Отец графа Андрея Матвеева. Во время Большого собора Матвеев сопровождал прибывших в Россию восточных патриархов. Артамон Матвеев ценил общение с иностранцами и охотно пересаживал на русскую почву заморские новинки. Он организовал типографию при Посольском приказе, собрал огромную библиотеку и был в числе организаторов первой аптеки в Москве. Смерть царя Алексея (1676) повлекла за собой падение Матвеева. По одной версии, он пытался посадить на престол малолетнего Петра вопреки сторонникам царевича Фёдора. По другой, Милославские, получившие преобладание при дворе, из мести решились уничтожить Матвеева. Обвиненный в оскорблении иностранного посла, Матвеев был сослан со всей семьёй в Пустозерск. Смерть царя Фёдора и избрание на престол Петра (27 апреля 1682) привели к тому, что власть оказалась в руках Нарышкиных. Первым делом нового правительства был вызов Матвеева и возвращение ему прежних почестей. Матвеев приехал в Москву вечером 11 мая, а 15 мая разыгрался Стрелецкий бунт, одной из первых жертв которого пал Матвеев: он попытался убедить стрельцов прекратить бунт, но был убит на глазах царской семьи, на Красном крыльце, сброшен вниз на площадь и изрублен {chopped up}. Artamon Matveyev. Artamon Sergeyevich Matveyev (Артамон Сергеевич Матвеев in Russian) (1625–1682) was a Russian statesman, diplomat and reformer. (...) Matveyev came to Moscow on 11 May, and four days later had to meet with the rebellious Streltsy, who had been instigated to rebel by the anti-Petrine faction. He had already succeeded in partially pacifying them, when one of their colonels began to abuse the still hesitating and suspicious musketeers. Infuriated, they seized Matveyev and hacked him to pieces.

* SOPHIA (IVAN V / PETER I) (1682-1696)

* PETER I (1696-1721; 1721-1725)

* Стрелецкий бунт 1698 [Streltsy uprising of 1698, absence of Peter I, Sofia again]. Стрелецкий бунт 1698 года — восстание четырёх московских стрелецких полков общей численностью около 2,2 тыс. человек во время пребывания Петра I в Великом посольстве. В качестве причин бунта исследователи обычно выделяют тяготы военных походов, недостаточность жалования, оторванность от семей, назначение иностранных офицеров на высшие военные должности. Однако бунт, возможно, носил не только социально-экономический характер, но и политический: по многим свидетельствам и показаниям, полученным под пытками, стрельцы планировали возвести на престол царевну Софью, бывшую регентшей при малолетних Петре и Иване. Восстание было подавлено царскими войсками. Сыски по стрелецкому восстанию продолжались до 1707 года, было казнено более тысячи человек. Царевну Софью, которая принимала участие в первом бунте 1682 года и была отстранена от власти в 1689 году, после допроса насильно постригли в монахини в Новодевичьем монастыре. Стрелецкое войско состояло из пехотных частей и представляло собой первую в России регулярную армию, сформированную в середине XVI века. Московские стрельцы были особыми воинами царской рати, которые находились на привилегированном положении. Московские стрельцы селились в особых слободах, главным образом в Замоскворечье, и были весьма зажиточной категорией населения. Кроме получения жалования, они имели право заниматься промыслами и торговлей, не неся посадских повинностей. Военные преобразования Петра I были направлены на лишение стрельцов былых привилегий. Streltsy uprising of 1698. Some Russian historians believe that the Streltsy uprising represented a reactionary rebellion against the progressive innovations of Peter the Great, who had left the country on a tour of cities in northern and western Europe at the time. Others see it as a riot against the yoke of serfdom oppression, military-service hardships and harassment. The Moscow Streltsy, who had participated in Peter the Great's Azov campaigns in 1695–1696, remained in Azov as a garrison. In 1697, however, the four regiments of Streltsy were unexpectedly sent to Velikiye Luki instead of Moscow. On their way there they were starving and carrying their ordnance by themselves, due to lack of horses. In March 1698, 175 Streltsy left their regiments and fled to Moscow to file a complaint. They secretly established contact with Sophia Alekseyevna, who had been incarcerated at the Novodevichy Monastery, and hoped for her mediation. The runaway Streltsy, despite their resistance, were sent back to their regiments, giving rise to discontent among the rest of them. Uprising On 6 June, the Streltsy removed their commanding officers, chose four electives from each regiment, and made their way to Moscow, getting ready to punish the boyars and foreign advisers and blaming them for all adversities. The rebels (approx. 2,300 men) intended to install Sophia or, in case of her refusal, her alleged lover Vasili Golitsyn, who had been in exile. Peter I ordered four regiments (4,000 men) and a cavalry unit under the command of Aleksey Shein and Patrick Gordon to attack the Streltsy. On 18 June, the Streltsy were defeated not far from the New Jerusalem Monastery (Voskresensky Monastery) 40 km west of Moscow.

* Streltsy - decline. After the fall of Sophia Alekseyevna in 1689, the government of Peter the Great engaged in a process of gradual limitation of the streltsy’s military and political influence. Eight Moscow regiments were removed from the city and transferred to Belgorod, Sevsk, and Kiev. In spite of these measures, the streltsy revolted yet again during the Grand Embassy of Peter the Great in Europe {1697-1698}. Although the revolt was put down by the Scottish general Patrick Gordon who had entered Russian service under Tsar Alexis in 1661 even before the Tsar's return to Russia, Peter nonetheless cut short his embassy and returned to finally crush the streltsy with savage reprisals, including public executions and torture. Tortures included roasting the bare back, tearing flesh with iron hooks, and crushing feet in wooden presses called butuks; executions included being broken on the wheel and being buried alive. Many of the bodies were hung around Novodevichy Convent where Sophia Alekseyevna and Eudoxia were confined for aiding the rebellion. The corps was technically abolished in 1689; however, after having suffered a defeat at Narva in 1700, the government stopped their disbandment. The most efficient streltsy regiments took part in the most important military operations of the Great Northern War and in Peter’s Pruth River Campaign of 1711 {Russo-Ottoman War of 1710–11}. Gradually, streltsy were incorporated into the regular army. At the same time the Municipal Streltsy started to be disbanded. Liquidation of most streltsy units was finally finished in the 1720s; however, the Municipal Streltsy were kept in some cities until the late 18th century. The Preobrazhensky Regiment and the Semyonovsky Regiment of the Imperial Guard replaced the streltsy and the traditional ryndy as the tsar's bodyguards. [U36]

* Лопухина, Евдокия Фёдоровна [Yevdokiya Lopukhina, first wife of Peter I, anti-reformist] (1669-1731). Царица Евдоки́я Фёдоровна, урожденная Лопухина́ (при рождении Праско́вья Илларио́новна, в иночестве Елена) — царица, первая супруга Петра I (с 27 января 1689 до 1698), мать царевича Алексея, последняя русская царица и последняя не морганатическая неиноземная супруга русского монарха. (...) Сохранялось сочувствие к сосланной царице. Епископ Ростовский Досифей пророчествовал, что Евдокия скоро опять будет царицей, и поминал её в церквах «великой государыней». Предрекали также, что Пётр примирится с женой и оставит недавно основанный Петербург и свои реформы. Всё это открылось из т. н. Кикинского розыска по делу царевича Алексея в 1718 году, во время суда над которым Пётр узнал про её жизнь и отношения с противниками реформ. Yevdokiya Lopukhina. Gradually, Eudoxia and her son became the centre of opposition to Peter's reforms, primarily from the church officials. In his sermons, Demetrius of Rostov referred to Eudoxia as "our great sovereign" and prophesied her impending return to the throne. This conservative party was shattered by Peter in 1718. During the prosecution of Tsarevich Alexei Petrovich of Russia, all the bishops who supported her were executed, and Eudoxia was transferred to a convent in Ladoga.

* Булавинское восстание [Восстание Булавина; Bulavin Rebellion, Don Cossacks] (1707-1708). Булавинское восстание (1707-1708) или Восстание Булавина — казацкое восстание (бунт), в Русском царстве, названное в честь лидера К. А. Булавина. Bulavin Rebellion. The Bulavin Rebellion (Astrakhan Revolt) is the name given to a war which took place in the years 1707 and 1708 between the Don Cossacks and the Tsardom of Russia, (which became the Russian Empire in 1721). Kondraty Bulavin, a democratically elected Ataman of the Don Cossacks, led the Cossack rebels. The conflict was triggered by a number of underlying tensions between the Moscow government under Peter I of Russia, the Cossacks, and Russian peasants fleeing from serfdom in Russia to gain freedom in the autonomous Don area. It started with the 1707 assassination of Prince Yury Vladimirovich Dolgorukov [ru], the leader of Imperial army's punitive expedition to the Don area, by Don Cossacks under Bulavin's command. The end of the rebellion came with Bulavin's death in 1708. A number of social grievances were prevalent in the peasant population of Russia in the years leading up to the Bulavin Rebellion. Peter the Great's radical reforms designed to "Westernize" old Muscovy in the 18th century were met with widespread discontent. The pious, deeply conservative masses saw his reforms as an affront to their traditional way of life and to their Eastern Orthodox faith. Peter was even equated to the Anti-Christ and assumed to be an impostor posing as the true Tsar. On top of this, Peter's newly formed police state was expanding territorially, and by this expansion was encroaching upon salt resource sites coveted by the Cossacks for preservation of their foods. This dispute over land was in one sense an economic issue, but the Cossacks also regarded this as an intrusion upon their semi-autonomous political state. In general, the entire rural Russian atmosphere was in an agitated state, waiting for a catalyst of some kind. In response to the constraints and fears of living in Peter's police state, large numbers of serfs absconded, abandoning the major urban areas, especially Moscow and the new capital at St. Petersburg. While some groups emigrated to Poland or Austria, many chose to avoid the border patrols and instead fled to the rural periphery and the river regions already inhabited by the Cossacks. It was Peter's policy to hunt down and arrest absconders and return them to their lords where they could be counted for taxes, a policy which, by this time, had no statute of limitations. In accordance with this policy, Peter deployed a group of bounty hunters under Yuri Dolgorukov to scout the Cossack regions for fugitive peasants. Despite the fact that the Cossacks harbored some resentment towards the peasants (for overpopulating their region and generally competing for local resources), more deplorable to them was the idea of Petrine agents roaming freely through their territory. They not only refused to give up the fugitive peasants, but on 8 October 1707 a small band of local atamans headed by Kondraty Bulavin ambushed and murdered Dolgorukov and his men in the village of Shulgin on the Aidar River, opening the door to violence and beginning the Bulavin Rebellion.

* Прутский поход [Pruth River Campaign, Russo-Ottoman War of 1710–1711]. Прутский поход — поход в Молдавию летом 1711 года русской армии под предводительством Петра I против Османской империи в ходе Русско-турецкой войны 1710—1713 годов. С армией, которую возглавлял генерал-фельдмаршал Б. П. Шереметев, в Молдавию отправился лично царь Пётр I. На реке Прут, примерно в 75 км к югу от города Яссы, русская армия была прижата к правому берегу 120-тысячной турецкой армией и 70-тысячной конницей крымских татар. Безнадёжное положение армии заставило Петра пойти на переговоры, и в результате было заключено мирное соглашение, по которому к Турции отошли завоёванный в 1696 году Азов и побережье Азовского моря. Pruth River Campaign. The Russo-Ottoman War of 1710–1711, also known as the Pruth River Campaign after the main event of the war, was a brief military conflict between the Russian Empire and the Ottoman Empire. The Russo-Ottoman War of 1710-1711 broke out as a result of the Great Northern War, which pitted the Swedish Empire of King Charles XII of Sweden against the Russian Empire of Tsar Peter I. Charles invaded Russian-ruled Ukraine in 1708, but suffered a decisive defeat at the Battle of Poltava in the summer of 1709. He and his retinue fled to the Ottoman fortress of Bender, in the Ottoman vassal principality of Moldavia. Ottoman Sultan Ahmed III declined incessant Russian demands for Charles's eviction, prompting Tsar Peter I of Russia to attack the Ottoman Empire, which in its turn declared war on Russia on 20 November 1710.

* Салтыкова, Прасковья Фёдоровна [Praskovia Saltykova, wife of Ivan V] (1664-1723). Прасковья Фёдоровна (Прасковия Феодоровна, Параскева Феодоровна), урождённая Салтыкова — русская царица, супруга царя Ивана V (с 1684 года), мать императрицы Анны Иоанновны. Praskovia Saltykova. Praskovia Fyodorovna Saltykova (12 October 1664 – 13 October 1723) was the tsaritsa of Russia as the only wife of joint-Tsar Ivan V of Russia. She was the mother of Empress Anna of Russia. She played an important part as the most senior woman of the Russian court in 1698–1712.

* Лопухина, Евдокия Фёдоровна [Елена; Eudoxia/Yevdokia Lopukhina, first wife of Peter I] (1669-1731). Царица Евдоки́я Фёдоровна, урожденная Лопухина́ (при рождении Праско́вья Илларио́новна, в иночестве Елена) — царица, первая супруга Петра I (с 27 января 1689 до 1698), мать царевича Алексея, последняя русская царица и последняя не морганатическая неиноземная супруга русского монарха {морганатический брак — брак между лицами неравного положения, при котором супруг (или супруга) более низкого положения не получает в результате этого брака такое же высокое социальное положение morganatic (left-handed) marriage a marriage between people of unequal social rank, which in the context of royalty or other inherited title prevents the principal's position or privileges being passed to the spouse, or any children born of the marriage} В 1697 году, перед самым отъездом царя за границу, в связи с открытием заговора Соковнина, Цыклера и Пушкина, были сосланы отец царицы и его два брата — бояре Сергей и Василий, воеводами подальше от Москвы. 23 сентября 1698 года её отправили в Суздальско-Покровский монастырь (традиционное место ссылки цариц), где она была пострижена под именем Елены. «Анна Монс — иноземка, дочь виноторговца — девушка, из любви к которой Пётр особенно усердно поворачивал старую Русь лицом к Западу и поворачивал так круто, что Россия доселе остаётся немножко кривошейкою». // ЛОПУХИНА ЕВДОКИЯ ФЁДОРОВНА - русская царица (с 1689 года), первая жена Петра I [венчание состоялось 27.1(06.02). 1689 года в церкви царского загородного дворца в селе Преображенское, близ Москвы], мать царевича Алексея Петровича. Из рода Лопухиных. Лопухиных в невесты сыну выбрала царица Н. К. Нарышкина, которая стремилась опереться на популярный среди стрельцов род. Воспитанная в строгих традициях «Домостроя», Лопухина, по свидетельству своего зятя князя Б. И. Куракина, была «лицом изрядная» и «нравом несходная к своему супругу». Охлаждение в отношениях между Лопухиной и Петром I, по-видимому, началось около 1692 года, когда царь познакомился в Ново-Немецкой слободе, близ Москвы, с Анной Монс. Окончательно Пётр I оставил Лопухину после смерти своей матери в 1694 году. Лопухина, будучи царицей, жила вместе с сыном во дворце в Кремле, но многие её родственники попали в опалу. В 1697 году Пётр I через Л. К. Нарышкина предложил Лопухиной добровольно постричься в монахини (от пострига отказалась, ссылаясь на малолетство сына). После возвращения Петра из-за границы в 1698 году сослана в Покровский девичий монастырь в Суздаль, где насильно пострижена в монахини под именем Елена (1699). В начале 1718 года заподозрена Петром I в организации побега царевича Алексея Петровича за границу (обвинение не было доказано), после допроса «с пристрастием» призналась в любовной связи с офицером С. Б. Глебовым, который был казнён вместе с епископом Ростовским и Ярославским Досифеем (Глебовым), А. В. Кикиным и др. Для придания делу огласки 3 письма Лопухиной к Глебову напечатаны в «Манифесте, или Объявлении...» Петра I от 5(16).03.1718 (тираж около 2 тысяч экземпляров, с 1727 года изымался под страхом суда). В том же году Лопухина сослана в Свято-Успенский девичий монастырь в село Старая Ладога. Eudoxia Lopukhina. Tsarina Eudoxia Fyodorovna Lopukhina (9 August [O.S. 30 July] 1669 in Moscow – 7 September [O.S. 27 August] 1731 in Moscow) was a Russian Tsaritsa as the first wife of Peter I of Russia, and the last ethnic Russian and non-foreign wife of a Russian monarch. They married on 27 January 1689 and divorced in 1698 . She was the mother of Tsarevich Alexei Petrovich and the paternal grandmother of Peter II of Russia. (...) In 1696, during his prolonged journey to Western Europe, Peter asked his Naryshkin relatives to persuade Eudoxia to enter a monastery. This could not be effected until 1698, when she was finally banished to the Intercession Convent of Suzdal. The local hegumen, however, allowed her to live there much as a lay woman would. She even found herself a lover, an officer named Stepan Glebov. Nine years later, when Peter the Great learned about their affair, he sentenced Glebov to execution by impalement. According to the legend, the Emperor also ordered the soldiers to force Eudoxia to watch her lover's death. Gradually, Eudoxia and her son became the centre of opposition to Peter's reforms, primarily from the church officials. In his sermons, Demetrius of Rostov {Димитрий [Туптало, епископ Ростовский] 1651-1709; анти-цезаропапист (??)} referred to Eudoxia as "our great sovereign" and prophesied her impending return to the throne. This conservative party was shattered by Peter in 1718. During the prosecution of Tsarevich Alexei Petrovich of Russia, all the bishops who supported her were executed, and Eudoxia was transferred to a convent in Ladoga. After Peter's death and the rise of his second Empress consort Catherine I on the throne, Eudoxia was secretly moved to Shlisselburg Fortress near St Petersburg, where she was under strict custody as a state prisoner in a dungeon. In 1727, her grandson Peter II ascended the Russian throne and immediately recalled her to Moscow. She returned to the former capital with a great pomp and was allowed to keep her own court at the Novodevichy Convent until her death in 1731. After the death of Peter II, she was among the nominated candidates of the new monarch, but she declined, in favor of her niece-in-law Empress Anna, so Anna continued to honor her.

* Евдокия Лопухина - Суздальский розыск [Yevdokia Lopukhina - Suzdal investigation]. Сохранялось сочувствие к сосланной царице. Епископ Ростовский Досифей пророчествовал, что Евдокия скоро опять будет царицей, и поминал её в церквах «великой государыней». Предрекали также, что Пётр примирится с женой и оставит недавно основанный Петербург и свои реформы. Всё это открылось из т. н. Кикинского розыска по делу царевича Алексея в 1718 году, во время суда над которым Пётр узнал про её жизнь и отношения с противниками реформ. Было открыто её участие в заговоре. В Суздаль для розыска был прислан капитан-поручик Скорняков-Писарев, который арестовал её вместе со сторонниками. // Главными действующими лицами Суздальского розыска являлись мать царевича, первая жена Петра Евдокия Федоровна, в иночестве Елена, а также близкие к ней лица, в первую очередь ростовский епископ Досифей и капитан Глебов. (...) Быть может, жизнь монахини Елены в Покровском девичьем монастыре протекала бы столь же однообразно и безмятежно, как и жизнь прочих монастырских насельниц, если бы в нее не вторглись два человека, круто изменивших поведение бывшей царицы. Одним из них был ростовский епископ Досифей, другим — капитан Степан Богданович Глебов, присланный в Суздаль для набора рекрутов. Но, главное, о том, как жилось бывшей царице в монастыре, мы, наверное, ничего бы не узнали, если бы подробности ее жизни не были раскрыты Тайной канцелярией во время розыска, связанного с бегством сына царицы — царевича Алексея, а также, спустя несколько лет, — еще одного розыска, получившего название второго Суздальского. Петр заподозрил, что к бегству сына была причастна его мать. Подозрение не подтвердилось, но оно тем не менее воплотилось в конкретные действия. Зато в процессе розыска выяснилась важная деталь, а именно огромное влияние, которое оказывал на старицу Елену ростовский епископ Досифей. Царица сообщила следствию, что «монашеское платье скинула собою (то есть по собственной воле. — Н. П.), и предводитель к тому никто не был, кроме пророчеств Досифея, и о том пророчестве надеялася, что будет впредь царствовать». О пророчествах епископа Досифея показывали и другие привлеченные к делу лица. И действительно, быть может, инокиня Елена в конце концов и смирилась бы со своей судьбой, если бы в ее постылую ignominious жизнь не вторгся Досифей. Это он внушил ей надежду на скорое освобождение из монастырского заточения и восстановление супружеской жизни. Пророчества Досифея пали на благодатную почву, ибо они совпадали с ее горячим желанием расстаться с монашеской кельей. Знакомство Досифея с инокиней Еленой состоялось вскоре после ее пострижения. Тогда Досифей еще не был епископом и занимал более скромную должность игумена Сновидского монастыря, расположенного в том же Суздале. Неизвестно, какими соображениями руководствовался Досифей, когда по своей инициативе решил познакомиться с инокиней Еленой. Возможно, он не лукавил, когда во время розыска заявил, что его побудило к этому чувство милосердия, стремление утешить бывшую царицу, оказавшуюся в непривычной для царственной особы обстановке. Но столь же возможно, что игумен рассчитывал на нечто большее, стремясь приобрести славу пророка. Правда, действовал «пророк» слишком уж опрометчиво reckless, rash, называя слишком близкие сроки исполнения своих пророчеств. Как выяснило следствие, он, будучи игуменом Сновидского монастыря, приходил к монахине Елене и «сказывал ей, что когда он молился и бутто ему гласы бывали от образов, и явились ему многие святые, сказывали, что она будет по прежнему царицей». Позднее Досифей стал настоятелем суздальского Спасо-Евфимиева монастыря, но видения не прекратились. «А когда он был архимандритом в Спасском Ефимьеве монастыре и когда ему бутто бывало явление, в то время приходя и ночью сказывал». Видения и пророчества продолжились и после того, как Досифей стал епископом. Более того, он приезжал к инокине Елене «и служил и поминал ее царицею Евдокиею» (а не старицею Еленой, как должно было). В монастыре нашлись «таблицы» (поминальники), в которых значилось имя «царицы Евдокии Федоровны», но отсутствовало имя царицы Екатерины, нынешней супруги Петра. По тем временам это было страшное преступление. Как установило следствие, епископ Досифей «сказывал» бывшей царице, что «он от святых слышал гласы от образов, что нынешнего году, в котором ей сказывал, будет царицею по прежнему». Когда же прошел год, а монахиня, так и не став царицей, спрашивала у него: «Для чего де не сделалося?», Досифей нашелся с ответом: «За грехи де отца твоего». «И она де ему вели вала о грехах отцовых молитися и за то де ему денег много давывала». Досифей заявлял, что деньги «роздал нищим и сказывал, что он его (отца бывшей царицы. — Н. П.) видел уже из ада выпущенного до пояса, а в другой год, то ж чиня, сказывал, что только по колени во аде. И такие де обманные слова сначала и до сего дня ей, бывшей царице, сказывал и во многих письмах писал». Показания бывшей царицы, а также несколько писем Досифея, обнаруженных у царевны Марьи Алексеевны, сестры Петра, явились основанием для ареста ростовского владыки. 18 февраля 1718 года гвардии капитан-поручик Нибуш получил указ ехать в Ростов для ареста архиерея и доставки его в Москву. (...) Привезенный в Москву Досифей в повинном письме признал свою вину: «В вышеписанных своих пророчествах во всем винился confess и также пророчества ей, бывшей царице, сказывал, будто он то все видел и видением и гласами от образов… А он того ничего не видал и не слыхал и все то лгал». (...) Следователей, однако, не удовлетворили показания Досифея, они рассчитывали развязать ему язык в застенке. Но подвергать пытке священнослужителей всех рангов запрещалось, а потому прежде, чем пытать, надлежало лишить Досифея сана. (...) При Петре лишение архиерейского сана не встречало затруднений со стороны церкви, которая постепенно превращалась в часть правительственного механизма, послушно выполнявшего волю государя. Процедура лишения сана «соборне» облегчалась еще и тем, что все архиереи были вызваны царем в Москву для суда над царевичем Алексеем. 27 февраля состоялось решение собора: «Сию выписку слушали соборне преосвященные архиереи Российские и Греческие и по своему разсуждению судили повинна быти ростовского епископа Досифея и достойна извержения от архиерейского сана». Отныне епископ Досифей превратился в расстригу Демида и подлежал светскому суду, как и прочие колодники convict. (...) Во время обыска у царевны Марьи Алексеевны было обнаружено несколько писем Досифея, среди которых одно написано было условным языком, понятным лишь для корреспондента. Каждая фраза требовала расшифровки. Павленко Николай Иванович - Царевич Алексей - Глава шестая. Первый суздальский розыск


* Paul I of Russia (1754-1801). Paul reigned as Emperor of Russia between 1796 and 1801. Officially, he was the only son of Peter III and Catherine the Great, although Catherine hinted that he was fathered by her lover Sergei Saltykov. Paul remained overshadowed by his mother for most of his life. His reign lasted four years and ended with his assassination by conspirators. He adopted the laws of succession to the Russian throne—rules that lasted until the end of the Romanov dynasty and of the Russian Empire. He also intervened in the French Revolutionary Wars {войну с Наполеоном} and, toward the end of his reign, added Kartli and Kakheti in Eastern Georgia into the empire, which was confirmed by his son and successor Alexander I. [E257]

* Русская революция 1905 года [1905 Russian Revolution]. Русская революция 1905 года, или Первая русская революция, — название событий, происходивших в период с января 1905 по июнь 1907 года в Российской империи. Поводом к началу массовых выступлений под политическими лозунгами стало «Кровавое воскресенье» — расстрел 9 (22) января 1905 года в Санкт-Петербурге императорскими войсками мирной демонстрации рабочих во главе со священником Георгием Гапоном (96 убитых и 333 раненых, из которых затем умерло ещё 34 человека, — сообщается в февральском докладе директора Департамента полиции А. А. Лопухина министру внутренних дел А. Г. Булыгину о событиях 9 января). В этот период стачечное движение {strike movememnt} приняло особенно широкий размах, в армии и на флоте произошли волнения и восстания, что вылилось в массовые выступления против монархии. Манифестом Николая II от 6 августа 1905 «Об учреждении Государственной Думы» учреждалась Государственная Дума как законосовещательный орган при монархе. Однако волнения не прекращались. Итогом выступлений стала октроированная конституция — Манифест 17 октября 1905 года {октроирование — способ принятия конституции в государстве}, даровавший гражданские свободы на началах неприкосновенности личности, свободы совести, слова, собраний и союзов. Манифестом учреждался Парламент, состоящий из Государственного Совета и Государственной Думы. За революцией последовала реакция: так называемый «Третьеиюньский переворот» от 3 (16) июня 1907 года. На короткое время сроком месяца, было сформировано правительство, которые многие называют «Первым Временным». При нем были изменены правила выборов в Государственную думу для увеличения числа лояльных монархии депутатов; власти на местах не соблюдали декларированные в Манифесте 17 октября 1905 года свободы, наиболее существенный для большинства населения страны аграрный вопрос не был решён. Таким образом, социальное напряжение, вызвавшее Первую русскую революцию, не было полностью разрешено, что определило предпосылки для последующего революционного выступления 1917 года. The Russian Revolution of 1905, also known as the First Russian Revolution, was a wave of mass political and social unrest that spread through vast areas of the Russian Empire, some of which was directed at the government. It included worker strikes, peasant unrest, and military mutinies. It led to constitutional reform (namely the "October Manifesto"), including the establishment of the State Duma, the multi-party system, and the Russian Constitution of 1906. The 1905 revolution was spurred by the Russian defeat in the Russo-Japanese War, which ended in the same year, but also by the growing realization by a variety of sectors of society of the need for reform. Politicians such as Sergei Witte had failed to accomplish this. While the Tsar managed to keep his rule, the events foreshadowed those of the Russian revolutions in 1917, which resulted in the overthrow of the monarchy, execution of the imperial family, and creation of the Soviet Union by the Bolsheviks. Some historians contend that the 1905 revolution set the stage for the 1917 Russian Revolutions, and enabled Bolshevism to emerge as a distinct political movement in Russia, although it was still a minority. Lenin, as later head of the USSR, called it "The Great Dress Rehearsal", without which the "victory of the October Revolution in 1917 would have been impossible". According to Sidney Harcave, author of The Russian Revolution of 1905 (1970), four problems in Russian society contributed to the revolution. Newly emancipated peasants earned too little and were not allowed to sell or mortgage their allotted land. Ethnic and national minorities resented the government because of its "Russification" of the Empire: it practiced discrimination and repression against national minorities, such as banning them from voting; serving in the Imperial Guard or Navy; and limiting their attendance in schools. A nascent industrial working class resented the government for doing too little to protect them, as it banned strikes and organizing into labor unions. Finally, university students developed a new consciousness, after discipline was relaxed in the institutions, and they were fascinated by increasingly radical ideas, which spread among them. Also, disaffected soldiers returning from an appallingly disgraceful defeat with Japan, who found inadequate factory pay, shortages, and general disarray, organized in protest.

* Указ об укреплении начал веротерпимости [Edict of Toleration, decree for religious tolerance] (1905). «Об укреплении начал веротерпимости» (Указ от 17 апреля 1905 года, Указ о веротерпимости) — законодательный акт, именной указ императора Всероссийского Николая II Правительствующему сенату о введении в Российской империи начал веротерпимости. Подписан 17 (30) апреля 1905 года. Согласно Указу, всем российским подданным предоставлялось право исповедовать любое вероучение. Указом существенно изменялось правовое положение старообрядцев, сектантов, представителей иностранных и иноверных вероисповеданий. С выходом Указа в России была установлена свобода выбора религии и свобода отправления религиозных обрядов, снизился уровень неравноправия религиозных обществ. Указ не устанавливал равенство между признанными в Российской империи вероисповеданиями и вероучениями, сохраняя приоритетные в государстве позиции Православной российской церкви. // Свобода вероисповедания. Император Николай II 17 апреля 1905 года издал именной высочайший указ, данный Сенату — Указ об укреплении начал веротерпимости, где впервые в российской истории законодательно утверждались не только права на свободу вероисповедания лиц неправославного исповедания, но и устанавливалось, что отпадение от Православной веры в другое христианское исповедание или вероучение не подлежит преследованию. Кроме того, было легализовано старообрядчество и отменены существовавшие ранее запреты и ограничения для других христианских конфессий. // 1905 – Edict of Toleration issued by Tsar Nicholas II of Russia gives legal status to religions not of the Russian Orthodox Church. Followed by the edict of 30 October 1906 giving legal status to schismatics and sectarians of the ROC. (Edict of Toleration)

* Февральская революция 1917 года [February Revolution]. Февральская революция 1917 года в России (в советской историографии — Февральская буржуазно-демократическая революция или Февральский переворот, на Западе также часто используется название Мартовская революция (англ. March Revolution, в соответствии с календарём нового стиля) — массовые антиправительственные выступления петроградских рабочих и солдат петроградского гарнизона, приведшие к свержению российской монархии и созданию Временного правительства, сосредоточившего в своих руках всю законодательную и исполнительную власть в России. Революционные события охватили период конца февраля — начала марта 1917 года (по юлианскому календарю, действовавшему в то время в России). Началась как стихийный порыв народных масс в условиях острого политического кризиса власти, резкого недовольства либерально-буржуазных кругов единоличной политикой царя, «брожения» среди многотысячного столичного гарнизона, присоединившегося к революционным массам. 27 февраля (12 марта) 1917 года всеобщая забастовка переросла в вооружённое восстание; войска, перешедшие на сторону восставших, заняли важнейшие пункты города, правительственные здания. Разрозненные и немногочисленные силы, сохранившие верность царскому правительству, не смогли справиться с охватившей столицу анархией, а несколько частей, снятых с фронта, не смогли пробиться к городу. Непосредственным результатом Февральской революции стало отречение от престола Николая II, прекращение правления династии Романовых. Всю власть в стране взяло Временное правительство под председательством князя Георгия Львова, тесно связанное с буржуазными общественными организациями, возникшими в годы войны (Всероссийский земский союз, Городской союз, Центральный военно-промышленный комитет). Временное правительство объявило амнистию политическим заключённым, гражданские свободы, замену полиции «народной милицией», реформу местного самоуправления. Практически одновременно революционно-демократическими силами был сформирован параллельный орган власти — Петроградский Совет — что привело к ситуации, известной как двоевластие. 1 (14) марта 1917 года новая власть была установлена в Москве, в течение марта — по всей стране. В конце 1917 года Временное правительство было свергнуто Октябрьской социалистической революцией, и к политической власти пришла большевистская партия. Две революции ознаменовали кардинальные перемены в государственном устройстве России: Февральская революция привела к свержению монархии, Октябрьская — к установлению советской власти — совершенно новой формы правления. February Revolution. The February Revolution, known in Soviet historiography as the February Bourgeois Democratic Revolution and sometimes as the March Revolution, was the first of two revolutions which took place in Russia in 1917.

* Борьба с космополитизмом [антикосмополитическая кампания; anti-cosmopolitan campaign] (1948-1953). «Борьба с космополитизмом» — массовая политическая кампания, проводившаяся в СССР в 1948—1953 годах и направленная против скептических и прозападных тенденций среди советской интеллигенции, которые рассматривались как «антипатриотические». Многие исследователи, описывающие данную кампанию, считают её антисемитской по характеру. Действительно, кампания сопровождалась обвинениями советских евреев в «безродном космополитизме» и враждебности к патриотическим чувствам советских граждан, а также их увольнениями со многих постов и должностей и арестами. Сопровождалась также борьбой за русские и советские приоритеты в области науки и изобретений, критикой ряда научных направлений, административными мерами против лиц, заподозренных в космополитизме и «низкопоклонстве перед Западом».

* RUSSIAN ORTHODOX CHURCH

* Русская православная церковь - Автокефалия [Russian Orthodox Church - Autocephaly] (1448). Статус автокефалии де-факто имеет с 1448 года, когда собор в Москве поставил на Русскую митрополию (с центром в Москве) рязанского епископа Иону без санкции Константинополя, заключившего унию с Римом. Хотя формально вхождение в состав Константинопольской патриархии было восстановлено после изгнания в 1453 году османами униатов из Константинополя, с 1448 по 1589 год Русская православная церковь (без Киевской митрополии) управлялась фактически независимыми митрополитами. Начиная с царствования Иоанна III, в Русском государстве была принята концепция, согласно которой вследствие духовного (из-за Ферраро-Флорентийской унии {1439}) упадка и гибели Византии единственным оплотом вселенского православия становилась Москва, которая получала достоинство «Третьего Рима». В несколько модифицированном виде эта идея была формально закреплена в Уложенной Грамоте 1589 года от имени Константинопольского Патриарха Иеремии II. В 1589—1593 годах Московские митрополиты получили достоинство Патриархов и окончательное признание автокефалии {??} от восточных патриархов. При этом Московский патриархат был вынужден признать отделение от него Киевской митрополии, которая сохранила свое прежнее положение как часть Константинопольского патриархата. Эти принципы, установленные Московским собором 1589 года с участием Патриарха Константинопольского Иеремии, были затем подтверждены Константинопольскими всеправославными Соборами 1590 и 1593 годов. In 1439, at the Council of Florence, some Orthodox hierarchs from Byzantium as well as Metropolitan Isidore, who represented the Russian Church, signed a union with the Roman Church, whereby the Eastern Church would recognise the primacy of the Pope. However, the Moscow Prince Vasili II rejected the act of the Council of Florence brought to Moscow by Isidore in March 1441. Isidore was in the same year removed from his position as an apostate and expelled from Moscow. The Russian metropolitanate remained effectively vacant for the next few years due largely to the dominance of Uniates in Constantinople then. In December 1448, Jonas, a Russian bishop, was installed by the Council of Russian bishops in Moscow as Metropolitan of Kiev and All Russia (with permanent residence in Moscow) without the consent from Constantinople. This occurred five years prior to the fall of Constantinople in 1453 and, unintentionally, signified the beginning of an effectively independent church structure in the Moscow (North-Eastern Russian) part of the Russian Church. Subsequently, there developed a theory in Moscow that saw Moscow as the Third Rome, the legitimate successor to Constantinople, and the Primate of the Moscow Church as head of all the Russian Church. Meanwhile, the newly established in 1458 Russian Orthodox (initially Uniate) metropolitanate in Kiev (then in the Grand Duchy of Lithuania and subsequently in the Polish–Lithuanian Commonwealth) continued under the jurisdiction of the Ecumenical See until 1686, when it was transferred to the jurisdiction of Moscow. During the reign of Tsar Fyodor I his brother-in-law Boris Godunov contacted the Ecumenical Patriarch, who "was much embarrassed for want of funds," with a view to establishing a patriarchal see in Moscow. As a result of Godunov's efforts, Metropolitan Job of Moscow became in 1589 the first Patriarch of Moscow and All Rus', making the Russian Church autocephalous. The four other patriarchs recognized the Moscow Patriarchate as one of the five honourable Patriarchates. During the next half a century, when the tsardom was weak, the patriarchs (notably Hermogenes and Philaret) helped run the state along with (and sometimes instead of) the tsars.

* Патриарх Московский и всея Руси [Patriarch of Moscow and all Rus] (1589). Святе́йший Патриа́рх Моско́вский и всея́ Руси́ (церк.-слав. Свѧтѣ́йшїй патрїа́рхъ моско́вскїй и҆ всеѧ̀ рꙋсѝ) — титул предстоятеля Русской православной церкви. В разные годы использовались разные вариации титула: «Патриарх Московский и всея Русии», «Патриарх Московский и всея России», «Патриарх Московский и всея великия и малыя и белыя России» и другие. Современная форма, «Патриарх Московский и всея Руси», использовалась в древности и используется современными историками для обозначения всех патриархов, при избрании на патриарший престол митрополита Сергия (Страгородского) в 1943 году стала официальным титулом. Являясь правящим архиереем Московской епархии, состоящей из города Москвы, патриарх Московский и всея Руси, кроме того, в соответствии с уставом РПЦ, обладает рядом общецерковных полномочий в рамках поместной Русской православной церкви. Патриаршество учреждено в Москве в 1589 году: первым патриархом стал Иов {Иов [патриарх Московский] (ок 1525-1607)}. Упразднено в 1721 году; восстановлено 28 октября (10 ноября) 1917 года решением Всероссийского поместного собора. После восстановления Патриаршества первым патриархом стал Тихон 5 ноября (18 ноября) 1917.

* Елизаветинская Библия [Elizabeth Bible] (1751). Елизаве́тинская Би́блия — название перевода Библии на церковнославянский язык, изданного в 1751 году в правление императрицы Елизаветы Петровны (от её имени перевод и получил своё название). Елизаветинская Библия с незначительными правками по настоящее время используется как авторизованный для богослужения текст в Русской православной церкви. Elizabeth Bible. The Elizabeth Bible (Russian: Елизаветинская Библия) is the authorized version of the Bible used by the Russian Orthodox Church. The Elizabeth Bible was the third complete printed edition of the Bible in Church Slavonic, published in Russia in 1751 under and with the assistance of the Russian Empress Elizabeth (the previous ones being the Ostrog Bible of 1581 and the Moscow Bible of 1663). In 1712, Tsar Peter the Great issued an ukaz ordering the printed Church Slavonic text to be carefully compared with the Greek of the Septuagint and to be made in every respect conformable to it. The revision was completed in 1724 and was ordered to be printed, but the death of Peter (1725) prevented the execution of the order.[ (...) Under the Empress Elizabeth the work of revision was resumed by an ukaz issued in 1744, and in 1751 a revised Elizabeth Bible, as it is called, was published. // Библия сиречь книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета (Елизаветинская Библия 1751 года). В 1751 году в правление императрицы Елисаветы Петровны был подготовлен перевод Библии на церковнославянский язык. Предыдущее издание 1663 года известно как Московская Библия. По имени императрицы новый перевод получил своё название - Елисаветинский. Елисаветинская Библия с незначительными правками до настоящего времени используется для богослужения в Русской Православной Церкви. Работа над новым славянским переводом Библии была начата по указу царя Петра Алексеевича от 1712 года." https://www.twirpx.com/file/2066189 [P61]

* Синодальный перевод [Russian Synodal Bible] (XIX). Синодальный перевод — устоявшийся термин, обозначающий перевод книг Священного Писания на русский язык, осуществлённый в течение XIX века и утверждённый Святейшим Правительствующим Синодом для домашнего (не богослужебного) чтения. Russian Synodal Bible. The Russian Synodal Bible (Russian: The Synodal Translation) is a Russian non-Church Slavonic translation of the Bible commonly used by the Russian Orthodox Church, Russian Baptists and other Protestant as well as Roman Catholic communities in Russia. [P60]

* Обновленчество [Renovationism, Renovationist/Living Church] (1922). Обновле́нчество (официальное самоназвание — Российская православная церковь; позднее — Православная церковь в СССР, также Обновле́нческий раско́л, Жива́я Це́рковь, живоцерко́вничество) — раскольническое движение в Православной российской церкви в 1922—1940-е годы. Раскол возник в мае 1922 года, когда по инициативе и при активной участии органов государственной власти Советской России группа православного духовенства, взявшая название «Живая церковь» попыталась отстранить от церковного управления предстоятеля Русской церкви патриарха Московского и всея России Тихона, для чего ими было образовано «Высшее церковное управление» (ВЦУ). Арест Патриарха Тихона, прекращение функционирование патриаршего церковного управления и поддержка советской власти (в том числе её репрессивных органов) привели к быстрому росту обновленчества. В 1922—1923 годах — более половины российского епископата и приходов находились в подчинении обновленческих структур. Однако освобождение Патриарха Тихона из заключения летом 1923 году вызвало массовое возвращение духовенства и мирян в Патриаршую церковь. Обновленчество принято считать реформаторским течением, которое брало начало в религиозном реформаторстве конца XIX — начала XX века, однако современные церковные историки оспаривают это. Хотя в начальный период идеологи обновленчества выступали с программами церковных реформ, но за исключением введения женатого епископата и второбрачия для духовенства, они либо вовсе не были реализованы, либо были свёрнуты. По мнению современных исследователей в РПЦ, главным содержанием обновленческого движения было признание «справедливости совершившегося в стране социального переворота», соглашательство с новой властью в Советской России, поиск новой «симфонии» с ней, стремление к огосударствлению Церкви, активное сотрудничество ГПУ/ОГПУ/НКВД. Renovationism. Renovationism - also called Renovationist Church, or the Living Church, -, officially named Orthodox Russian Church, and later Orthodox Church in USSR, was a schism in the Russian Orthodox Church in 1922–1946. [E1][R20]

* Живая церковь [Living Church, Renovationist organization] (1922). «Жива́я Це́рковь» (неофициально — живоцерко́вники, «живцы́») — обновленческая организация, возникшая в мае 1922 года при активной поддержке Государственного политического управления при НКВД РСФСР. Лидером «Живой Церкви» всё время её существования являлся «протопресвитер» Владимир Красницкий. Хотя при своём формировании «Живая церковь» в мае 1922 года декларировала широкие реформы в церковной жизни, в том числе пересмотр догматов, но фактически деятельность «Живой церкви» свелась к борьбе за привилегии белого духовенства и искоренение «контрреволюции» в Церкви, вплоть до желания стать частью карательной системы советского государства. Литургические реформы «Живой церковью» отвергались.